Translation of "distinguishing qualities" to French language:

Dictionary English-French

Distinguishing - translation :

Distinguishing qualities - translation :

Keywords : Particularité Distingue Partagent Individus Distinguer Qualités Qualité Toutes Chez

Examples (External sources, not reviewed)

It is only in the recent past that her critics have begun to realize that these supposed deficiencies are in fact the distinguishing qualities of her music.	Ce n'est que récemment que ses critiques ont commencé à réaliser que ces supposées déficiences constituent en fait les qualités particulières de sa musique.
They noted that her leadership qualities, and especially her advocacy and efforts on behalf of youth and other key actors in Caribbean society, were distinguishing features of her professional life.	Ils ont souligné que sa vie professionnelle avait été marquée par ses qualités de chef, et en particulier par son action en faveur des jeunes et d apos autres protagonistes clefs de la société des Caraïbes.
Distinguishing Eurosystem activities	Distinction des activités de l' Eurosystème
Any other distinguishing traits?	D'autres caractéristiques ?
Desirable qualities	Qualités souhaitables
He had no distinguishing features.	Il est dépourvu de signes distinctifs.
Distinguishing between tariffs is important.	Il est important d'opérer des distinctions entre les tarifs.
You can transcend, of course, because those qualities, they are also higher qualities.	Tu peux transcender, bien sûr, parce que ces qualités, elles sont aussi des qualités supérieures.
There is just one distinguishing feature.	Il n'y a qu'une différence notable.
Verily, it is a discourse distinguishing.	Ceci le Coran est certes, une parole décisive qui tranche entre le vrai et le faux ,
and just incredible qualities.	Et juste d'incroyables qualités.
The one without qualities.	Celui qui est sans qualités.
4.2.3 Distinguishing between public and private services	4.2.3 Opposer les services publics aux services privés
About Putin's supposedly Germanic qualities	Sur les qualités germaniques supposées de Poutine
He has plenty of qualities.	Il a plein de qualités.
The dots exhibit human qualities.	Les points montrent des qualités humaines.
I noted struggles, strong qualities...	J'ai noté des combats, des trucs forts... tout ça, voilà, moi je n'en ai pas.
It has intrinsic expressive qualities.	Il a des qualités expressives inhérentes.
Do you have any qualities?	As tu des qualités ?
I will praise his qualities.	Je vais vanter vos qualités.
Distinguishing between documents for discussion and for information	Distinction entre documents devant faire l'objet d'un débat et ceux communiqués pour information
Distinguishing sign of the EFTA State concerned 16	ATTESTATION DE CAPACITÉ PROFESSIONNELLE AU TRANSPORT DE MARCHANDISES VOYAGEURS PAR ROUTE.
identify each journey log with a distinguishing number	doter chaque carnet de route d'un numéro distinctif à des fins d'identification
Qualities of no small value nowadays.	Des qualités à ne pas sous estimer de nos jours.
Then his unique qualities worked wonders .	Et grâce à ses qualités remarquables , il a fait des merveilles .
Next comes temperament and inner qualities.	Ensuite viennent le tempérament et les qualités intérieures.
These are all very good qualities.	Elles sont toutes de bonnes qualités.
You have all of these qualities.	Vous réunissez toutes ces qualités.
And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen.	Et les qualités que je vais décrire sont les qualités qui rendent possible la réalisation du changement.
Flying Qualities of Relaxed Static Stability Aircraft Volume I Flying Qualities Airworthiness Assessment and Flight Testing of Augmented Aircraft.	Flying Qualities of Relaxed Static Stability Aircraft Volume I Flying Qualities Airworthiness Assessment and Flight Testing of Augmented Aircraft.
Distinguishing yourself is knowing how to make ideas advance.	Se démarquer, c'est savoir faire avancer les idées.
An important distinguishing feature is the fuel's hydrogen content.	L'un des facteurs de différenciation essentiel est la teneur en hydrogène du combustible.
An important distinguishing feature is the fuel s hydrogen content.	L'un des facteurs de différenciation essentiel est la teneur en hydrogène du combustible.
Did your wife have any distinguishing marks, any birthmarks?	Votre femme avaitelle des marques particulières, des taches de naissance ?
Distinguishing sign of the State 1 issuing the licence	Signe distinctif de l'État 1 qui délivre la licence
Distinguishing sign of the State 6 issuing the attestation	Signe distinctif de l'État 6 qui délivre l'attestation
Distinguishing sign of the State 12 issuing the licence	Signe distinctif de l'État qui délivre la licence 12
the name, address and distinguishing number of the producers	le nom, l adresse et le numéro distinctif des producteurs
distinguishing catch of fish below and above 10 kg.	distinction entre les captures de poissons inférieures et supérieures à 10 kg.
Next, I tried to see these qualities in the education system all over the world, how are these qualities developed?	Et ensuite j'ai essayé de voir ces qualités dans le système scolaire, dans le monde entier, comment ces qualités sont elles développées ?
And compassion can also have those qualities.	Et la compassion peut aussi avoir ses qualités.
But they have qualities we'd all recognize.	Mais ils ont des qualités que nous leur reconnaîtrons tous.
What are qualities of a Bulgarian work?	Quelles sont les qualités du travail bulgare ?
Such amiable qualities must speak for themselves.	Des manieres si parfaites se recommandent d elles memes.
The language has four vowel qualities , , , and .	Les verbes sont composés d'un radical auquel s'ajoutent des préfixes flexionnels et ou dérivationnels.

Afficher cette page en français