Translation of "employment promotion measures" to French language:
Dictionary English-French
Employment - translation : Employment promotion measures - translation : Measures - translation : Promotion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Employment Promotion Act grants | Subventions au titre de la loi sur la promotion du travail |
| Also under the Law for the Employment Promotion, etc. of Disabled Persons, measures are being promoted to enhance and secure employment of disabled persons through strict enforcement of the employment ratio system and promotion of vocational rehabilitation. | En outre, conformément à la Loi sur la promotion de l apos emploi des handicapés, des mesures sont envisagées pour renforcer et assurer l apos emploi des personnes handicapées par la stricte application du système de ratio d apos emploi et la promotion de la réadaptation professionnelle. |
| Employment of Minorities (Promotion) Act | Loi relative à la promotion de l'emploi des minorités |
| Measure 26 employment promotion grants | mesure 26 subventions en faveur de l'emploi |
| Guinean Agency for Employment Promotion (AGUIPE). | L'agence guinéenne pour la promotion de l'emploi (AGUIPE) |
| 6b Promotion measures | 6 b Mesures de promotion |
| 6b Promotion measures | 6b Mesures de promotion |
| Finally, in the report adopted certain paragraphs have been introduced in relation to the preference for employment flexibility measures over aid for the promotion of employment. | Enfin, quelques paragraphes concernant la préférence des mesures relatives à la flexibilité du marché du travail aux aides à l'emploi ont été introduits dans le rapport approuvé. |
| Promotion of employment and health at work | Promotion de l emploi et de la santé au travail |
| Subject Priority objectives on promotion of employment | Objet Objectif prioritaire en matière d'emploi |
| To that end measures will be taken such as a) promotion of employment and self employment among that population and b) integration of that population into the labour world. | À cette fin, on mettra en oeuvre des interventions telles que a) promotion de l'emploi et des activités indépendantes de la population et b) insertion de la population autochtone dans le monde du travail |
| 2) the promotion of the employment of young people | 2) Promotion de l'emploi des jeunes |
| Promotion of self employment through Second Vocational Guidance seminars. | Incitation à l'activité indépendante par le biais de séminaires de seconde orientation professionnelle. |
| Priority 3 Promotion of employment and health at work | 3e priorité Promotion de l emploi et de la santé au travail |
| So much for the promotion of employment and growth. | Ce qui est certain, en tous cas, c'est que ces cas deviennent de plus en plus nombreux, manifestement. |
| 6 Total market and promotion measures | 6 Total des mesures de marché et de promotion |
| ANNEX 2 Promotion measures financing options | ANNEXE 2 Actions de promotion options de financement |
| The Handicapped Employment Promotion Act, enacted on 13 January 1990 to promote employment of the handicapped, was replaced by the Act on Handicapped Employment Promotion and Occupational Rehabilitation Act on 12 January 2000. | La loi sur la promotion de l'emploi des personnes handicapées adoptée le 13 janvier 1990 en vue d'encourager l'emploi des personnes handicapées a été remplacée par la loi sur la promotion de l'emploi et la réinsertion professionnelle des personnes handicapées du 12 janvier 2000. |
| (f) Ensuring economic growth for the promotion of employment opportunities | f) Adopter des mesures visant à assurer la croissance économique en vue de la création d apos emplois |
| (a) access to employment, including promotion, and to vocational training | a) l accès à l'emploi, y compris la promotion, et à la formation professionnelle |
| One of the measures to increase employment is the improvement of the qualifications of the labor force and promotion of self employment and entrepreneurship and raising the awareness about these two types of activities. | L'une des mesures du dispositif consiste à améliorer les qualifications de la main d'œuvre, à promouvoir le travail indépendant et l'entreprenariat et à faire connaître ces deux types d'activité. |
| promotion of structural change in order to increase growth and employment. | réduire l'inflation et améliorer la stabilité |
| Measure 31 Further employment promotion grants amounting to DEM 0,851 million. | Mesure 31 nouvelles subventions en faveur de l'emploi d'un montant de 0,851 million de DEM. |
| Measures to improve employment opportunities | Mesures destinées à améliorer les possibilités d'emploi |
| Community incentive measures in employment | Mesures d'incitation communautaires dans le domaine de l'emploi |
