Translation of "establishment number" to French language:

Dictionary English-French

Establishment - translation :

établissement

Establishment number - translation :

Le numéro d'établissement

Number - translation :

Nombre

Keywords : établissement Institution établi Propriétaire Chiffre Nombre Numéro

Examples (External sources, not reviewed)

Number of the establishment(s)	Numéro du ou des établissements
Address and approval number of the approved establishment	Adresse et numéro d agrément de l établissement agréé
Address and approval number of the approved establishment	Adresse et numéro d agrément de l établissement agréé
Address and official registration number of the establishment	Adresse et numéro d enregistrement officiel de l établissement
Address and veterinary control number of the registered establishment	Adresse et numéro d agrément vétérinaire de l établissement enregistré
Address and approval number of the approved establishment of origin	Adresse et numéro d'agrément de l'établissement d'origine agréé
The mark must indicate the approval number of the establishment.	La marque doit indiquer le numéro d'agrément de l'établissement.
Address and approval number of the approved establishment of origin	Adresse et numéro d'enregistrement de l'établissement d'origine agréé
Name(s) and official approval number(s) of establishment(s)	Nom(s) et numéro(s) d agrément officiel de l établissement ou des établissements
Consignor (name of despatching establishment and address in full and, if appropriate approval number of the despatching establishment)	Expéditeur (nom et adresse complète et, le cas échéant, numéro d'agrément de l'établissement d expédition)
Address and veterinary control number of the registered establishment of collection	Adresse et numéro d agrément vétérinaire de l établissement agréé de collecte
Address and veterinary registration number of the registered and supervised establishment	Adresse et numéro d agrément vétérinaire de l établissement agréé et supervisé
Since its establishment the DCEC has prosecuted a number of economic crimes.	Depuis sa création, la Direction a ouvert des poursuites dans plusieurs affaires de crimes ou délits économiques.
Box I.11 name, address and approval number of the breeding establishment	Rubrique I.11 nom, adresse et numéro d agrément de l établissement de reproduction.
Box I.11 name, address and approval number of establishment of dispatch.	Rubrique I.11 nom, adresse et numéro d agrément de l établissement d expédition.
Box I.11 name, address and approval number of establishment of dispatch.	Rubrique I.11 nom, adresse et numéro d agrément de l établissement d expédition.
rather than indicating the approval number of the establishment, the identification mark may include a reference to where on the wrapping or packaging the approval number of the establishment is indicated	plutôt que d'indiquer le numéro d'agrément de l'établissement, la marque d'identification peut comporter une référence à l'emplacement sur le conditionnement ou l'emballage où est indiqué le numéro d'agrément de l'établissement
Box I.28 Identification number provide egg marks including establishment number and ISO code of the country of origin.	Rubrique I.28 numéro d identification marquage, y compris numéro de l établissement et code ISO du pays d origine.
Box I.11 Name, address and approval number of breeding and rearing establishment	Rubrique I.11 nom, adresse et numéro d agrément de l établissement de reproduction ou d élevage.
Box I.11 Name, address and approval number of the establishment of dispatch.	Rubrique I.11 nom, adresse et numéro d agrément de l établissement d expédition.
Box I.11 name, address and approval number of the establishment of dispatch.	Rubrique I.11 nom, adresse et numéro d agrément de l établissement d expédition.
Welcoming the establishment and development of such institutions in an increasing number of countries,	Constatant avec satisfaction que des institutions de ce type ont été mises en place et développées dans un nombre de plus en plus grand de pays,
The Committee made a number of recommendations on the ONUB staffing establishment (ibid., para.	Le Comité avait fait un certain nombre de recommandations au sujet du tableau d'effectifs de l'ONUB (ibid., par. 21).
The laws become applicable only if an establishment has a certain number of employees.	Les lois en vigueur ne sont applicables qu'aux entreprises ayant un certain nombre d'employés.
Although I welcome the establishment of the courts I have a number of reservations.	Si je me réjouis de la mise en place de ces tribunaux, j'émets un certain nombre de réserves.
T the prevalence estimation procedure the establishment of a mortality rate amongstdrug abusers, and the establishment of the number of drug abusers who die.	Frischerpasse en revue les deux principales composantes de l estimation de la prévalence la détermination du taux de mortalité des toxicomanes et la détermination dunombre de toxicomanes qui décèdent.
There are a number of laws regulating the sector and no barriers to foreign establishment.	Il existe un certain nombre de lois réglementant le secteur, et rien ne s'oppose à l'établissement des étrangers.
