Translation of "industrial and power" to French language:

Dictionary English-French

Industrial - translation :

Industrial and power - translation :

Power - translation :

Keywords : Industriel Industrielle Industriels Industrielles Espionnage électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant

Examples (External sources, not reviewed)

Power plants, industrial parks, ports...	Centrales énergétiques, parcs industriels, ports...
Electrical power is now the backbone of modern industrial society.	Les premiers générateurs de charges électriques sont des machines à frottement.
Atomic Power, an Economic and Social Analysis a Study in Industrial Location and Regional Economic Development .	Atomic Power, an Economic and Social Analysis a Study in Industrial Location and Regional Economic Development .
Venezuela s problems make collaboration and support from Brazil the southern hemisphere s largest industrial power even more important.	Les problèmes du Venezuela rendent la coopération et le soutien du Brésil plus grande puissance industrielle de l'hémisphère Sud encore plus importants.
Venezuela s problems make collaboration and support from Brazil the southern hemisphere s largest industrial power even more important.	Les problèmes du Venezuela rendent la coopération et le soutien du Brésil plus grande puissance industrielle de l'hémisphère Sud encore plus importants.
Consequences of recent events for the safety of air transport and industrial installations including nuclear power plants	Conséquences des événements récents sur la sécurité des transports aériens et des sites industriels, y compris les centrales nucléaires
The industrial sector consists mostly of processing of local and imported raw materials, though there is some production of intermediate and heavier industrial products, including power transformers and cables and agricultural equipment.	Le secteur industriel n apos est guère axé que sur le traitement des matières premières locales et importées, bien que le pays produise quelques biens intermédiaires et une petite industrie lourde (transformateurs, câbles électriques et matériel agricole).
3.3.2 Accordingly, we need to stop setting industrial investment, business competitiveness and consumer purchasing power against each other.	3.3.2 A cet égard, il faut cesser de mettre en opposition investissement industriel, compétitivité des entreprises européennes et pouvoir d achat des consommateurs.
f. Leading engineering Inspection and Quality Assurance and Industrial Safety activities for the Electrical Power Plants of Iraq (1995 1998)	f) Direction d'inspection technique, d'assurance de la qualité
The monarchies remained in power for decades, but the Industrial Revolution and the advent of democracy had become unstoppable.	Les monarchies sont restées au pouvoir durant des décennies, mais rien n'a pu arrêter l'avancée de la Révolution industrielle et de la démocratie.
This political class held tremendous power over industrial classes and government alike, especially by the Prussian three class franchise.	Cette classe politique détient un immense pouvoir sur les industriels et sur le gouvernement.
Roads, power lines, electric plants, irrigation systems, water plants, dams and industrial plants are often mined during civil conflicts.	Routes, lignes à haute tension, centrales électriques, réseaux d apos irrigation, centrales de distribution d apos eau, barrages et usines sont souvent minés pendant les guerres civiles.
I do not know if we can speak today of the European Union as the main economic power, the main industrial power or the main financial power in the world.	Je ne sais pas si nous pouvons dire aujourd'hui que l'Union européenne est la première puissance économique, la première puissance industrielle ou la première puissance financière de la planète.
Aims and use of loans provision of loans to finance investment projects for the industrial generation of electricity in nuclear power stations and for the industrial installations required by the fuel cycle.	Objectifs et affectation octroi de prêts pour le finance ment de projets d'investissement dans le secteur de la production industrielle d'électricité dans les centrales nu cléaires de puissance et des installations industrielles du cycle du combustible.
Aims and use of loans provision of loans to finance investment projects for the industrial generation of electricity in nuclear power stations and for the industrial installations required by the fuel cycle.	Base iuridique Article 172 du traitd GEEA d6cisions du Conseif no 771270, 771271 (JO no L 88 du 6.4.1977) et
Aims and use of loans provision of loans to finance investment projects for the industrial generation of electricity in nuclear power stations and for the industrial installations required by the fuel cycle.	Montant des emprunts Les montants maxima sont les suivants Hongrie 870 millions d'écus 180 millions d'écus République federative tchèque et slovaque 375 millions d'écus Bulgarie 290 millions d'écus Ex Union soviétique et ses républiques 1.250 millions d'écus Israël 160 millions d'écus Algérie 400 millions d'écus.
Whitehouse were a pioneering English power electronics band formed in 1980, largely credited for the founding of the power electronics subgenre of industrial music.	Whitehouse est un groupe anglais de musique bruitiste et industrielle formé en 1980.
It also is a supplier to commercial nuclear power, nuclear navy systems, industrial vehicles and to the oil and gas industries.	Ses clients proviennent principalement des secteurs de la défense, du transport aérien et de l'énergie nucléaire.
But if fusion is ever to work in industrial power stations, it will take many decades.	Mais si la fusion fonctionne un jour dans des centrales, ce ne sera pas avant plusieurs décennies.
America produced more oil than any other country, enabling it to become an industrial super power.	Les États Unis extrayaient plus de pétrole que tout autre pays, lui permettant de devenir une superpuissance industrielle.
A common cause of thermal pollution is the use of water as a coolant by power plants and industrial manufacturers.	Généralement la pollution thermique concerne les eaux (cours d'eau, lac de barrage, etc.
The solar power of all the factory centers and all the industrial zones with their light roofs powers the city.	Des panneaux solaires sur toutes les usines et tous les toits des zones industrielles produisent l'électricité de la ville.
(k) Lay the foundations for future fusion power plants by developing materials, technologies and conceptual design (Industrial leadership Societal challenges)	(k) Jeter les bases des futures centrales électriques à fusion, en développant des matériaux, des technologies et un schéma conceptuel (Primauté industrielle Défis de société)
