Translation of "energy and industrial" to French language:

Dictionary English-French

Energy - translation :

énergie

Energy and industrial - translation :

L'énergie et l'industrie

Industrial - translation :

Industriel

Keywords : énergie énergétique Source Champ Force Industriel Industrielle Industriels Industrielles Espionnage

Examples (External sources, not reviewed)

unprocessed food non energy industrial goods energy	Produits alimentaires non transformés Produits manufacturés hors énergie Énergie
Any (industrial) molecular change is associated with energy input and thus energy loss.	En effet, toute transformation moléculaire (industrielle) suppose d'utiliser et par conséquent de perdre de l'énergie.
Energy for Sustainable Development, Industrial Development,	L'ÉNERGIE AU SERVICE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL, POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE ATMOSPHÈRE ET CHANGEMENTS CLIMATIQUES RÉALISATIONS, TENDANCES ET PROBLÈMES DANS LA RÉGION DE LA CEE
Industrial Development and Linkages to Energy for Sustainable Development	Le développement industriel et ses liens avec l'énergie dans l'optique du développement durable
Programme Component C.2 Industrial Energy Efficiency	Utilisation rationnelle de l'énergie dans l'industrie
International Federation of Industrial Energy Consumers (1991)	Foundation for the Promotion and Protection of the Environment and Cultural Heritage (2005)
total HICP excl . energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	1,5 IPCH global hors énergie et produits alimentaires non transformés Produits alimentaires transformés Produits manufacturés hors énergie Services 6 6 0,5 4 4 0,0 2 2 0,5 0 0 2003 T1 T2 T3 T4
Energy balances and energy flow diagrams are needed at the plant and industrial process levels and can contribute to sectoral energy information systems.	Il faudrait établir des bilans énergétiques et des graphiques de circulation de l apos énergie par usine et par procédé industriel, afin de mettre sur pied des systèmes d apos information sectoriels.
Employment and livelihood as a focus of industrial development and energy policy	Placer l'emploi et les sources de revenu au centre du développement industriel et des politiques énergétiques
This energy source can safeguard Europe's industrial independence.	Cette source d'énergie peut garantir l'autonomie industrielle européenne.
1.5 total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	1,5 IPCH global hors énergie et produits alimentaires non transformés Produits alimentaires transformés Produits manufacturés hors énergie Services 6 6 0,5 4 4 0,0 2 2 0,5 0 0 T1 T2 2006 T3 T4
2.0 total HICP excluding energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6	IPCH global hors énergie et produits alimentaires non transformés Produits alimentaires transformés Produits manufacturés hors énergie Services 6 6
Awareness building in energy efficiency measures and the introduction of efficient industrial energy systems is, therefore, required.	La sensibilisation aux mesures d'amélioration du rendement énergétique et à la mise en place de systèmes énergétiques efficaces dans l'industrie est donc nécessaire.
Therefore, industrial energy efficiency is very important to increase productivity and to optimize energy intensity of manufacturing and services.	Ainsi, l'utilisation rationnelle de l'énergie industrielle est très importante pour accroître la productivité et optimiser l'intensité énergétique des entreprises et des services.
services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 2.5	Graphique 22 Contributions des souscomposantes à l' IPCH ( contributions annuelles en points de pourcentage données mensuelles ) Services Produits manufacturés hors énergie Produits alimentaires transformés Produits alimentaires non transformés Énergie Indice global 3,0 3,0
10 lower energy consumption, better health care and more productive industrial machinery.	abaissement de la consommation d énergie de 10 , amélioration des soins de santé, augmentation de la productivité de l'appareil industriel.
9.2.6 Industrial and commercial building can also be much more energy efficient.	9.2.6 Les bâtiments non résidentiels de taille plus importante peuvent également être construits en tenant compte dans une mesure beaucoup plus importante de l'efficacité énergétique.
9.2.6 Industrial and commercial building can also be much more energy efficient.	9.2.6 Les bâtiments non résidentiels peuvent également être construits en tenant compte dans une mesure beaucoup plus importante de l'efficacité énergétique.
5.1 It is proposed to organise a high level debate on Industrial and energy transition the industrial, economic and social consequences.	5.1 Il est proposé d organiser un débat à haut niveau sur La transition industrielle et énergétique conséquences industrielles, économiques et sociales .
Affordable energy is the life blood of modern industrial and post industrial societies with all of their social and cultural achievements.	Une énergie à un prix raisonnable est l'élément vital auquel des sociétés industrielles et de services modernes, fortes de tous leurs acquis sociaux et culturels, ne sauraient renoncer.
the International Federation of Industrial Energy Consumers (IFIEC Europe),	Fédération internationale des consommateurs industriels d'énergie (IFIEC Europe),
diversifying energy supplies in order to improve security of supply, developing new and renewable forms of energy, and cooperating on upstream and downstream industrial energy activities	promouvoir les transferts de technologie en vue d'une production et d'une utilisation efficaces de l'énergie
A further key factor was the development and intensive use of energy consuming (or, more accurately, energy converting) machinery and industrial processes energy nourished prosperity.	Un autre facteur décisif à cet égard a été le développement et l'utilisation intensive de machines et de processus industriels consommant de l'énergie (ou plus précisément, la transformant) l'énergie est devenue la sève nourricière du bien être.
non energy industrial goods energy 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6	Produits industriels hors énergie Énergie 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6