| Of course the promotion of this is desirable and permanent employment need not necessarily mean full time employment. | Il va de soi que la promotion de cette idée est souhaitable et que les emplois durables ne doivent pas nécessairement signifier emploi à temps plein. |
| NECESSITY OF ADOPTING EFFECTIVE MEASURES FOR THE PROMOTION | NECESSITE D apos ADOPTER DES MESURES EFFICACES POUR LA PROMOTION ET |
| NECESSITY OF ADOPTING EFFECTIVE MEASURES FOR THE PROMOTION | NECESSITE D apos ADOPTER DES MESURES EFFICACES POUR LA PROMOTION |
| Abolition and replacement through promotion and information measures | Suppression et remplacement au moyen de mesures de promotion et d information |
| The areas covered are access to employment and occupation, vocational training, promotion, employment conditions and membership of certain bodies. | Les domaines couverts sont l'accès à l'emploi et à la profession, la formation professionnelle, la promotion, les conditions d'emploi et l'adhésion de certains organismes. |
| MEASURES AGAINST UNEMPLOYMENT MEASURES FOR THE INCREASE OF WOMEN'S EMPLOYMENT | Measures against unemployment Measures for the increase of women's employment |
| Economic, employment and training measures include | Les dépenses consacrées aux mesures dans le domaine de l apos économie, de l apos emploi et de la formation seront notamment les suivantes |
| Measures of support for women's employment | Mesures favorisant l'emploi des femmes |
| Anti discrimination measures areas outside employment | Lutte contre la discrimination aux domaines au delà de l'emploi |
| The affirmative measures to be undertaken are (1) promotion of the integration of young people into the world of work and (2) promotion of the formation of micro enterprises of young persons as a form of self employment. | Les actions positives à réaliser sont les suivantes 1) promouvoir l'intégration des jeunes au monde du travail et 2) favoriser la création de micro entreprises gérées par des jeunes comme forme d'emploi indépendant. |
| 6. States, workers apos organizations and employers should cooperate to ensure equitable recruitment and promotion policies, employment conditions, rates of pay, measures to improve the work environment in order to prevent injuries and impairments and measures for the rehabilitation of employees who have sustained employment related injuries. | 6. Les Etats, les organisations de travailleurs et les employeurs devraient coopérer pour garantir des politiques de recrutement et de promotion, des barèmes de rémunération et des conditions d apos emploi équitables, des mesures visant à améliorer le milieu de travail pour prévenir les accidents et des mesures de réadaptation des accidentés du travail. |
| Among measures the Republika Srpska Employment Bureau is expected to implement on the basis of the Employment Law are defined measures for subsidizing employment programmes. | En vertu de la Loi sur l'emploi, le Bureau pour l'emploi de la Republika Srpska devrait prendre des mesures définies pour subventionner des programmes en faveur de l'emploi. |
| Those measures relate respectively to the development of new specializations, new skills and new employment possibilities (EUROFORM), the promotion of equal opportunities for women in employment and vocational training (NOW) and aid for certain disadvantaged groups (HORIZON). | Il faut signaler que le Parlement européen, par une résolution du 10 juillet 1990 (73), a invité la Commission à faire sien un projet de proposition de directive élaboré de sa propre initiative, concernant les travailleurs atypiques. |
| NECESSITY OF ADOPTING EFFECTIVE MEASURES FOR THE PROMOTION AND | NECESSITE D apos ADOPTER DES MESURES EFFICACES POUR LA PROMOTION ET |
| NECESSITY OF ADOPTING EFFECTIVE MEASURES FOR THE PROMOTION AND | NECESSITE D apos ADOPTER DES MESURES EFFICACES POUR LA PROMOTION |
| 105. Necessity of adopting effective measures for the promotion | 105. Nécessité d apos adopter des mesures efficaces pour la promotion |
| NECESSITY OF ADOPTING EFFECTIVE MEASURES FOR THE PROMOTION AND | NÉCESSITÉ D apos ADOPTER DES MESURES EFFICACES POUR LA |
| F. Measures for the promotion of ratification and implementation | F. Mesures destinées à promouvoir la ratification et |
| A favourable approach to State aid for employment creation and promotion of training | Préjugé favorable à l'égard des aides d'État en faveur de la création d'emplois et de la promotion de la formation |
| Π give a European dimension to vocational training pro grammes and employment promotion programmes | POLITIQUE SOCIALE, FONDS SOCIAL EUROPÉEN |
Related searches : Employment Promotion - Promotion Measures - Employment Measures - Employment Promotion Act - Promotion Of Employment - Promotion For - Promotion Event - Promotion Rate - On Promotion - Promotion Process - Special Promotion
