Translation of "designed to evaluate" to French language:
Dictionary English-French
Designed - translation : Designed to evaluate - translation : Evaluate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Trial 4 was designed specifically to evaluate the continued efficacy of sodium oxybate after long term use. | L essai 4 était destiné à évaluer spécifiquement l efficacité en continu de l oxybate de sodium après une longue utilisation. |
| Measuring equipment specially designed to evaluate and validate the information security functions specified in 5A002 or 5D002. | équipements de mesure spécialement conçus pour évaluer et valider les fonctions de sécurité de l'information visés aux paragraphes 5A002 ou 5D002. |
| These rules are designed for people with reference material at their disposal but no authority to evaluate it. | Ces règles sont conçues pour ceux qui disposent de matériel de référence mais n ont pas autorité pour l évaluer. |
| The first type comprises the indicators included in the programme document itself, which are designed to evaluate specific goals. | Ce mécanisme d'évaluation est composé d'un système d'indicateurs de deux sortes le premier groupe comprend les indicateurs qui se trouvent dans le texte du PNDH pour évaluer les objectifs spécifiques. |
| One of these studies was designed specifically to evaluate the potential antiandrogenic effect of loratadine in male rat offspring. | Une de ces études avait été conçue spécifiquement pour évaluer l'effet anti androgène potentiel de la loratadine dans la progéniture mâle du rat. |
| To date, no data are available from clinical studies that were specifically designed to evaluate the safety of Rasilez HCT in diabetic patients. | A ce jour, on ne dispose d aucune donnée issue d essais cliniques conçus spécifiquement pour évaluer la tolérance de Rasilez HCT chez les patients diabétiques. |
| Thirty unemployed people in this age bracket were selected to participate in a course designed to get them to re evaluate their career goals. | Trente chômeurs de cette tranche d âge ont été sélectionnés pour participer à une séance leur permettant de revoir leurs objectifs professionnels. |
| (3) Pursue and evaluate policy measures designed to reduce the fiscal pressure on labour, particularly those addressing unskilled and low paid workers. | (3) Poursuivre et évaluer les mesures destinées à réduire la pression fiscale sur le travail, notamment le travail non qualifié et peu rémunéré |
| Pretty easy to evaluate. | Celle ci est facile. |
| Evaluate | Évaluation |
| Evaluate | Évaluer |
| And to evaluate a Sum, we simply evaluate its left operand, evaluate its right operand, and form the sum of those two values. | Et pour évaluer une somme, nous évaluons tout simplement opérande gauche, évaluer son opérande de droite et forment la somme de ces deux valeurs. |
| A 24 week placebo controlled study was designed to evaluate the efficacy and safety of sitagliptin (100 mg once daily) added to glimepiride alone or glimepiride in combination with metformin. | Une étude de 24 semaines versus placebo a été réalisée afin d'évaluer l'efficacité et la sécurité d'emploi de la sitagliptine (100 mg une fois par jour) ajoutée au glimépiride seul ou au glimépiride associé à la metformine. |
| In tests designed to evaluate the central nervous system effects of medicinal products, the results obtained using doses of 240 mg lamotrigine administered to healthy volunteers did not differ from | Dans les tests conçus pour évaluer les effets des médicaments sur le système nerveux central, les résultats obtenus en utilisant une dose de 240 mg de lamotrigine administrée à des volontaires sains n ont pas différé du placebo, tandis qu à la fois 1000 mg de phénytoïne et 10 mg de diazépam ont chacun atteints significativement la coordination motrice visuelle fine et les mouvements oculaires, augmenté le balancement du corps et produit des effets sédatifs subjectifs. |
| To evaluate the humanitarian situation. | Évaluer la situation humanitaire. |
| I'm going to evaluate that. | Je vais évaluer que. |
| Evaluate Expression... | Évaluer l'expression... |
| Evaluate Expression | Évaluation de l' expression |
| Evaluate Expression... | Évaluer l'expression... |
| Evaluate Expression | Évaluer l' expression |
| Evaluate Worksheet | Évaluer une feuille de calcul |
| Evaluate Entry | Évaluer un élément |
| TRAINING evaluate. | De nombreux Étatsmembres indiquent que les effets de la formation en tant que telle sur le Heu de travail sont difficiles à évaluer. |
