Translation of "draft as of" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Lebanon subsequently withdrew as a sponsor of the draft resolution. The draft resolution read as follows | Le Liban s apos est ultérieurement retiré comme coauteur du projet de résolution, dont le texte se lit comme suit |
| Commentary on scope of application draft article 5 Scope of application draft article 4 is substantially the same as draft article 2 (5) as contained in previous versions of the draft instrument. | Commentaire sur le projet d'article 4 relatif au champ d'application Le projet d'article 4 relatif au champ d'application est analogue en substance au projet d'article 2 5 figurant dans les versions précédentes du projet d'instrument. |
| Save as draft | Enregistre comme brouillon |
| Save as Draft | Enregistrer comme brouillon |
| Save as Draft | Enregistrer comme brouillon |
| draft this message is flagged as being a draft | Exemple 1. |
| The proposed draft article on the scope of the draft convention reads as follows | Le projet d'article proposé concernant le champ d'application du projet de convention est libellé comme suit |
| File Save as Draft | Fichier Enregistrer comme brouillon |
| So the 1988 draft budget, both the preliminary draft of the Commission and the Council's draft, come as a disappoint ment. | d'une délibération au sein de la commission. |
| Distribution of the draft list of MFIs ( as a . | Distribution de la liste préliminaire des IFM ( fichier . |
| As amended by Article 18 of the draft law . | Tel que modifié par l' article 18 du projet de loi . |
| As amended by Article 19 of the draft law . | Tel que modifié par l' article 19 du projet de loi . |
| The text of the draft resolution read as follows | Le texte de ce projet de résolution est le suivant |
| The text of the draft resolution read as follows | Le Paraguay s apos est par la suite porté coauteur de ce projet de résolution, dont le texte a été conçu comme suit |
| The text of the draft resolution was as follows | Le texte de ce projet se lisait comme suit |
| The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but some of the text could equally take the form of draft regulations. | Le projet de disposition ci après est présenté sous la forme de projet d'article destiné à la Loi type, mais une partie du texte pourrait également revêtir la forme de projet de dispositions réglementaires. |
| 3. To be more specific, however, the Netherlands Government would observe that its assessment of the draft as a whole and of the articles individually depends to a significant extent on whether the draft should be regarded as a draft recommendation, a draft declaration or a draft treaty. | 3. Toutefois, pour être plus précis, le Gouvernement néerlandais tient à faire observer que son appréciation d apos ensemble du projet et des divers articles de celui ci dépend dans une large mesure de la question de savoir s apos il faut considérer le projet comme un projet de recommandation, un projet de déclaration ou un projet de traité. |
| The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but the text could equally take the form of draft regulations. | Le texte ci après est présenté en tant que projet d'article de la Loi type, mais il pourrait également revêtir la forme d'un projet de dispositions réglementaires. |
| Draft amendments to the draft general budget 2003 as modified by the Council | Proposition d'amendement du projet de budget général pour 2003 modifié par le Conseil |
| The draft resolution read as follows | Le Comité préparatoire de la Conférence internationale sur la population et le développement recommande au Conseil économique et social d apos adopter le projet de résolution ci après |
| The draft resolution read as follows | Le projet de décision se lisait comme suit |
| The draft resolution read as follows | Ce projet était ainsi conçu |
| The draft decision read as follows | Le projet de décision se lisait comme suit |
| Abstract The draft agenda is as follows | Résumé Le projet d'ordre du jour prévoit |
| Draft article 8 read as follows | Le projet d'article 8 se lisait comme suit |
| Draft article 9 read as follows | Le projet d'article 9 se lisait comme suit |
| Draft article 10 read as follows | Le projet d'article 10 se lisait comme suit |
| Draft article 11 read as follows | Le projet d'article 11 se lisait comme suit |
| Draft article 12 read as follows | Le projet d'article 12 se lisait comme suit |
| Draft article 13 read as follows | Le projet d'article 13 se lisait comme suit |
| Draft article 14 read as follows | Le projet d'article 14 se lisait comme suit |
| Draft article 15 read as follows | Le projet d'article 15 se lisait comme suit |
| Draft article 16 read as follows | Le projet d'article 16 se lisait comme suit |
| The draft resolution read as follows | Ce projet est ainsi libellé |
| The draft report of the Committee as a whole, as amended, was adopted. | Le projet de rapport du Comité dans son ensemble, modifié, est adopté. |
| The draft resolution, as orally revised, read as follows | Le projet de résolution, tel que révisé oralement, était conçu comme suit |
| The draft resolution, as orally revised, read as follows | 6. Le projet de résolution, tel qu apos il a été révisé oralement, se lit comme suit |
| The draft resolution, as orally revised, read as follows | Le projet de résolution tel que révisé oralement était ainsi conçu |
| Draft legislation will be prepared as soon as possible. | Un projet de législation sera établi aussi rapidement que possible. |
| As amended by Article 7 ( 5 ) of the draft law . | Tel que modifié par l' article 7 , paragraphe 5 , du projet de loi . |
| II of the Code , as proposed by the draft order . | II de l' article L. 330 1 du Code , tel que proposé par le projet d' ordonnance . |
| Lebanon subsequently withdrew as a sponsor of the draft resolution. | Le Liban s apos est ultérieurement retiré en tant que coauteur du projet de résolution. |
| 2. The text of the draft decision is as follows | 2. Le texte du projet de décision se lit comme suit |
| The original text of the draft resolution read as follows | Le texte original du projet de résolution se lisait comme suit |
| As a sponsor of the draft, we strongly support it. | En tant que coauteur du projet de résolution, nous lui donnons tout notre appui. |
Related searches : As Draft Version - As A Draft - Save As Draft - Draft Of - Draft Of Schedule - Of The Draft - Draft Of Which - Review Of Draft - Development Of Draft - Draft Of Concept - Consideration Of Draft - Of As - As Of
