Translation of "cross the mountain" to French language:
Dictionary English-French
Cross - translation : Cross the mountain - translation : Mountain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He won the cross country event in the Mountain Bike World Cup in both 1998 and 1999. | En 1998, il remporte la coupe du monde de cross country et trois manches. |
A winding trail was established leading up to the mountain, with stations of the cross along the way. | Aujourd hui, le mont Saint Hilaire attire toujours les amants d'art et adeptes de la nature. |
Places that are the domain of downhill and cross country skiers and sledgers in the winter are open for mountain scooters, quad bikes and mountain bikes in the summer. | Là où en hiver retentit le sifflement des skis et des luges, vous pourrez à la belle saison rouler sur des trottinettes tout terrain, des chariots, ou des VTT. |
Francelina Cabral, is the first Timorese woman to compete in the cross country mountain bike Olympic sports event. | Francelina Cabral est la première timoraise à concourir à l épreuve de VTT olympique. |
There are also cross country ski trails around the base of the mountain and on its lower slopes. | Il y a également de nombreuses pistes de ski de fond autour de la montagne. |
Timor Leste participated in female and male athletics, as well as women's cross country mountain bike. | Le Timor oriental a participé aux épreuves masculines et féminines d athlétisme, ainsi qu à la course de VTT féminine. |
To go to Chichilliane, people would take the road near Grenoble, and cross the Glandasse mountain (south of Vercors). | Une route vers Grenoble passait par le massif de Glandasse (sud du Vercors) pour aboutir à Chichilliane. |
They're cross country skiing up the mountain with these grim expressions that make Dick Cheney look like Jerry Lewis. | Ils font du ski de fond au sommet de la montagne avec ces expression lugubres qui font que Dick Cheney ressemble à Jerry Lewis. |
Blue Cow Mountain was named after one of these cross bred cows, which would disappear after the thaw each year and would invariably be found on the mountain before the next winter. | Blue Cow a été ouverte en 1987 et n'est accessible que par le Skitube, chemin de fer alpestre. |
Overall series winners Cross country Men Women Cross country time trial Men Women Marathon Men Women Downhill Men Women Dual slalom Men Women Four cross Men Women External links UCI Mountain Bike World Cup | Palmarès Cross country Hommes Femmes Cross country contre la montre Hommes Femmes Cross country eliminator Hommes Femmes Marathon Hommes Femmes Descente Hommes Femmes Dual slalom Hommes Femmes 4 cross Hommes Femmes Lien externe Site de l'UCI |
A lawmaker must sometimes cross hanging bridges, dirt roads and mountain trails to be present in these assemblies. | Le législateur doit parfois traverser des ponts suspendus, des routes défoncées, et des sentiers de montagne pour assister à ces assemblées. |
Alison Sydor (born September 9, 1966 in Edmonton, Alberta) is a retired Canadian professional cross country mountain cyclist. | Alison Sydor (née le à Edmonton, dans l'Alberta) est une coureuse cycliste canadienne. |
The surrounding area includes several marked cross country routes, with several mountain chalets offering refreshments for hungry and thirsty skiers. | La campagne alentour offre aussi plusieurs pistes de ski de fond, plusieurs chalets de montagne proposent aux skieurs affamés et assoiffés diverses formes de restauration. |
Miguel Martinez (born January 17, 1976 in Fourchambault, Nièvre) is a French cyclist specializing in competitive cross country mountain biking. | Miguel Martinez, né le à Fourchambault (Nièvre) est un coureur cycliste français connu surtout pour ses nombreuses victoires en VTT. |
1966 in Luxeuil les Bains in Haute Saône, France) is a former professional road, cyclo cross, and mountain bike cyclist. | Dominique Arnould est un coureur cycliste français, né le à Luxeuil les Bains dans la Haute Saône. |
In 1841, a great wooden cross was built atop the mountain, more than high and across, with a chapel at its base. | Installé dans les écuries du manoir, il peint des murales et fait souvent apparaître la silhouette de la montagne sur une série de lithographies. |
In an interview with Global Voices, Cabral described the cross country mountain bike competition in the Olympics as more extreme than ordinary cycling | Dans une interview accordée à Global Voices, Cabral décrivait la compétition de VTT olympique comme une course plus extrême qu à l accoutumée |
Echoing MOUNTAIN MIGHTY MOUNTAIN | Puissante montagne, ô montagne |
A mountain, what mountain? | Quelles montagnes ? |
The Third Army had three infantry divisions and was assigned to cross the Stranja mountain and to take the fortress of Kirk Kilisse (Kırklareli). | D'après les plans, la Troisième Armée ( hommes) dirigée par Radko Dimitriev avait pour objectif la prise de la forteresse de Kırklareli. |
The mountain men, the mountain men... are here! | Les montagnards Les montagnaaaaards sont là! |
Ridges and mountains affected include Trimountain, Bradley Mountain, Totoket Mountain, Chauncey Peak, Rattlesnake Mountain, East Mountain, Pocumtuck Ridge, and the former Round Mountain of the Holyoke Range. | Les montagnes les plus affectées sont Trimountain, Bradley Mountain, Totoket Mountain, Chauncey Peak, Rattlesnake Mountain, East Mountain, la chaîne Pocumtuck et l'ancienne Round Mountain, dans la chaîne Holyoke. |
