Translation of "designed in germany" to French language:

Dictionary English-French

Designed - translation :

Conçu

Designed in germany - translation :

Conçu en Allemagne

Germany - translation :

Allemagne

Keywords : Conçu Conçue Conçus Conçues Dessiné Allemagne Allemagne Allemande Allemand

Examples (External sources, not reviewed)

Universitätsklinik Frankfurt am Main , Germany Designed by Ferry Ahrlé .	Universitätsklinik Francfort sur le Main , Allemagne Conçue par Ferry Ahrlé .
Title Euro 's Spring Universitätsklinik Frankfurt am Main , Germany Designed by Ferry Ahrlé .	Titre Euro 's Spring ( le printemps de l' Euro ) Universitätsklinik Francfort sur le Main , Allemagne Conçue par Ferry Ahrlé .
The SdKfz 2 was designed and built by the NSU Werke AG at Neckarsulm, Germany.	Constructeurs Le SdKfz 2 a été conçu et construit par NSU Motorenwerke AG à Neckarsulm en Allemagne.
In Europe after World War II, Pax Americana, guaranteed by US military power, was designed to keep the Russians out and Germany down.	En Europe, après la deuxième guerre mondiale, la Pax Americana, garantie par la puissance militaire US, a été mise en place pour nbsp exclure les Russes et contrôler les Allemands nbsp .
In Europe after World War II, Pax Americana, guaranteed by US military power, was designed to keep the Russians out and Germany down.	En Europe, après la deuxième guerre mondiale, la Pax Americana, garantie par la puissance militaire US, a été mise en place pour exclure les Russes et contrôler les Allemands .
Over the past 12 months, Germany has taken major steps designed to optimize the fight against this scourge of humanity.	Au cours des 12 derniers mois, l apos Allemagne a pris des mesures importantes pour optimaliser la lutte contre ce fléau de l apos humanité.
It had also submitted proposals for green rates designed to reduce the monetary gaps and, above all, to eliminate positive MCAs in Germany and the Netherlands.	Elle avait, par ailleurs, présenté des propositions relatives aux taux verts visant à réduire les écarts monétaires et, notamment, à supprimer les MCM progressive pouvant être accélérée à l'initiative de positifs en République fédérale d'Allemagne et aux l'État membre en cause.
You were born in Germany? Yes, Germany.	Tu es né en Allemagne ?
Magdala, Germany, a town in Thuringia, Germany.	Magdala est une ville de Thuringe en Allemagne.
in Germany	en Allemagne
in Germany	la Apgabaltiesa par l'intermédiaire de la rajona (pilsētas) tiesa,
In Germany	En Allemagne
Therefore, in 1999, Belgium, the Netherlands, France, Germany, Ireland and Luxembourg reached an administrative arrangement known as Eurocontrol Route, designed to improve and strengthen cooperation between the control services.	Ainsi, la Belgique, les Pays Bas, la France, l'Allemagne, l'Irlande et le Luxembourg ont conclu, en 1999, un arrangement administratif Eurocontrol Route destiné à améliorer et renforcer la coopération entre les services de contrôle.
There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany.	En Allemagne du Nord, il y a plus de landes qu'en Allemagne du Sud.
There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.	En Allemagne du Nord, il y a plus de païens qu'en Allemagne du Sud.
He was born in Kusel, Germany and died in Nuremberg, Germany.	Carl Ludwig Koch est un naturaliste allemand, né le à Kusel et mort le à Nuremberg.
Germany Collection of balance of payments statistics in Germany .	22 23 24 25 Espagne Allemagne Danemark Autriche
Germany Germany	Allemagne
Germany Germany	Allemagne Allemagne
Germany Germany	D 27472 Cuxhaven Allemagne Allemagne
Furthermore, Germany did not claim that the transfer of Wfa was designed to indemnify WestLB for the provision of certain services of general economic interest.	Le gouvernement allemand n ' a du reste pas fait valoir que la WestLB devait être dédommagée, grâce au transfert de la Wfa, pour la prestation de services présentant un intérêt économique général.
Uproar in Germany	Tollé en Allemagne
in Frankfurt , Germany	( Allemagne ) , siège de la BCE
Even in Germany.	Et cela même en Allemagne.
In Germany, S.C.S.	Il a été aussi commercialisé par Olivetti et NEC.
Only in Germany?	Seulement en Allemagne?
Only in Germany?	Quoi?
Given that Germany and even France can borrow at record low interest rates, any reasonably well designed investment program will strengthen the public sector s balance sheet.	Dans la mesure où l Allemagne et la France elle même empruntent aujourd hui à des taux d intérêt historiquement bas, tout programme d investissement élaboré avec un minimum d intelligence ne pourra que renforcer le bilan du secteur public.
Today's religions are brilliantly designed brilliantly designed.	Les religions d'aujourd'hui sont brillamment designées brillamment designées .
Austria Austria Austria Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Belgium Bulgaria Cyprus Denmark Estonia Finland France France Germany Germany Germany Germany Germany Germany	Autriche Autriche Autriche Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Belgique Bulgarie Chypre Danemark Estonie
It was springtime in Germany.... lt was springtime in Germany, and it was warm.	C'était le printemps en Allemagne... C'était le printemps en Allemagne.
Born in Germany in 1942	Né en Allemagne en 1942
Berlin is in Germany.	Berlin est en Allemagne.
Finally Summer in Germany	Enfin l'été en AllemagneName
Merger Control in Germany	Contrôle des fusions en Allemagne
You live in Germany. !	Vous vivez en Allemagne !
Reservations applicable in Germany	Les opérateurs de services transfrontières de transports routiers de marchandises et de voyageurs doivent obtenir pour ces opérations une licence délivrée par l'autorité compétence du pays où ils sont établis.
(League Association) in Germany.	(ou Ligaverband, ci après l Association de la Ligue ).
The only difference is that whereas these designed objects were designed by humans, these designed objects were designed by a divine creator.	La seule différence avec ces objets conçus par des humains, c'est que selon eux ces objets ont été conçus par un créateur divin.
All characters are designed in anime.	Des clubs supplémentaires sont disponibles.
Specially designed for use in sports	Pâtes de fibres obtenues à partir de papier ou de carton recyclés (déchets et rebuts) ou d'autres matières fibreuses cellulosiques
Specially designed for use in sports	Liège naturel, écroûté ou simplement équarri, ou en cubes, plaques, feuilles ou bandes de forme carrée ou rectangulaire (y compris les ébauches à arêtes vives pour bouchons)
Specially designed for use in sports	à dessus en cuir naturel ou reconstitué
Du bist Deutschland (in English You are Germany ) was a social marketing campaign in Germany.	Du bist Deutschland est une campagne de marketing sociétal qui a pour objet de façonner un nouveau sentiment national allemand.
Despite being dominant in HSTs in Germany, Siemens s overall market share in Germany is (behind Bombardier with ).	Pour information, en Allemagne, en dépit d une très forte position de Siemens dans le secteur des TGV, sa part de marché globale est de (derrière Bombardier avec ).

Afficher cette page en français