Translation of "retail establishment" to French language:
Dictionary English-French
Establishment - translation : Retail - translation : Retail establishment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A framework for the gradual establishment of a European retail market | Un cadre pour l établissement progressif d un marché de détail européen |
| Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1 | Retail system 1 Retail system 2 FR Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1 |
| Retail system 2 Retail system 3 Retail system 4 Retail system 1 Retail system 1 | Retail system 2 Retail system 3 Retail system 4 Retail system 1 Retail system 1 |
| the supply of food of animal origin from the retail establishment is to other retail establishments only and, in accordance with national law, is a marginal, localised and restricted activity. | si la fourniture de denrées alimentaires d'origine animale provenant de l'établissement de vente au détail est destinée uniquement à d'autres établissements de vente au détail et si, conformément à la législation nationale, il s'agit d'une activité marginale, localisée et restreinte. |
| The creation of the euro area will allow the establishment of a modernised , more efficient and sound retail payment network that will be superior to the existing fragmented retail payment infrastructure . | La création de la zone euro permettra la mise en place d' un réseau de paiement de masse plus moderne , plus efficace et sain , qui supplantera l' infrastructure de paiement de masse fragmentée actuelle . |
| Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 | Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 |
| WWE Niagara Falls a retail and entertainment establishment that was located in Niagara Falls, Ontario and owned by WWE. | WWE Niagara Falls site de divertissement basé aux Chutes du Niagara, Ontario au Canada et propriété de la WWE. |
| (35) The provision of services to retail clients should always require the establishment of a branch in the Union. | (35) Il devrait toujours être obligatoire d'établir une succursale dans l'Union pour pouvoir offrir ses services à une clientèle de détail. |
| This Regulation should generally apply to wholesale activities (that is, when a retail establishment carries out operations with a view to supplying food of animal origin to another establishment). | Le présent règlement devrait s'appliquer de manière générale aux activités de vente en gros (c'est à dire lorsqu'un établissement de vente au détail effectue des opérations en vue d'approvisionner un autre établissement en denrées alimentaires d'origine animale). |
| Actions The Commission will set out best practices for facilitating retail establishment and reducing operational restrictions in the Single Market. | Actions La Commission définira des bonnes pratiques facilitant l ouverture de magasins de détail et limitant les mesures restreignant leur fonctionnement dans le marché unique. |
| Mail order is only authorised for pharmacies open to the public, thus establishment in Belgium is required for the retail of pharmaceuticals | Une coopérative de crédit doit être constituée en personne morale au Yukon. |
| 34 36 of retail price 54 56 of retail price 41 43 of retail price | 34 36 du prix de vente au détail 54 56 du prix de vente au détail 41 43 du prix de vente au détail cigarettes cigarillos droit ad valorem TVA tabac à fumer droit ad valorem TVA autres tabacs manufacturés droit ad valorem TVA |
| Retail | Protection de l'air ambiant et du climat |
| retail rate on consumer credit retail rate on housing loans | Taux d' intérêt appliqué par les banques de dépôt pour les crédits à la consommation Taux d' intérêt appliqué par les banques de dépôt pour les prêts au logement |
| The standards adopted today contain indicators for categorising retail payment systems into systemically important retail payment systems , retail systems of prominent importance and other retail payment systems . | Elles contiennent des indicateurs permettant de classer les systèmes de paiement de masse en trois catégories les systèmes de paiement d' importance systémique , les systèmes de paiement présentant une grande importance et les autres systèmes de paiement de masse . |
| The standards adopted today contain indicators for categorising retail payment systems into systemically important retail payment systems, retail systems of prominent importance and other retail payment systems. | Elles contiennent des indicateurs permettant de classer les systèmes de paiement de masse en trois catégories les systèmes de paiement d importance systémique, les systèmes de paiement présentant une grande importance et les autres systèmes de paiement de masse. |
| retail prices. | Les prix au détail. |