Irina Nikolayevna Kalentieva () (born 10 November 1977 in Batyrevsky District, Chuvashia) is a professional cross country mountain bike racer from Russia. | Irina Kalentieva (née le en RSFS de Russie) est une coureuse cycliste russe. |
The exchange of experiences, including partnerships with other mountain areas, is considered not only an implementation priority but also a cross sectional task. | L'échange de données d'expérience, notamment dans le cadre de partenariats avec d'autres régions de montagne, est considéré non seulement comme une priorité en matière de mise en œuvre, mais aussi comme une activité intersectorielle. |
The cross country trails in Horní Mísečky serve as a starting point for tours along mountain ridges with beautiful views of the Krkonoše Mountains. | Les pistes de ski de fond de Horní Mísečky sont le point de départ de courses le long des crêtes, d où le panorama sur les Monts des Géants est merveilleux. |
Today, the mountain is crowned by a high illuminated cross, installed in 1924 by the Société Saint Jean Baptiste and now owned by the city. | La croix du Mont Royal est une croix en métal érigée en 1924, haute de et qui couronne la montagne. |
MIGHTY MOUNTAIN OH YOU MOUNTAIN | Puissante montagne |
Bhutan's latest passion is mountain biking and this year Tour Of Dragon, the successful cross country biking race event, is going international, informs Passu. | Le blog Passu donne des informations sur le Tour Of Dragon (Tour du dragon) une course de VTT cross country (XC), qui accueille de plus en plus de coureurs étrangers. |
He dabbled in road, mountain biking, cyclo cross and track cycling as a youngster and began concentrating on the track as a junior rider. | Il s'essaye à toutes les disciplines la route, le VTT, le cyclo cross et la piste dans les catégories de jeune. |
Přední Planina peak (1,198 m), known colloquially as Pláň, is the ideal starting point for cross country ski or snowshoe tours along the mountain ridges. | Pláň, officiellement sommet de Přední Planina (1198 m), est lepoint de départ idéal pour des randonnées sur les crêtes, à ski de fond ou en raquette. |
On July 28, 2006, the Cheyenne Mountain Realignment redesignated the Cheyenne Mountain Directorate to the Cheyenne Mountain Division. | Cheyenne Mountain est l un des cadres du jeu de société Earth Reborn de Christophe Boelinger. |
In the summer you can rent scooters and mountain tricycles and then either criss cross the hilltops and forest routes that are, in the winter, the domain of cross country skiers, or carry on deeper into the surrounding area. | En été vous pourrez louer des trottinettes et des tricycles tout terrain et parcourir les pentes et les chemins forestiers empruntés en hiver par les skieurs de fond, ou explorer les environs. |
Daphny van den Brand, (born April 6, 1978 in Zeeland, North Brabant) is a Dutch cyclo cross, road bicycle and mountain bike racer. | Daphny van den Brand (née le à Zeeland) est une coureuse cycliste néerlandaise. |
Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain. | Moïse monta sur la montagne, et la nuée couvrit la montagne. |
montes , from the Latin term for mountain ) is a sizable mountain. | Mons (pluriel Montes) est un mot d'origine latine qui désigne une montagne. |
The mountain is part of the Chaîne de la Selle mountain range. | Mais la déforestation massive de cette région forestière a aggravé le phénomène. |
In this mountain dwelt the Sorcerer's greatest enemy the Fire Mountain Witch | Dans cette montagne demeurait le plus puissant ennemi du magicien la sorcière de la montagne de Feu. |
Santa Cruz de la Sierra () (English Holy Cross of the Mountain Range), commonly known as Santa Cruz (), is the capital of the Santa Cruz department in eastern Bolivia. | Santa Cruz de la Sierra, ou simplement Santa Cruz, est une ville de Bolivie, capitale du département de Santa Cruz et chef lieu de la province d'Andrés Ibáñez. |
Mountain | MontagneName |
Mountain | Montagne |
Mountain | Montagnes |
You can experience this enchanting landscape on downhill or cross country skis and also during trips to the local waterfalls or atop one of the Krkonoše s mountain peaks. | Venez les apprécier en ski alpin ou en ski de fond, ou faites une randonnée pour découvrir leurs cascades et sommets. |
Norðbergseiði and Hvalbiareiði are separated by the mountain Grímsfjall (the Mountain of Grímur). | Norðbergseiði et Hvalbiareiði sont séparés par la montagne Grímsfjall (la montagne de Grímur). |
Wait, wait, wait, the mountain men are coming, the mountain men are here. | Halte la halte la halte la Les montagnards les montagnards Halte là halte là Les montagnards sont là |
Mountain Culture at the Banff Centre (Alberta, Canada) promotes understanding and appreciation of the world's mountain locations through its Mountain Communities conferences. | Mountain Culture au Banff Centre (Alberta, Canada) encourage la connaissance et l'appréciation des massifs montagneux dans le monde au moyen de ses conférences sur les populations montagnardes. |
Related searches : Cross-country Mountain Biking - Conquer The Mountain - Under The Mountain - From The Mountain - Across The Mountain - Near The Mountain - Down The Mountain - Beneath The Mountain - On The Mountain - At The Mountain - Up The Mountain - Over The Mountain - Off The Mountain