Translation of "dissemination of results" to French language:

Dictionary English-French

Dissemination - translation :

Dissémination

Dissemination of results - translation :

La diffusion des résultats

Results - translation :

Résultats

Keywords : Analyses Résultat Résultats Analyse Labo

Examples (External sources, not reviewed)

dissemination of results	diffusion des résultats
Dissemination, exploitation of results	Diffusion et exploitation des résultats
(c) the dissemination of research results.	(m) la diffusion des résultats de recherche.
(4) Enhancing the dissemination of programme results	(4) amélioration de la diffusion des résultats du programme
(j) advise on the dissemination of results.	donner des conseils sur la diffusion des résultats.
Analysis, dissemination and valorisation of project results	Analyser, diffuser et valoriser les résultats des projets
12. Dissemination of the results of the project.	12. Diffusion des résultats du projet.
the rules governing the dissemination of research results .	les règles applicables à la diffusion des résultats de la recherche .
the rules governing the dissemination of research results.	les règles applicables à la diffusion des résultats de la recherche.
(jj) information and advisory activities dissemination of results	exercer les activités d information et de diffusion des résultats
Annex 3 Dissemination of the results (article 9)	Annexe 3 Diffusion des résultats (article 9)
(1) reinforcing the dissemination and exploitation of project results	(1) amélioration de la diffusion et de l'exploitation des résultats du programme
4) ensure appropriate dissemination of the results of the exercise.	4) assurer de manière adéquate la diffusion des résultats de l exercice.
My second point concerns dissemination of the results. As in other research and development programmes, dissemination of successful results is the weakest part of the Commission's performance.	Larive (LDR). (NL) Monsieur le Président, je suis heureuse de pouvoir enfin m'exprimer positivement sur la collaboration avec la Commission européenne, après toutes les misères que nous avons connues le mois passé par exemple, avec le programme THERMIE. Je félicite le rapporteur du beau travail.
Dissemination and utilization of results from scientific and technological research	Diffusion et utilisation des résultats de la recherche en science et en technologie
information and advisory activities, as well as dissemination of results	exercer les activités d information, de conseil et de diffusion des résultats
Rules for the participation and dissemination of research results (ENERG 254)	Normes de participation et diffusion des résultats de RDT (ENERG 254)
and for the dissemination of research results for the implementation of the	de diffusion des résultats de la recherche pour la mise en oeuvre du programme cadre
A wide dissemination and use of the results will also be assured.	La diffusion et l utilisation des résultats à une grande échelle seront également assurées.
In particular, it recommended the broad dissemination of the results achieved todate.	Il a recommandé en particulier de faire largement connaître les résultats obtenus jusque là.
A greater focus on the dissemination of results and practices is desirable.	Il faudrait accorder une plus grande attention à la diffusion des résultats et des bonnes pratiques.
Dissemination and utilization of results from scientific and technological research Report (Doc.	Diffusion et utilisation des résultats de la recherche en science et en technologie rapport (doc. A2 231 88), de M. Kolokotronis
300 for the dissemination and exploitation of the results of EC RTD activities	300 millions d'euros pour les actions de diffusion et de valorisation des résultats de RDT communautaire (contre 363 dans le cinquième programme cadre CE)
Since then the dissemination of the results of research has acquired enormous importance.	Dès lors, la diffusion des résultats de la recherche acquiert une très grande importance.
Equipment for dissemination of results is eligible but on a very limited scale.	L'équipement utilisé pour la diffusion des résultats est eligible, mais de manière très limitée.
(hhhhhhhh) carry out information and advisory activities and dissemination of results of supported actions	assurer l'information et le conseil, ainsi que la diffusion des résultats des actions financées
3.3 Provision of a multilingual Internet platform for co operation and dissemination of results	3.3 Mise à disposition d'une plateforme internet multilingue de coopération et de diffusion des résultats
A plan for the publication and international dissemination of the project results was agreed.	Un programme applicable à la publication et la diffusion internationale des résultats du projet a été convenu.
There will be improvement in the dissemination and application of results from agricultural research.	La diffusion et l'application des résultats de la recherche agricole seront améliorées.
Contain guidance on the handling, dissemination and publication of research results, data and other information	v) Contiennent des indications concernant le traitement, la diffusion et la publication des résultats des travaux de recherche, ainsi que des données et autres informations scientifiques
(3) Horizontal dimension Analysis, dissemination amp valorisation of project results through internal and external activities.	(3) introduire une dimension horizontale analyse, diffusion et valorisation des résultats des projets à l aide d activités internes et externes.
dissemination and optimisation of the results of activities in the Union's research, technological development and demonstration	diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche, de développement technologique et de démonstration de l'Union
A weakness of the project has been the lack of control over the dissemination of its results.	Le contrôle insuffisant de la diffusion de ses résultats apparaît comme un point faible du projet.
To foster the dissemination and use of research results, particularly to policy makers and programme officers.	Veiller à ce que les résultats de cette recherche soient portés à la connaissance des décideurs et des administrateurs de programmes, et utilisés par ces derniers.
The National Observatories will play a role in monitoring, evaluation and dissemination of the projects results.	Les Observatoires nationaux interviendront dans le suivi, l'évaluation et la diffusion des résultats des projets.
dissemination and optimisation of the results of activities in the Union 's research , technological development and demonstration	diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche , de développement technologique et de démonstration de l' Union
(32) The effectiveness of actions supported also depend on their evaluation and the dissemination of their results.	(32) L'efficacité des actions financées dépend également de leur évaluation et de la diffusion de leurs résultats.
Another important aspect concerns the dissemination of project results, mainly owned by the members of the network.	Un autre aspect important concerne la diffusion des résultats des projets, qui appartiennent principalement aux membres du réseau.
Amendment No 3 returns to the concept, which has already been explained, of the dissemination of results.	L'amendement n 3 reprend le principe de la diffusion des résultats.
The third important amendment is aimed at improving the dissemination of the results of the Thermie programme.	Bien entendu, la recherche fondamenta le a également un rôle à jouer.
(2) AED communication and dissemination The Evaluator recommends that the AED enhance dissemination of its activities, outputs and results at national level, making use of its membership and new dissemination methods, and improve its communication with the Commission.	2) Communication de l AED et diffusion des informations sur ses activités l évaluateur recommande que l AED fasse plus largement connaître ses activités, productions et résultats au niveau national, en s appuyant sur ses membres et sur de nouvelles méthodes de diffusion, et qu elle améliore sa communication avec la Commission.
(e) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results.	(e) les modalités de suivi et d'évaluation du programme, et de diffusion et transfert des résultats.
(e) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results.	e) les modalités concernant le suivi et l'évaluation du programme, ainsi que la diffusion et la communication des résultats.
(hhhhh) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results.	les modalités de suivi et d évaluation du programme, ainsi que les modalités de diffusion et de transfert des résultats.
(kkkkkk) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results.	les modalités de suivi et d évaluation du programme, ainsi que les modalités de diffusion et de transfert des résultats.

Afficher cette page en français