EU Member State Name, number and address of the establishment (5)4.3.Local regional level 6.	État membre de l'UE Nom et adresse du ou des établissements (5)4.3.Niveau local régional 6.
That mark shall contain the approval number of the establishment but not the letters C.E.	Cette marque comporte le numéro d agrément de l établissement, mais pas les lettres CE .
On the establishment of diplomatic relations with Vietnam, the Community had set a number of conditions.	Au sujet de l'établissement de relations diplomatiques avec le Viêt nam, la Communauté avait posé un certain nombre de conditions.
I have been campaigning for the establishment of an EU Coastguard for a number of years.	Je fais campagne depuis quelques années pour l'établissement d'un service de garde côtes européen.
Individual identification of the meat included in this consignment Nature of cuts (8)Number of the establishment(s)Number ofpackages piecesNet weight (kg)SlaughterhouseCutting ManufacturingCold storeTotal	Identification individuelle des viandes qui composent le lot Nature des découpes (8)Numéro de l (des) établissement(s)Nombre depaquets piècesPoids net (kg)AbattoirAtelier de découpe transformationEntrepôt frigorifiqueTotal
Identification of the casings included in this consignment Description (5)Treatment (7)Address and approval number of the establishment(s)Number ofpackages piecesNet weight (kg)Total	Identification des boyaux qui composent le lot Description (5)Traitement (7)Adresse et numéro d agrément du ou des établissementsNombre depaquets piècesPoids net (kg)Total
Individual identification of the meat included in this consignment Nature of cuts (8)Number of the establishment(s)Number ofpackages piecesNet weight (kg)SlaughterhouseCutting ManufacturingCold storeTotal	Identification individuelle des viandes qui composent le lot Nature des découpes (8)Numéro des établissementsNombre depaquets piècesPoids net (kg)AbattoirAtelier de découpe transformationEntrepôt frigorifiqueTotal
The elephant mar riages will also be growing in number. Is the Commission's establishment duly geared to this?	En outre, nous estimons que ce règlement ne peut se substituer à la législation plus complète qui pourrait exister dans un quel conque Etat membre.
The Secretary General has called for the establishment of unified field offices in a number of the new countries.	Le Secrétaire général a demandé la création de bureaux extérieurs unifiés dans un certain nombre de nouveaux pays.
The establishment plan referred to in Article 21 shall show next to the number of posts authorised for the financial year, the number authorised for the preceding year and the number of posts actually filled.	Le tableau des effectifs visé à l'article 21 comporte, en regard du nombre des emplois autorisés au titre de l exercice, le nombre des emplois autorisés au titre de l exercice précédent, ainsi que le nombre d'emplois réellement pourvus.
Subject to the provisos on number of employees in an establishment, women workers in the private sector are also covered.	Sous réserve du nombre d'employés que compte l'entreprise, les femmes salariées du secteur privé sont également couvertes par la loi, dans ce domaine.
(e) the abnormally limited number of contracts performed and or size of turnover realised in the Member State of establishment.	(e) le nombre anormalement réduit de contrats exécutés et ou le montant du chiffre d'affaires réalisé dans l'État membre d'établissement.
Name(s) and official approval number(s) of treatment and or processing establishment(s) approved for export to the Community	Nom(s) et numéro(s) d'agrément officiel de l'(des) établissement(s) de traitement et ou de transformation agréé(s) pour l'exportation vers la Communauté européenne
Name(s) and official approval number(s) of treatment and or processing establishment(s) approved for export to the Community	Nom(s) et numéro(s) d'agrément officiel de l'(des) établissement(s) de traitement et ou de transformation agréé(s) pour l'exportation vers la Communauté européenne
The total number of school days shall be confirmed by the educational authority or by the educational establishment excluding holidays.	Le total du nombre de jours d école, à l exclusion des jours de congé, est à confirmer par les pouvoirs organisateurs ou par les établissements scolaires.
Consignee (receiver's name and address in full and, if appropriate approval number of the establishment of destination of the product)	Destinataire (nom et adresse complète du destinataire et, le cas échéant, numéro d'agrément de l'établissement de destination des produits)
This allows the establishment of a number of key principles for the Commission departments to apply in determining financial corrections	Cela permet de définir un certain nombre de principes que les services de la Commission doivent appliquer en fixant les corrections financières
Number of payments received Volume (In thousands of ECU) Number of payments identified where the Issuer is not clearly stated Number of current accounts opened Number of deposits for which the establishment of a debt has been prepared Number of deposits for which a debt has been established	Nombre de dépôts ayant fait l'objet d'une préparation de constatation de créance Nombre de dépôts ayant fait l'objet d'une constatation de créance

Afficher cette page en français