Translation of "draft of" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Draft Financial Terms of Contract (Draft Regulations | clauses financières des contrats (Projet de |
| DRAFT DECLARATION AND DRAFT PROGRAMME OF ACTION | PROJET DE DÉCLARATION ET PROJET DE PROGRAMME D apos ACTION |
| draft declaration and draft programme of action | figurer dans le projet de déclaration et dans le projet de programme d apos action |
| draft declaration and draft programme of action . 50 | FIGURER DANS LE PROJET DE DÉCLARATION ET DANS LE PROJET DE PROGRAMME D apos ACTION 50 |
| Presentation of a draft Directive or draft Decision | Présentation d'un projet de directive ou d'un projet de décision |
| 4. Draft outcome of the World Summit for Social Development draft declaration and draft programme of action. | 4. Projets de déclaration et de programme d apos action qui seront publiés à l apos issue du Sommet mondial pour le développement social. |
| 4. Draft outcomes of the World Summit for Social Development draft declaration and draft programme of action. | 4. Projets de déclaration et de programme d apos action qui seront publiés à l apos issue du Sommet mondial pour le développement social. |
| (a) Draft outcome of the World Summit for Social Development (draft declaration and draft programme of action) | a) Projet de document final du Sommet mondial pour le développement social (projets de déclaration et de programme d apos action) |
| Right of Control Draft article 54, Transfer of rights Draft article 59, Transfer of rights Draft article 61 bis | Droit de contrôle projet d'article 54, Transfert de droits projet d'article 59, Transfert de droits projet d'article 61 bis |
| 2. Preparation of draft general comments and draft general | 2. Elaboration de projets, d apos observations et de recommandations |
| CONSIDERATION OF DRAFT AMENDMENTS TO DRAFT REGULATIONS, AFTER THEIR ADOPTION | 4.4 EXAMEN DE PROJETS D'AMENDEMENT À DES PROJETS DE RÈGLEMENT APRÈS LEUR ADOPTION |
| Absence of draft mark or draft mark impossible to read. | Absence d'échelle des tirants d'eau ou impossibilité de la lire. |
| Consideration of draft amendments to draft Regulations after their adoption | 4.4 Examen de projets d'amendement à des projets de Règlement après leur adoption |
| 1. Preparation of draft general comments and a draft general | 1. Elaboration d apos un projet d apos observations générales et d apos un projet de recommandations générales concernant |
| DRAFT DECLARATION AND DRAFT PROGRAMME OF ACTION . 25 78 10 | SOCIAL PROJET DE DÉCLARATION ET PROJET DE PROGRAMME D apos ACTION 25 78 9 |
| Article 18 of the draft law . Article 1 ( 2 ) of the draft law . | Article 1er , paragraphe 2 , du projet de loi . |
| Commentary on scope of application draft article 5 Scope of application draft article 4 is substantially the same as draft article 2 (5) as contained in previous versions of the draft instrument. | Commentaire sur le projet d'article 4 relatif au champ d'application Le projet d'article 4 relatif au champ d'application est analogue en substance au projet d'article 2 5 figurant dans les versions précédentes du projet d'instrument. |
| Of the 54 draft resolutions and six draft decisions adopted, 26 draft resolutions and two draft decisions almost 47 per cent were adopted without a vote. | Sur les 54 projets de résolution et les six projets de décision, 26 projets de résolution et deux projets de décision soit près de 47 ont été adoptés sans être mis aux voix. |
| 2005 245, p. 14) the last two draft resolutions adopted under agenda item 71 (b) should read Draft resolution XIX and Draft resolution XX , instead of Draft resolution XXIX and Draft resolution XXX . | 14) les deux derniers projets de résolution adoptés au titre du point 71 b) doit se lire Projet de résolution XIX et Projet de résolution XX , au lieu de Projet de résolution XXIX et Projet de résolution XXX . |