This is a very serious problem which the European Union, as an economic, commercial, industrial and fishing power, must tackle.	Nous sommes devant un problème très grave que l' Union européenne puissance économique, commerciale, industrielle, et de pêche ne peut se permettre de laisser sans solution.
industrial pollution and industrial hazards and	l échange de bonnes pratiques visant à garantir la disponibilité des informations relatives à l organisation et à la représentation des entreprises immatriculées et l accès transparent et aisé à ces informations
The agreement creates subsidiary dialogue tables within seven identified industrial sectors, each with the power and responsibility to act and make recommendations.	L'accord prévoit des tables rondes subsidiaires dans sept branches d'activité choisies, qui se voient accorder, chacune, le pouvoir et la responsabilité d'agir et de faire des recommandations.
Taiwan is a developed modern democracy, a developed modern market economy and industrial state and the world' s tenth largest trading power.	C'est une démocratie moderne et développée, un pays industriel moderne et développé, la dixième puissance commerciale au monde.
industrial pollution and industrial hazards	la protection des sols
Industrial pollution and industrial hazards	interdiction de la commercialisation de l'essence plombée (article 3, paragraphe 1)
industrial pollution and industrial emissions	les investissements et le commerce dans les secteurs de l'industrie minière et de la production des matières premières, en vue d'encourager la compréhension et la transparence mutuelles, d'améliorer l'environnement des entreprises, et de favoriser l'échange d'informations et la coopération dans le secteur de l'industrie minière non énergétique, en particulier en ce qui concerne l'extraction des minerais métalliques et des minéraux industriels
industrial pollution and industrial hazards	Politique industrielle et relative aux entreprises
Industrial pollution and industrial hazards	DE l'affrètement de navires étrangers par des clients résidant en Allemagne peut être subordonné à une condition de réciprocité (CPC 7213, 7223 et 83103).
The first real attempt at industrial use of steam power was due to Thomas Savery in 1698.	La première machine fonctionnant à vapeur à être utilisée industriellement est celle du capitaine Thomas Savery en 1698.
No appreciable percentage of an ultramodern industrial state' s energy needs can be met from wind power.	Les besoins énergétiques des pays hautement industrialisés ne peuvent pas être couverts par l' énergie éolienne, dès le moment où en vient à parler du bilan énergétique en pour cent.
Germany was rapidly rising as a military and industrial power and was now seen as the most likely opponent in any future war.	L'Allemagne se développait rapidement à la fois sur le plan militaire et industriel et était considérée comme le probable adversaire lors d'une future guerre.
Power and heat generation plants and some industrial installations suited for the purpose have expressed an interest in principle in co incinerating waste.	Des centrales électriques et thermiques ainsi que certaines industries appropriées ont annoncé qu'elles seraient disposées à recourir à la coïncinération des déchets.
withdrawal from the Industrial Steam Turbines (IST) business (Power Turbo Systems subsector) and the closure of the French site at La Courneuve	le retrait des activités Turbines industrielles à vapeur (IST) (sous secteur Power Turbo Systems ) et la cessation des activités du site français de La Courneuve,
transfer of industrial equipment and industrial technology	Tout accord de ce type comporte des dispositions relatives à la protection des droits de propriété intellectuelle, si de tels droits existent ou sont conférés.
Consumption patterns and trends, such as the use of wood to generate electricity in power plants or combined heat and power plants, industrial use of wood energy and the contribution that households make are all of interest.	Les modes et les tendances de la consommation, tels que l'usage du bois pour produire de l'électricité dans les centrales électriques ou dans les centrales de cogénération, l'usage industriel du bois énergie et la contribution des ménages sont autant de questions qui présentent un intérêt.
Thanks to the Internet, the world is beginning to turn away from the centralization of resources and power that characterized the Industrial Revolution.	Grâce à Internet, le monde commence à se détourner de la centralisation des ressources et du pouvoir qui a caractérisé la révolution industrielle.
(j) Move toward demonstration of feasibility of fusion as a power source by exploiting existing and future fusion facilities (Industrial leadership Societal challenges)	(j) Progresser sur la voie de la démonstration de la faisabilité de la fusion en tant que source d'énergie, par l'exploitation des installations de fusion existantes et futures (Primauté industrielle Défis de société)
There would be a significant decrease in sulphur from power generation, but an increase in sulphur from industrial processes.	Les émissions de soufre dues à la production d'électricité diminueraient sensiblement, mais cela s'accompagnerait d'une augmentation des émissions de soufre émanant des activités industrielles.
Between 50 and 75 of all sulphur dioxide emissions from large combustion plants derive from power stations, while industrial plants contribute between 25 and 50 .	Les centrales électriques dégagent entre 50 et 75 et les chaudières industrielles de 25 à 50 du total des émis sions d'anhydride sulfureux provenant des grandes installations de combustion.
There is a risk that the biotechnology industry, seen from a strictly industrial and mercantile point of view, will make all these problems worse for example, unfair trade, environmental disasters, industrial mergers and unemployment and the increasing power of multinationals.	La biotechnologie, considérée sous l'angle strictement industriel et mercantile, risque d'aggraver tous les problèmes actuels les déséquilibres commerciaux, les atteintes à l'environnement, les concentrations industrielles et le chômage, le renforcement du pouvoir des multinationales.
The Commission considers that, as far as the Power Generation and Transport sectors are concerned, the restructuring measures are sufficient to ensure industrial recovery.	La Commission considère qu en ce qui concerne les secteurs Power Generation et Transport , les mesures de restructuration sont suffisantes pour assurer le redressement industriel.

Afficher cette page en français