| Retail area | Zone d' activité |
| Electricity retail | Vente d'électricité au détail |
| In 2005, Epicor purchased CRS Retail to provide a comprehensive retail suite then acquired NSB to expand retail offerings and position Epicor as a leader in specialty retail solutions. | 2005 Acquisition de CRS Retail Systems, Inc. pour ajouter l'offre d'une solution Point de vente . |
| Abolishing retail roaming surcharges is an essential step towards ensuring that telecom rules support the establishment and functioning of a digital single market across the Union. | La suppression des frais d'itinérance supplémentaires au détail est une mesure essentielle pour faire en sorte que la réglementation des télécommunications contribue à l'instauration et au fonctionnement d'un marché unique numérique dans toute l'Union. |
| The Commission will continue to monitor the situation and keep pressure on the EU banks for the establishment of more efficient cross border retail payment systems. | La Commission continuera à suivre l'évolution de la situation et à faire pression sur les banques de l'UE pour qu'elles mettent en place des systèmes de paiement de détail plus efficaces. |
| 3.2.2.5 Retail banks do not confine themselves to offering retail banking services. | 3.2.2.5 Les banques de détail ne se limitent pas à l'offre de services de détail. |
| Retail sales of pharmaceuticals and retail sales of medical and orthopaedical goods | (CPC 852 à l'exclusion des services des psychologues) (1) |
| Retail sales of pharmaceuticals and retail sales of medical and orthopaedical goods | (CPC 7224) |
| Retail sale of pharmaceuticals and retail sales of medical and orthopaedic goods | La résidence (présence commerciale) est obligatoire pour exercer en droit portugais. |
| Retail sales of pharmaceuticals and retail sales of medical and orthopaedical goods | Services d'agences de transports de marchandises |
| Retail system 1 | Retail system 1 |
| The retail majority. | La majorité dans le commerce de détail. |
| Retail fuel dealers | Entreprises de vente au détail de combustibles |
| Retail trade 353 | Commerce détail 353 |
| Small retail businesses. | Le petit commerce |
| 3.2.2 Retail banking3 | 3.2.2 Banque de détail3 |
| 3.3 Retail Employees | 3.3 Salariés de la distribution |
| 3.5 Retail employees | 3.5 Salariés de la distribution |
| 61.5 Retail store | 61.5 Magasin de détail |
| In retail packings | Boutures racinées et jeunes plants |
| concerning retail trade. | concernant le commerce de détail. |
| Retail deposit business might be affected to the extent that the establishment of a low interest rate environment would induce customers to seek alternative investments to deposits . | L' activité de dépôt grand public pourrait être affectée , dans la mesure où la mise en place d' un environnement de faibles taux d' intérêt pourrait inciter les consommateurs à chercher d' autres formes de placements que les dépôts . |
| However, this Regulation shall apply to retail when operations are carried out with a view to the supply of food of animal origin to another establishment, unless | Toutefois, le présent règlement s'applique au commerce de détail dans le cas d'opérations effectuées en vue de fournir des denrées alimentaires d'origine animale à un autre établissement, sauf |
| Retail system Reported separately for each retail payment system 1 , 2 , 3 , 4 | Système de paiement de masse Déclaré séparément pour chaque système de paiement de masse 1,2,3,4 |
| Intres B.V. (International Retail Support) is a Dutch retail organisation, established in Hoevelaken. | Intres B.V. (International Retail Support) est un organisme néerlandais de détail, établi à Hoevelaken. |
| To promote the adoption of the SEPA by euro area retail payment clearing and settlement infrastructures , the EPC is currently investigating the establishment of a framework for the evolution of retail clearing and settlement infrastructures in the SEPA , including principles for SEPA scheme compliance . | Afin de promouvoir l' adoption du SEPA par les infrastructures de compensation et de règlement pour les paiements de masse de la zone euro , l' EPC étudie actuellement la possibilité de créer un cadre pour le développement des infrastructures de compensation et de règlement pour les paiements de masse dans le SEPA , y compris des principes de compatibilité avec le système du SEPA . |
| National retail interest rate | FR |
| National retail interest rate | Non |
Related searches : Medical Establishment - Establishment Plan - Establishment Number - Site Establishment - Establishment Costs - Mercantile Establishment - Establishment Date - Company Establishment - Crop Establishment - Re-establishment - Branch Establishment - Commercial Establishment