| In that connection and as part of educational decentralization, regional authorities have gradually become involved in the development of mechanisms designed to evaluate and support strategies for improving education quality. | En outre, dans le cadre de la décentralisation de l'enseignement, les collectivités territoriales ont été progressivement associées à la mise en place de mécanismes d'évaluation et d'accompagnement des stratégies visant à améliorer la qualité de l'enseignement. |
| It's difficult to evaluate his ability. | Il est difficile d'évaluer sa compétence. |
| (b) To evaluate emerging technology submissions | b) D apos évaluer les nouvelles techniques de destruction proposées |
| Activities to evaluate quality of education | Travaux dans le domaine de l évaluation de la qualité de l éducation |
| We need to evaluate them properly. | Il s' agit d' en prendre la mesure. |
| The Antarctic Pack Ice Seals (APIS) programme is designed to evaluate the role of seals in ecosystem processes, trends in population, physiological conditions and behaviour, and seals as processors of carbon. | Le programme APIS (Antarctic Pack Ice Seals) est conçu en vue d apos évaluer le rôle des phoques dans les processus de l apos écosystème, leurs mouvements de population, leurs conditions physiologiques et leur comportement, ainsi que leur rôle dans la circulation du carbone. |
| And then we have to evaluate it at 1 and then subtract it and evaluate it at 0. | Et puis nous devons évaluer à 1 et ensuite soustraire Il et évaluer à 0. |
| Constants may only evaluate to scalar values. | Les constantes ne peuvent contenir que des scalaires. |
| It is impossible to evaluate human suffering. | Il est impossible d'évaluer la souffrance humaine. |
| Re evaluate All | Tout réévaluer |
| Evaluate the expression | Évaluez l'expression |
| (i) evaluate findings | évaluer les résultats |
| 12. Notes the positive initiatives aimed at protecting the natural environment of New Caledonia, notably the Zonéco operation designed to map and evaluate marine resources within the economic zone of New Caledonia | 12. Prend note des initiatives constructives prises pour protéger le milieu naturel de Nouvelle Calédonie, notamment l'opération Zonéco , dont l'objet est de dresser la carte des ressources marines dans la zone économique de la Nouvelle Calédonie et de les évaluer |
| 12. Notes the positive initiatives aimed at protecting the natural environment of New Caledonia, notably the Zonéco operation designed to map and evaluate marine resources within the economic zone of New Caledonia | 12. Prend note des initiatives constructives prises pour protéger le milieu naturel de la Nouvelle Calédonie, notamment l'opération Zonéco dont l'objet est de dresser une carte des ressources marines dans la zone économique de la Nouvelle Calédonie et de les évaluer |
| 12. Notes the positive initiatives aimed at protecting the natural environment of New Caledonia, notably the Zonéco operation designed to map and evaluate marine resources within the economic zone of New Caledonia | 12. Prend note des initiatives constructives prises pour protéger le milieu naturel de la Nouvelle Calédonie, notamment l'opération Zonéco dont l'objet est de dresser la carte des ressources marines dans la zone économique de la Nouvelle Calédonie et de les évaluer |
| 15. Notes the positive initiatives aimed at protecting the natural environment of New Caledonia, notably the Zonéco operation designed to map and evaluate marine resources within the economic zone of New Caledonia | 15. Prend note des initiatives constructives prises pour protéger le milieu naturel de la Nouvelle Calédonie, notamment l'opération Zonéco dont l'objet est de dresser la carte des ressources marines dans la zone économique de la Nouvelle Calédonie et de les évaluer |
| 17. Notes the positive initiatives aimed at protecting the natural environment of New Caledonia, notably the Zonéco operation designed to map and evaluate marine resources within the economic zone of New Caledonia | 17. Prend note des initiatives constructives prises pour protéger le milieu naturel de la Nouvelle Calédonie, notamment l'opération Zonéco dont l'objet est de dresser la carte des ressources marines dans la zone économique de la Nouvelle Calédonie et de les évaluer |
| Designed to be who you were designed to be | Quand tu deviens cet individu |
| So this is just going to evaluate to 2. | Donc la valeur est 2. |
| Action To identify and evaluate barriers to productivity improvements | Identifier et évaluer les entraves aux améliorations de productivité |
| So both of these things evaluate to 8. | Donc ces 2 choses valent 8. |
| So we have to evaluate this thing first. | C'est la première chose à faire. |
Related searches : Designed To - Begin To Evaluate - Need To Evaluate - Unable To Evaluate - Must Evaluate To - Continue To Evaluate - Used To Evaluate - Evaluate According To - Methods To Evaluate - To Evaluate How - Allows To Evaluate - Ability To Evaluate - Aim To Evaluate
