Translation of "promotion process" to French language:
Dictionary English-French
Process - translation : Promotion - translation : Promotion process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Loss Prevention and Safety Promotion in Process Industries Stockholm, Sweden, 19 21 June 2001 | Publications de l'Agence européenne |
| Loss Prevention and Safety Promotion in Process Industries Stockholm, Sweden, 19 21 June 2001 | Méthodologie de fixation des valeurs limites d'exposition professionnelle Document de référence |
| 1.4 The EESC calls for attention to the promotion of social investment in this process. | 1.4 Le CESE demande que l'on prête attention à la promotion de l investissement social dans le cadre de ce processus. |
| 1.5 The EESC calls for attention to the promotion of social investment in this process. | 1.5 Le CESE demande que l'on prête attention à la promotion de l investissement social dans le cadre de ce processus. |
| 2. Recognizes the value of a transparent process of recruitment, placement and promotion in the Organization | 2. Estime qu'il importe que le processus de recrutement, d'affectation et de promotion de l'Organisation soit transparent |
| A sound basis for the promotion of the institutional modalities of this process has been laid. | Une base solide pour la promotion des modalités institutionnelles de ce processus a été jetée. |
| The process of recruitment, promotion and postings in the Ministry of Foreign Affairs is non discriminatory. | Dans le cadre du Ministère des affaires étrangères, les processus de recrutement, de promotion et de nomination sont non discriminatoires. |
| Measures devoted to the commercialisation of products, process or services, marketing activities and sales promotion are excluded. | Sont exclues les mesures destinées à la commercialisation de produits, procédés ou services, d'activités de marketing ou de promotion de ventes. |
| B. Interregional cooperation to strengthen social inclusion, gender equality and health promotion in the Millennium Development Goal process | B Coopération interrégionale visant à renforcer l'intégration sociale, l'égalité entre les sexes et la promotion de la santé dans le cadre de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement |
| A temporary commission is responsible for a participatory process of defining the local, national and subregional mechanisms that will ensure adequate promotion and follow up of the process. | Une commission provisoire a pour mission de concevoir un processus participatif pour l apos élaboration des mécanismes locaux, nationaux et sous régionaux chargés de la mise en oeuvre et du suivi de ce processus. |
| As of late, health promotion, as an element of early prevention, has been an important factor in the process. | Récemment, la promotion de la santé en tant qu apos élément de prévention rapide a été un facteur important de ce processus. |
| promotion and protection of human rights and consolidation of the process of democratisation, including the management of electoral processes | Les parties coopèrent également dans le domaine de la prévention et de la lutte contre le trafic illégal d'armes légères et de petit calibre, en vue de développer la coordination des actions visant à renforcer la coopération dans le domaine juridique, institutionnel et de la police, ainsi que la collecte et la destruction d'armes légères et de petit calibre détenues illégalement par des civils. |
| industrial promotion and information, marketing and sales promotion, promotion of SMEs, | promotion des P.M.E., microréalisations, |
| We support the Lusaka peace process and we demand the withdrawal of foreign troops and the promotion of inter Congolese dialogue. | Nous soutenons le processus de paix de Lusaka et nous demandons le retrait des troupes étrangères et la promotion du dialogue intercongolais. |
| The process of globalization has the potential to facilitate the promotion of understanding, peaceful coexistence and cooperation among various nations and civilizations. | Le processus de mondialisation offre la possibilité de faciliter et d'encourager la compréhension, la coexistence pacifique et la coopération entre les diverses nations et civilisations. |
| Yet the media has duties and obligations that could contribute to the protection and promotion of human rights and the democratic process. | Pourtant, les médias ont des devoirs et obligations qui peuvent concourir à la protection et à la promotion des droits de l'homme et du processus démocratique. |
| industrial promotion and information, marketing and sales promotion, | promotion et information industrielles, commercialisation et promotion de ventes, |
| In the 2007 08 season, Fuller became a vital part of Stoke promotion winning side becoming a firm fan favourite in the process. | Lors de la saison 2007 2008, Fuller est un membre essentiel de l'effectif de Stoke décrochant une promotion historique en Premier League. |
