Translation of "diminishing herself" to French language:


  Dictionary English-French

Diminishing - translation : Diminishing herself - translation : Herself - translation :
Se

  Examples (External sources, not reviewed)

Personal liberty is diminishing nowadays.
Les libertés individuelles se réduisent de nos jours.
A diminishing role for nuclear weapons
Réduction du rôle des armes nucléaires
First, countries with a diminishing stake retain disproportionate power.
Tout d abord, malgré un poids de plus en plus restreint, plusieurs États conservent un pouvoir disproportionné.
Or He may seize them by diminishing their portion.
Ou bien qu'Il les saisisse en plein effroi?
It was apparent that his strength was gradually diminishing.
Il était visible que le capitaine s'éteignait peu à peu.
But its influence has been diminishing in recent years.
Mais son influence tend à se réduire ces dernières années.
And so on at a a diminishing pay rate.
Et cetera, pour une rémunération dégressive.
We need to recognise the law of diminishing returns.
Nous devons admettre la loi du rendement décroissant.
Herself fall.
Se laisse tomber.
Force herself?!
Se forcer elle même ?
Killed herself.
Bon dieu.
Where's herself?
Où est Anna ?
Perhaps herself.
Peutêtre ellemême.
Inflation expectations are diminishing and remain anchored to price stability .
Les anticipations d' inflation diminuent et restent ancrées à des niveaux compatibles avec la stabilité des prix .
Instead of diminishing since Milosevic's fall, drug smuggling has increased.
Au lieu de diminuer depuis la chute de Milosevic, la contrebande de drogue a augmenté.
Inflation expectations are diminishing and remain anchored to price stability.
Les anticipations d inflation diminuent et restent ancrées à des niveaux compatibles avec la stabilité des prix.
Society's hysteria, which was particularly marked in Germany, is diminishing.
L' hystérie dans la société, et spécifiquement en Allemagne, décroît.
She spoke to him against herself, she accused herself to him.
Elle lui parlait contre elle même, elle se dénonçait à lui.
Where she can find herself a husband and make herself a home.
Où elle pourra se trouver un mari et se créer un foyer.
That is, it can give you expanding returns, not diminishing returns.
C'est à dire, ça peut donner des rendements croissants, pas des rendements décroissants.
Although Europe is still well placed, its traditional lead is diminishing.
Si l'Europe est encore bien placée, son avance traditionnelle se réduit.
She's enjoying herself.
Elle s'amuse.
She hates herself.
Elle se déteste.
She enjoyed herself.
Elle s'est amusée.
Mary cut herself.
Mary s'est coupée.
She forgot herself.
Elle a manqué d usage.
She aborted herself.
Elle s'est fait avorter.
As love herself.
Comme l'amour elle même.
She croaked herself?
Elle s'est tuée ?
She killed herself.
Elle s'est suicidée.
She'll right herself.
Il va se remettre droit.
Mrs. Brandon herself.
Mme Brandon.
She behaving herself?
Elle est sage ?
for himself herself
pour lui même elle même
Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else.
Les dépenses du gouvernement n'en sont pas moins soumises aux rendements décroissants.
And the number of people who can afford it is rapidly diminishing.
Et le nombre de gens qui peuvent se le permettre est en chute libre.
As the war grinds on, prospects for a negotiated solution are diminishing.
Alors que la guerre s'éternise, les perspectives d'une solution négociée s'amenuisent.
But this is closely linked to a diminishing sense of common identity.
Or, ce phénomène est étroitement lié à la perte graduelle d une notion d identité commune.
We shall certainly give them their share in full, without diminishing anything.
Et Nous leur donnerons la totalité de leur part, sans en rien retrancher.
For some time he had felt that he was diminishing in favour.
Depuis quelque temps, il se sentait moins en faveur.
It seems surprising, then, to learn that deforestation is a diminishing problem.
On pourra donc être étonné d apprendre que la déforestation est un problème qui, en fait, a tendance à se résorber.
Far from diminishing, the number of conflicts worldwide was on the increase.
Loin de diminuer, les conflits se sont multipliés dans le monde.
Far from diminishing, the number of conflicts worldwide was on the increase.
Loin de s apos apaiser, les conflits se multiplient dans le monde.
The body is composed of five square platforms, each of diminishing height.
Le corps est composé des cinq plates formes carrées dont les hauteurs diminuent.
The Origin of the Law of Diminishing Returns, 1813 15 , 1892, EJ .
The Origin of the Law of Diminishing Returns, 1813 1 5, 1892, EJ .

 

Related searches : Diminishing Utility - Diminishing Value - Diminishing Rate - Diminishing Effect - Diminishing Resources - Diminishing Role - Is Diminishing - Diminishing Balance - Diminishing Returns - Gradually Diminishing - Rapidly Diminishing - Diminishing Profit