Translation of "cross country mountain biking" to French language:

Dictionary English-French

Biking - translation :

Cyclisme

Country - translation :

Pays

Cross - translation :

Traverser

Mountain - translation :

Montagne

Keywords : Country Campagne Pays Dans Gens Croix Franchir Traverse Traverser Frontière Montagne Montagnes Sommet Haut

Examples (External sources, not reviewed)

Bhutan's latest passion is mountain biking and this year Tour Of Dragon, the successful cross country biking race event, is going international, informs Passu.	Le blog Passu donne des informations sur le Tour Of Dragon (Tour du dragon) une course de VTT cross country (XC), qui accueille de plus en plus de coureurs étrangers.
Miguel Martinez (born January 17, 1976 in Fourchambault, Nièvre) is a French cyclist specializing in competitive cross country mountain biking.	Miguel Martinez, né le à Fourchambault (Nièvre) est un coureur cycliste français connu surtout pour ses nombreuses victoires en VTT.
Luchon is also a mountain biking destination.	Les Rencontres Lyriques de Luchon.
He dabbled in road, mountain biking, cyclo cross and track cycling as a youngster and began concentrating on the track as a junior rider.	Il s'essaye à toutes les disciplines la route, le VTT, le cyclo cross et la piste dans les catégories de jeune.
At that time he took part in road races, mountain biking and trials.	À cette époque il dispute des courses sur route, en VTT et en trial.
The athletes that competed in the game are professional, this is what they do, they practice, they eat, rest and practice again ( ) I've also learned that after all, cross country mountain biking is far more extreme.	Les athlètes qui participent aux Jeux sont professionnels, ils s entraînent, ils mangent, se reposent et s entraînent de nouveau Je me suis rendue compte que le VTT est beaucoup plus extrême.
Mountain biking in Israel is something that I do with great passion and commitment.	Faire du VTT dans les montagnes d'Israël est une activité que je pratique avec beaucoup de passion et à laquelle je suis très attaché.
Areas frequented in winter by cross country skiers become mountain biking or hiking trails in winter the dense network of cycling trails and marked hiking trails are an open invitation to go on excursions in the surrounding area.	En été, un vélo VTT ou de bonnes chaussures seront nécessaires pour passer là où circulent les skieurs de fond en hiver les nombreuses pistes cyclables et les sentiers de randonnée balisés invitent à parcourir la région.
I don't care if it's mountain biking or reading a book or playing a game. Rediscover that	Peu importe si c'est le vélo de montagne ou lire un livre ou un jeu, redécouvrez le.
Timor Leste participated in female and male athletics, as well as women's cross country mountain bike.	Le Timor oriental a participé aux épreuves masculines et féminines d athlétisme, ainsi qu à la course de VTT féminine.
You know, perspective is one of these critically important life coping strategies that mountain biking can really teach you.	Vous savez, la perpective est l'une des stratégies critiques de survie que le VTT peut vraiment vous apprendre.
Overall series winners Cross country Men Women Cross country time trial Men Women Marathon Men Women Downhill Men Women Dual slalom Men Women Four cross Men Women External links UCI Mountain Bike World Cup	Palmarès Cross country Hommes Femmes Cross country contre la montre Hommes Femmes Cross country eliminator Hommes Femmes Marathon Hommes Femmes Descente Hommes Femmes Dual slalom Hommes Femmes 4 cross Hommes Femmes Lien externe Site de l'UCI
He won the cross country event in the Mountain Bike World Cup in both 1998 and 1999.	En 1998, il remporte la coupe du monde de cross country et trois manches.
Francelina Cabral, is the first Timorese woman to compete in the cross country mountain bike Olympic sports event.	Francelina Cabral est la première timoraise à concourir à l épreuve de VTT olympique.
There are also cross country ski trails around the base of the mountain and on its lower slopes.	Il y a également de nombreuses pistes de ski de fond autour de la montagne.
Alison Sydor (born September 9, 1966 in Edmonton, Alberta) is a retired Canadian professional cross country mountain cyclist.	Alison Sydor (née le à Edmonton, dans l'Alberta) est une coureuse cycliste canadienne.
They're cross country skiing up the mountain with these grim expressions that make Dick Cheney look like Jerry Lewis.	Ils font du ski de fond au sommet de la montagne avec ces expression lugubres qui font que Dick Cheney ressemble à Jerry Lewis.
I prefer biking.	Je préfère y aller à bicyclette.
I prefer biking.	Je préfère faire du vélo.
From the Grand Colombier, hiking and mountain biking trails lead over the mountains of Bugey in the direction of the plateau of Retord.	Depuis le Grand Colombier, des pistes de VTT et des sentiers de randonnée continuent en balcon sur les monts du Bugey en direction du plateau de Retord.