| Promotion of a homogeneous financial arta is thus part of the process of creating a large internal market which will bring more jobs. | Metten (S). (NL) Monsieur le Président, la directive visant à poursuivre la libéralisation des mouvements de capitaux correspond à une phase intermédiaire, encore que celleci ne soit pas négligeable. |
| Promotion | Promotion |
| The preparatory process has served to orient the Year apos s activities for the promotion of human rights to the benefit of the family. | Le processus préparatoire a permis d apos orienter les activités de l apos Année en faveur de la promotion des droits de l apos homme au bénéfice de la famille. |
| 98. FDI is an essential dimension of international industrial cooperation and UNIDO continues to offer an integrated investment promotion programme to support the process. | 98. Les investissements étrangers directs constituent un volet essentiel de la coopération industrielle internationale et l apos ONUDI continue à cet égard d apos offrir un programme intégré de promotion des investissements. |
| Health promotion has been defined by the World Health Organization's (WHO) 2005 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World as the process of enabling people to increase control over their health and its determinants, and thereby improve their health . | La telle que définie par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) est le processus qui confère aux populations les moyens d'assurer un plus grand contrôle sur leur propre santé, et d'améliorer celle ci. |
| and enhance the effectiveness of our assistance to China, focusing our programmes on three main areas support to the reform process, promotion of sustainable development, scientific and technological cooperation27, encouragement of good governance initiatives and promotion of the rule of law. | d'accroître l'efficacité de l'aide que nous accordons à la Chine en axant nos programmes sur trois volets essentiels appui du processus de réforme, soutien d'un développement durable, coopération scientifique et technologique27, encouragement des initiatives ayant trait à la bonne gouvernance, et promotion de l'État de droit. |
| B. Promotion | B. Promotions |
| (iii) Promotion | iii) Promotions |
| 5.6 Promotion | 5.6 Promotion |
| (ii) promotion | ii) promotion |
| (iii) promotion | iii) promotion |
| (q) promotion | (kk) promotion |
| after promotion | après une promotion |
| Dairy promotion | Actions de promotion en faveur des produits laitiers |
| TRADE PROMOTION | SOUTIEN PROMOTIONNEL |
| What we are trying to achieve through the agreement is a contribution to the process of democratisation, to the promotion of economic development and progress. | Ce que nous visons par cet accord c'est une contribution au processus de démocratisation, à la promotion du développement économique et du progrès. |
| It is a matter of Community promotion and not self promotion. | C'est de l'image de la Communauté qu'il est question et non de l'image de soi même. |
| (e) The promotion of an international economic order based on equal participation in the decision making process, interdependence, mutual interest, solidarity and cooperation among all States | e) Un ordre économique international fondé sur une égale participation au processus décisionnel, l'interdépendance, l'intérêt mutuel, la solidarité et la coopération entre tous les États |
| (e) The promotion of an international economic order based on equal participation in the decision making process, interdependence, mutual interest, solidarity and cooperation among all States | e) L'édification d'un ordre économique international fondé sur une participation égale au processus décisionnel, l'interdépendance, l'intérêt mutuel, la solidarité et la coopération entre tous les États |
| It is clear, as has been said many times, that the promotion of the peace process in the Middle East will have highly positive repercussions overall. | Il va de soi, comme on l'a dit et répété, que promouvoir le processus de paix au Moyen Orient aura des répercussions générales extrêmement positives. |
| Democracy Promotion Reconsidered | Promouvoir différemment la démocratie |
| 1. Institutional promotion | 1. Promotion institutionnelle |
| 4. Investment promotion | 4. Promotion des investissements |
| Abolish EU promotion | Suppression du soutien de l UE |
| Promotion of breastfeeding. | Promotion de l'allaitement. |
| GENPROM Gender Promotion | GENPROM Promotion de l'égalité entre hommes et femmes |
| Promotion and prevention | Promotion et prévention |
Related searches : Promotion For - Promotion Event - Employment Promotion - Promotion Rate - On Promotion - Special Promotion - Business Promotion - Investment Promotion - Promotion Policy - Promotion Strategy - Promotion Price - Promotion Program - Hygiene Promotion
