Translation of "do the rest" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll do the rest. | Nous ferons le reste. |
| The rest do nothing. | Le reste ne fait rien. |
| I'll do the rest | Ça va. Le reste je m'en charge. |
| And I'll do the rest. | Et je surveille le reste ! |
| What do you do the rest of the time? | Que faites vous le reste du temps ? |
| You do your part and I'll do the rest. | Tu remplis ton rôle et je ferai le reste. |
| My brother will do the rest. | Mon frère terminera le reste. |
| Member States must do the rest. | Aux États membres de se charger du reste. |
| Never do we have rest | Jamais nul temps nous ne sommes assis |
| Time and monotony will do the rest. | Le temps fera le reste |
| What did you do with the rest? | Et le reste ? |
| The rest had to do the morning edition. | Les autres viendront quand l'édition du matin sera bouclée. |
| Why do they distance themselves from the rest? | Pourquoi mettent ils une telle distance avec le reste de la population ? |
| Do you want the rest of my sandwich? | Veux tu le reste de mon sandwich ? |
| Do you want to take the rest off? | Vous voulez enlever l'autre partie? |
| I'd rather do my bit with the rest. | Et puis ça m'embête d'être ici... Pendant que les autres se font casser la gueule. |
| One percent check the box. The rest do nothing. | 1 cochent la case. Le reste ne fait rien. |
| They do the rest of the operations by hand. | Le reste des opérations est effectué à la main. |
| We can do the rest on the way back. | Nous pourrons finir au retour. |
| A rest won't do us any harm. | Du repos ne nous fera pas de mal. |
| How do you see the rest of your career? | Comment voyez vous la suite de votre carrière ? |
| You did what the rest of us couldn't do. | Tu as fait ce que le reste d'entre nous ne pouvait pas faire. |
| What are we supposed to do with the rest? | Et que devons nous faire du reste? |
| And a kiss or two will do the rest | Et un baiser ou deux feront le reste |
| Do I give them the rest or don't I? | Doisje leur apporter le solde, ou non ? |
| I'll get him there. You gotta do the rest. | Bien sûr, je le ferai venir. |
| Do you think I'd do that to you and the rest of them? | Auraisje pu faire ça, à vous, aux autres ? |
| AII you have to do is close your eyes. I'II do the rest. | Ferme Ies yeux et moi je fais Ie reste. |
| The rest of the world s economies should do the same. | Les autres économies mondiales devraient en faire autant. |
| Tom was able to do what the rest of us weren't able to do. | Tom fut capable de faire ce que nous autres étions incapables de faire. |
| Tom was able to do what the rest of us weren't able to do. | Tom a pu faire ce que le reste d'entre nous n'avons pas pu faire. |
| What do you say to taking a rest? | Et si on faisait une pause ? |
| A few days' rest will do you good. | Quelques jours de repos vous feront du bien. |
| A few days' rest will do you good. | Quelques jours de repos te feront du bien. |
| Surely in Allah's remembrance do hearts find rest. | Certes, c'est par l'évocation d'Allah que les cœurs se tranquillisent. |
| Do you think we ever got any rest? | Vieil homme Du repos... |
| Where do the rest go if there are no toilets? | Où vont les autres s'il n'y a pas de toilettes ? |
| I do hope you enjoy the rest of your day. | J'espère vraiment que vous allez apprécier le reste de votre journée. |
| And what did he do the rest of his time? | Et le reste du temps, que faisait il? |
| Lo! in the remembrance of Allah hearts do find rest. | Certes, c'est par l'évocation d'Allah que les cœurs se tranquillisent. |
| Verily in the remembrance of Allah do hearts find rest! | Certes, c'est par l'évocation d'Allah que les cœurs se tranquillisent. |
| The wind the tide and the rocks will do the rest. | Le vent, la marée et les récifs feront le reste . |
| You had nothing to do with the fork. For the rest... | Pour la fourchette, vous n'êtes pas dans le coup. |
| If you cannot do such a small thing, why do you worry about the rest? | Si donc vous êtes sans pouvoir, même pour si peu, pourquoi vous mettre en souci du reste ? |
| You won't do anything else with the rest of your day. | Vous ne ferez rien d autre du reste de la journée. |
Related searches : Do A Rest - The Rest - Above The Rest - Finish The Rest - Pay The Rest - Regarding The Rest - Of The Rest - The Rest Things - Among The Rest - Does The Rest - Leave The Rest - Keep The Rest - Did The Rest - All The Rest