In the industrial sector, three Parties proposed projects aimed at identifying energy conservation measures and actions (energy efficiency gains).	Dans le secteur de l'industrie, trois Parties ont proposé des projets destinés à répertorier les mesures permettant d'économiser l'énergie (améliorations du rendement énergétique).
6.2 Energy storage technologies are at different stages of technological and industrial development.	6.2 Les technologies de stockage d'énergie en sont à des stades de maturité technologique et industrielle différents.
Application fields include environment, energy, health, transport, industrial engineering, finance and new media.	Les champs d'application incluront l'environnement, l'énergie, la santé, le transport, le génie industriel, la finance et les nouveaux média.
Application fields include environment, energy, health, transport, industrial engineering, finance and new media.	Les champs d'application incluront l'environnement, l'énergie, la santé, le transport, le génie industriel, la finance et les nouveaux médias.
monthly data ) services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0	données mensuelles ) Services Produits manufacturés hors énergie Produits alimentaires transformés Produits alimentaires non transformés Énergie Indice global 3,0 3,0
But Europe cannot build an industrial strategy on cheap energy.	Mais l Europe n est pas en mesure de bâtir une stratégie industrielle sur une énergie bon marché.
COMMITTEES BUDGETS BUDGETARY CONTROL ECONOMIC AND MONETARY AFFAIRS AND INDUSTRIAL POLICY ENERGY, RESEARCH AND TECHNOLOGY	COMMISSIONS BUDGETS CONTROLE BUDGETAIRE ECONOMIQUE, MONETAIRE ET DE LA POLITIQUE INDUSTRIELLE ENERGIE, RECHERCHE ET TECHNOLOGIE NOLOGIE
(b) Efficient use of process heat and steam reduces industrial fuel consumption resulting in productivity increases, lower energy bills and improved industrial competitiveness	b) L'utilisation efficace de la chaleur et de la vapeur industrielles réduit la consommation de combustibles industriels et se traduit par des gains de productivité, une réduction des factures d'énergie et une plus grande compétitivité industrielle
Among its initiatives are resolutions on industrial medicine and industrial accidents, nuclear energy and the need for effective protection for workers against radiation.	Au nombre de ses initiatives, figurent les résolutions relatives à la médecine du travail et aux accidents du travail, à l'énergie nucléaire et la nécessité d'une protection efficace des travailleurs contre les rayonnements.
Among its initiatives are Resolutions on industrial medicine and industrial accidents, nuclear energy and a need for effective protection for workers against radiation.	Au nombre de ces initiatives figurent les résolutions relatives à la médecine du travail et aux accidents du travail, à l'énergie nucléaire et la nécessité d'une protection efficace des travailleurs contre les rayonnements.
4.2.5 Current production of energy crops often requires an initial high energy input, and the resulting plants or oils must undergo further energy intensive industrial processing.	4.2.5 À l'heure actuelle, les cultures énergétiques sont souvent produites, dans une première phase, moyennant un apport massif d'énergie, puis que les végétaux ou huiles ainsi obtenus sont soumis à un processus de traitement industriel énergétiquement dispendieux.
non energy industrial goods energy 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5	IPCH total Services 6 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 T1 T2 1996 T3 T4 Produits frais Alimentation hors produits frais
The employment impact of industrial change caused by ecological, energy and climate related challenges	L'impact sur l'emploi des mutations industrielles dues aux défis écologiques, énergétiques et climatiques
Among its other initiatives are Resolutions on industrial medicine and industrial accidents, nuclear energy and a need for effective protection for workers against radiation.	Sous l'impulsion induite parce rapport, le Conseil a adopté un programme de coopération communautaire dans le domaine de la toxicomanie, doté d'un budget spécifique.
A key environmental indicator is the one on industrial energy consumption.	La consommation d énergie par l industrie est un indicateur clé.
Figure 2 Energy Performance of Industrial Fisheries for Direct Human Consumption	Tableau 2 Efficacité énergétique des pêcheries industrielles sur le plan de la consommation humaine
The majority of project proposals in the industrial sector target energy efficiency gains, in particular the improved efficiency of industrial boilers and furnaces.	Dans le secteur de l'industrie, les propositions de projet visent en majorité l'amélioration des rendements énergétiques, en particulier des chaudières et des fourneaux.
(a) development of infrastructure, including in the areas of transport, particularly in industrial centres energy, in particular energy interconnections and digital infrastructure	(k) le développement d'infrastructures, notamment dans le domaine des transports, en particulier dans les centres industriels l'énergie, notamment les interconnexions énergétiques, et l'infrastructure numérique
Public subsidies to industrial undertakings should be conditional upon their adoption of measures for saving energy and the rational use of energy.	Les subventions du secteur public aux industries devraient être conditionnées à l'adoption par ces dernières de mesures favorisant l'économie et l'utilisation rationnelle de l'énergie.
The ever increasing global demand for energy and industrial goods and services represents a daunting challenge.	La demande mondiale en matière d'énergie et de biens d'équipement, qui ne cesse de croître, constitue un défi redoutable.
A key prerequisite for improving energy and resource efficiency is an active industrial policy and innovation.	Une des conditions essentielles à remplir pour améliorer l'efficacité énergétique et l'utilisation efficiente des ressources est de disposer d'une politique industrielle et d'une démarche d'innovation qui soient actives.

Afficher cette page en français