Translation of "enhance with" to French language:


  Dictionary English-French

Enhance - translation : Enhance with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

6) Enhance co operation with trade
6) Renforcer la coopération avec les opérateurs
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities
Mesures propres à renforcer la coopération avec les services de détection et de répression
UNICEF worked with UNDG to enhance staff well being.
L'UNICEF a œuvré avec le Groupe des Nations Unies pour le développement pour améliorer les conditions de vie de son personnel.
(5) Enhance cooperation with third countries and third parties
(5) renforcer la coopération avec les pays tiers et les autres parties
4.3.2 Steps to enhance the dialogue with Member States
Mesures visant à renforcer le dialogue avec les États membres
enhance communication and consultation with civil society concerned with aquaculture and fishing
adopter et modifier, à la majorité des deux tiers de ses membres, son règlement intérieur et son règlement financier, ainsi que tout autre règlement administratif interne nécessaire à l'exercice de ses fonctions
Enhance
Améliorer
Enhance
Augmenter
You may wish to enhance GD to deal with different fonts.
Vous pouvez aussi améliorer GD en lui ajoutant des fonctionalités de manipulation de polices.
(c) To enhance donor cooperation in areas with crime prevention aspects
c) De renforcer la coopération des donateurs dans des domaines qui, par certains aspects, touchent à la prévention de la criminalité
Enhance implementation of the legislation on accessibility for persons with disabilities.
Sauvegarder les droits procéduraux des personnes faisant l'objet d'une garde à vue, d'une détention par le Centre national de lutte contre la corruption (NAC) ou d'une détention provisoire.
enhance filter
filtre amélioration
enhance traceability
améliorer la traçabilité
I choose to enhance this rolling experience with a simple design element.
Je choisis d'améliorer le déplacement sur roues avec un simple élément de conception.
Enhance regional cooperation.
Améliorer la coopération régionale.
When combined with xylitol, a synergistic effect has been observed to enhance efficacy.
Combiné au xylitol, on peut observer un effet synergique.
To enhance bioavailability and minimise variability Kaletra is to be taken with food.
Kaletra doit être administré avec un repas pour augmenter sa biodisponibilité et diminuer la variabilité.
To enhance bioavailability and minimise variability, REYATAZ is to be taken with food.
Afin d'améliorer la biodisponibilité et de limiter la variabilité, REYATAZ doit être administré avec de la nourriture.
4.8 Enhance consistency with other legal instruments in the EU targeting air pollutants
4.8 Renforcer la concordance avec les autres instruments juridiques de l'UE visant les polluants atmosphériques
Enhance cooperation with EU organisations such as CEN, Cenelec, ETSI, Euramet, EA, Welmec
Achever la mise en œuvre de l'actuelle stratégie sur la sécurité des aliments mise en place par la République de Moldavie, en mettant particulièrement l'accent sur la qualité de la législation et les capacités nécessaires pour la faire respecter, et remédier aux éventuelles lacunes recensées.
Enhance the capacity of police investigators and prosecutors to deal with corruption cases.
Améliorer la capacité des enquêteurs de la police et des procureurs à s'attaquer aux affaires de corruption.
Enhance your food and help you move with a bounce in your step with Amezcua Lifestyle Set.
Énergisez vos boissons, améliorez vos aliments et donnez du ressort à vos mouvements grâce à l'Amezcua Lifestyle Set.
(a) the investment must enhance competition in gas supply and enhance security of supply
(a) l investissement doit renforcer la concurrence dans la fourniture de gaz et améliorer la sécurité d approvisionnement
New mechanisms should be developed to enhance collaboration with NGOs and the business sector.
Il y aurait lieu de développer de nouveaux mécanismes pour resserrer la collaboration avec les ONG et le secteur privé.
New mechanisms should be developed to enhance collaboration with NGOs and the business sector.
Il y a lieu de développer de nouveaux mécanismes afin d'améliorer la collaboration avec les ONG et le secteur privé.
Japan committed itself to continue to enhance conformity of Japanese standards with industrial standards.
Le Japon s'est engagé à continuer à adapter ses normes aux normes industrielles.
The Parties agree to enhance cooperation in the energy sector with a view to
la gestion de l'architecture, de l'urbanisme et de l'expansion de l'espace urbain au moyen d'instruments relevant du système d'information géographique (SIG),
Further enhance administrative cooperation in the customs sector in accordance with the Interim Agreement.
Renforcer encore la coopération administrative dans le domaine des douanes conformément à l accord intérimaire.
to enhance investor confidence .
afin d' accroître la confiance des investisseurs .
enhance color and contrast
Améliorez les couleurs et le contraste
to enhance maritime security
Activités de l'Organisation maritime internationale destinées à renforcer la sécurité maritime
3.3 vs 2.0 ENHANCE
3,3 versus 2,0 ENHANCE
enhance training providers' capabilities
renforcement des capacités des prestataires de formation
Further enhance regional cooperation
Poursuite de la coopération régionale
And I think the theater is a place where we truly enhance life with light.
Et je crois que le théâtre est un lieu où l'on améliore réellement la vie par la lumière.
Agents that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly with fondaparinux.
Les traitements susceptibles d accroître le risque hémorragique ne doivent pas être administrés en association avec le fondaparinux.
Agents that may enhance the risk of haemorrhage should not be administered concomitantly with lP
patients qui ont bénéficié d une intervention chirurgicale récente ( 3 jours) et seulement lorsqu une hémostase chirurgicale a été établie.
. I fully support this draft resolution to enhance high education co operation with third countries.
(EN) Je soutiens pleinement ce projet de résolution visant à renforcer la coopération avec les pays tiers dans le domaine de l'enseignement supérieur.
The Parties shall endeavour to enhance cooperation in the energy sector with a view to
l'amélioration de la qualité de l'air ambiant, la gestion des déchets respectueuse de l'environnement, la gestion durable des ressources en eau, la gestion des produits chimiques et la promotion de la consommation et de la production durables
The Parties shall endeavour to enhance cooperation in the energy sector with a view to
de diversifier leurs sources d'énergie pour améliorer la sécurité énergétique en développant des formes d'énergie nouvelles, durables, novatrices et renouvelables et en soutenant l'institutionnalisation des cadres stratégiques adéquats afin d'instaurer un niveau de concurrence équitable pour les énergies renouvelables et son intégration dans les domaines d'action concernés
The Parties shall enhance cooperation in preventing and combating illicit drugs with a view to
réduire l'offre, le trafic et la demande de drogues illicites
Can't you enhance the image?
Ne pouvez vous pas améliorer l'image ?
Can't you enhance the image?
Tu ne peux pas améliorer l'image ?
They can enhance economic potential.
Elles peuvent accroître le potentiel économique.
(d) Enhance inter agency cooperation.
d) Renforcer la coopération interorganisations.

 

Related searches : Enhance Business - Enhance Transparency - Enhance Image - Enhance Efficiency - Enhance Quality - Enhance Security - Enhance Cooperation - Enhance Capabilities - Enhance Efforts - Enhance Growth - Enhance Visibility - Enhance Productivity - May Enhance