Mountain biking is part of the local culture, and Nelson offers a wide variety of MTB oriented trails for all levels of experience.	Le VTT fait aussi partie de la culture locale.
The surrounding area includes several marked cross country routes, with several mountain chalets offering refreshments for hungry and thirsty skiers.	La campagne alentour offre aussi plusieurs pistes de ski de fond, plusieurs chalets de montagne proposent aux skieurs affamés et assoiffés diverses formes de restauration.
Places that are the domain of downhill and cross country skiers and sledgers in the winter are open for mountain scooters, quad bikes and mountain bikes in the summer.	Là où en hiver retentit le sifflement des skis et des luges, vous pourrez à la belle saison rouler sur des trottinettes tout terrain, des chariots, ou des VTT.
Irina Nikolayevna Kalentieva () (born 10 November 1977 in Batyrevsky District, Chuvashia) is a professional cross country mountain bike racer from Russia.	Irina Kalentieva (née le en RSFS de Russie) est une coureuse cycliste russe.
Setting out along the red trail you can look forward to perfect mountain biking terrain, ideal for those who know how to handle their two wheelers.	Celui qui ira sur l itinéraire rouge peut s attendre à un terrain parfait pour les bikers, qui tiennent déjà bien en main leur vélo.
In an interview with Global Voices, Cabral described the cross country mountain bike competition in the Olympics as more extreme than ordinary cycling	Dans une interview accordée à Global Voices, Cabral décrivait la compétition de VTT olympique comme une course plus extrême qu à l accoutumée
Respect for cyclists and biking safety	Respect pour les cyclistes et sécurité à vélo
Criss cross Šumava on cross country skis	Sillonner le massif de la Šumava en ski de fond
The cross country trails in Horní Mísečky serve as a starting point for tours along mountain ridges with beautiful views of the Krkonoše Mountains.	Les pistes de ski de fond de Horní Mísečky sont le point de départ de courses le long des crêtes, d où le panorama sur les Monts des Géants est merveilleux.
Cross Country Skiing	Ski de fond
Cross country skis	orge la quantité agrégée de marchandises originaires relevant de la catégorie de démantèlement E dont l'entrée est autorisée en franchise de droits chaque année civile, avec effet à la date visée au point 2 de la présente ANNEXE, est précisée ci dessous
Cross country skis	Année 4
Cross country skis	Pistaches
Hiking in the Tian Shan mountains, riding over the grass covered steppes or mountain biking on ancient Silk Road routes, and staying in traditional yurts surrounded by wilderness.	Faire du trekking dans les Tian Shan (montagnes du ciel), parcourir les steppes herbeuses en VTT sur l'ancienne route de la soie et séjourner dans les yourtes traditionnelles en pleine nature.
Přední Planina peak (1,198 m), known colloquially as Pláň, is the ideal starting point for cross country ski or snowshoe tours along the mountain ridges.	Pláň, officiellement sommet de Přední Planina (1198 m), est lepoint de départ idéal pour des randonnées sur les crêtes, à ski de fond ou en raquette.
Yesterday we were biking in the woods.	Hier nous sommes allés faire du vélo dans les bois.
I told the warden that I wanted to start a mountain biking club in this place and that basically I wanted to take the kids from here to there.	J'ai dit au directeur que je désirais monter dans ces lieux un club de VTT, et qu'en gros, je voulais emmener ces gosses d'un endroit à un autre.
It is the highest mountain in that country.	personnes gravissent la montagne chaque année.
Armenia Biking and Tweeting through Turkey Global Voices	Arménie Traversée de la Turquie en moto et sur Twitter
I have never seen women biking until now.	En cinq ans de travail en Afghanistan, je n'avais encore jamais vu de femmes conduire un vélo jusqu'à aujourd'hui.
Cross country, snowboard or bicycle?	Ski de piste, snowboard ou vélo ?
You can experience this enchanting landscape on downhill or cross country skis and also during trips to the local waterfalls or atop one of the Krkonoše s mountain peaks.	Venez les apprécier en ski alpin ou en ski de fond, ou faites une randonnée pour découvrir leurs cascades et sommets.
Cross country analysis on vocational training curriculum reform Cross country analysis on vocational training teacher trainer teaching	Analyse transnationale de la formation professionnelle des enseignants et formateurs
In the summer you can rent scooters and mountain tricycles and then either criss cross the hilltops and forest routes that are, in the winter, the domain of cross country skiers, or carry on deeper into the surrounding area.	En été vous pourrez louer des trottinettes et des tricycles tout terrain et parcourir les pentes et les chemins forestiers empruntés en hiver par les skieurs de fond, ou explorer les environs.
They are the cross country runners.	Ce sont les marathoniens.

Afficher cette page en français