| The Working Group next considered draft article 6 of the draft instrument. | Le Groupe de travail a ensuite examiné le projet d'article 6 du projet d'instrument. |
| Draft article 6 (1) Inclusion of registry systems in the draft instrument | Projet d'article 6 1 Inclusion de systèmes d'enregistrement dans le projet d'instrument |
| Article 20 , 1 of the draft law . Article 20 , 2 of the draft law . | Article 20 , paragraphe 2 , du projet de loi . |
| Articles 13 and 15 of the draft law . Article 18 of the draft law . | Champ d' application personnel de la directive sur les garanties 13 . |
| Draft outline of Indicators | La traduction non officielle est fournie gracieusement par le Gouvernement de la France |
| Introduction of draft proposals | Présentation des projets de proposition |
| Text of draft articles | Texte des projets d'article |
| Adoption of draft resolutions | Adoption des projets de résolution |
| Adoption of draft decision | Adoption d'un projet de décision |
| Consideration of draft resolutions | Examen de projets de résolution |
| Consideration of draft decisions | Examen de projets de décision |
| Draft tTerms of rReference | Projet de cadre de l'étude |
| APPROVAL OF DRAFT AGENDA | APPROBATION DU PROJET D'ORDRE DU JOUR |
| APPROVAL OF DRAFT MINUTES | APPROBATION DU PROJET DE PROCÈS VERBAL |
| Adoption of draft agenda | Adoption de l'ordre du jour |
| Adoption of draft agenda | Adoption du projet d'ordre du jour |
| AIMS OF DRAFT LEGISLATION | OBJECTIFS DE LA MESURE |
| draft amendments to the draft budget, | des projets d'amendement au projet de budget |
| Add.1 Governments on a draft declaration and a draft programme of action | Note du Secrétaire général concernant les vues des gouvernements sur un projet de déclaration et un projet de programme d apos action |
| The draft Charter was drawn up on the basis of the Commission's draft. | Cela dit, si ce Parlement arrête maintenant de discuter et de discuter encore sur la Charte sociale, tant mieux. |
| So the 1988 draft budget, both the preliminary draft of the Commission and the Council's draft, come as a disappoint ment. | d'une délibération au sein de la commission. |
| Consolidated draft decisions Consolidated texts of some draft decisions have been prepared to assist Parties to focus their consideration of the latest versions of these draft decisions. | Le texte unifié de certains projets de décision a été établi afin de faciliter l'examen par les Parties de la toute dernière version de ces projets. Les textes unifiés qui sont analysés ci dessous ont été établis aux fins suivantes |
| Draft articles 83, 84 and 85 should be retained in a draft chapter on arbitration of the draft convention for future discussion | Décidé qu'il faudrait conserver, pour examen ultérieur, les projets d'articles 83, 84 et 85 dans un projet de chapitre sur l'arbitrage à insérer dans le projet de convention |
| Article 13 of the draft law . Article 15 and Article 16 ( 2 ) of the draft law . | Champ d' application matériel de la directive sur les garanties 15 . Le projet de loi s' applique aux contrats de gage portant sur des avoirs36 , aux opérations de transfert de propriété à titre de garantie portant sur des avoirs37 et aux opérations de mise en pension portant sur toutes sortes de biens , corporels ou incorporels38 . |
| Delivery of goods, including period of responsibility, draft article 11 (2) and draft articles 46 52 | Livraison des marchandises, y compris la durée de la responsabilité, projet d'article 11 2 et projets d'articles 46 à 52 |
| 4. Outcome of the World Summit for Social Development draft declaration and draft programme of action. | 4. Résultats du Sommet mondial pour le développement social projet de déclaration et projet de programme d apos action. |
Related searches : Draft Of Schedule - Of The Draft - Draft Of Which - Review Of Draft - Draft As Of - Development Of Draft - Draft Of Concept - Consideration Of Draft - Draft Translation - Concept Draft - Military Draft - Early Draft - Latest Draft
