Translation of "from the mountain" to French language:

Dictionary English-French

From - translation :

From the mountain - translation :

Mountain - translation :

Keywords : Loin Vient Depuis Montagne Montagnes Sommet Haut

Examples (External sources, not reviewed)

montes , from the Latin term for mountain ) is a sizable mountain.	Mons (pluriel Montes) est un mot d'origine latine qui désigne une montagne.
He isn't back from the mountain.	Il n'est pas revenu de la montagne.
From Cedar Mountain to Antietam .	From Cedar Mountain to Antietam .
The 2nd Mountain Division () was raised in 1938 from the former 6th Division and German mountain troops.	La Division de montagne (en allemand 2.
FROM MOUNTAIN PEAKS TO OCEAN DEPTHS	d espèces animales
It didn't come from there. The mountain bike	Cela ne vient pas de là. Le V.T.T.
Has Muhammad come down from the mountain yet?	Mahomet est il descendu du mont Hira ?
Lika () is a traditional region of Croatia proper, roughly bound by the Velebit mountain from the southwest and the Plješevica mountain from the northeast.	La Lika est une région de Croatie.
Enjoy the view from the Czech Republic s highest mountain	Contemplez les environs du plus haut sommet tchèque
Moses came down from the mountain bearing divine commandments.	Moïse descendit de la montagne en portant les commandements divins.
Men see the world too well from a mountain	L'homme ne voit que trop bien le monde depuis la montagne.
The view from the top of the mountain was breathtaking.	La vue du sommet de la montagne était à couper le souffle.
And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch. Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain	Alors j'ai proposé qu'on traverse la montagne c'est mon premier croquis, que tout le musée soit creusé dans la montagne, on entre d'un côté de la montagne, et on sort de l'autre.
I pushed my cub from the top of the mountain	Il est bíen connu que les líons précípítent leurs líonceaux du haut de la montagne
And I proposed that we cut through the mountain. That was my first sketch. Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers.	Alors j'ai proposé qu'on traverse la montagne c'est mon premier croquis, que tout le musée soit creusé dans la montagne, on entre d'un côté de la montagne, et on sort de l'autre.
In that day also he shall come even to thee from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.	En ce jour, on viendra vers toi De l Assyrie et des villes d Égypte, De l Égypte jusqu au fleuve, D une mer à l autre, et d une montagne à l autre.
Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia!	Que la liberté retentisse des Stone Mountains de la Géorgie !
Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee!	Que la liberté retentisse des Lookout Mountains du Tennessee !
In that day they will come to you from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt even to the River, and from sea to sea, and mountain to mountain.	En ce jour, on viendra vers toi De l Assyrie et des villes d Égypte, De l Égypte jusqu au fleuve, D une mer à l autre, et d une montagne à l autre.
Echoing MOUNTAIN MIGHTY MOUNTAIN	Puissante montagne, ô montagne
A mountain, what mountain?	Quelles montagnes ?
The mountain men, the mountain men... are here!	Les montagnards Les montagnaaaaards sont là!
Ridges and mountains affected include Trimountain, Bradley Mountain, Totoket Mountain, Chauncey Peak, Rattlesnake Mountain, East Mountain, Pocumtuck Ridge, and the former Round Mountain of the Holyoke Range.	Les montagnes les plus affectées sont Trimountain, Bradley Mountain, Totoket Mountain, Chauncey Peak, Rattlesnake Mountain, East Mountain, la chaîne Pocumtuck et l'ancienne Round Mountain, dans la chaîne Holyoke.
His idea was to get water flowing from the Black Mountain.	Son idée consiste à récupérer l'eau qui coule dans la montagne Noire.
When he came down from the mountain, great multitudes followed him.	Lorsque Jésus fut descendu de la montagne, une grande foule le suivit.
Mountain Jews are distinct from Georgian Jews of the Caucasus Mountains.	La proportion de Juifs de la montagne est inconnue.
But your wings are strong from the battle Over Cupcake Mountain!	Mais tes ailes sont fortes depuis la bataille au dessus du Mont Cupcake !
The view from the top of the mountain took my breath away.	La vue du haut de la montagne m'impressionna grandement.
MIGHTY MOUNTAIN OH YOU MOUNTAIN	Puissante montagne
One of the most beautiful vistas of the Šumava landscape awaits you from the look out tower atop mountain Poledník (Meridian), from which the entire mountain ranges opens up before you.	L une des plus belles vues sur tout le massif de la Šumava vous attend au sommet de la tour d observation Poledník d où vous pourrez admirer l ensemble de la chaîne de montagnes.
In 2004, more mountain areas were reached by the Mountain Forum thanks to the creation of the European Mountain Forum, which welcomes participation from individuals and organizations from seven main geographical areas in Europe, North Africa and the Middle East sharing the Mediterranean basin.	En 2004, le Forum s'est ouvert à d'autres zones montagneuses grâce à la création du Forum européen de la montagne, qui accueille particuliers et organisations de sept grandes zones géographiques d'Europe, d'Afrique du Nord et du Moyen Orient ayant en commun le bassin méditerranéen.
Mr. Teszler received a visit from the white mayor of Kings Mountain.	M. Teszler a reçu la visite du maire blanc de Kings Mountain.
When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.	Lorsque Jésus fut descendu de la montagne, une grande foule le suivit.
On July 28, 2006, the Cheyenne Mountain Realignment redesignated the Cheyenne Mountain Directorate to the Cheyenne Mountain Division.	Cheyenne Mountain est l un des cadres du jeu de société Earth Reborn de Christophe Boelinger.
Seen from a distance, this mountain looks like Mt. Fuji.	Vue de loin, cette montagne ressemble au Mont Fuji.
Two mountain bikes hung from hooks off to one side.	Deux vélos tout terrain accrochés sur les cotés.
On small magic boards from one mountain cottage to another	Sur les planches magiques, d un chalet à l autre
A shuttle bus brings people to it from the foot of the mountain.	Une navette peut vous y conduire depuis le pied de la montagne.
When pressure from KMT troops became too great, Mao abandoned Maoping and withdrew up the mountain to Wang Zuo's stronghold at Dajing (Big Well), from which they could control the mountain passes.	Quand la pression des troupes du KMT devint top grande, Mao abandonna Maoping et se retira dans les montagnes où Wang Zuo avait sa base à Dajing ( grand puits ), d où il pouvait contrôler les cols.
The Banff Centre in the Canadian Rockies hosted the International Mountain Corridors Conference Protecting the World's Mountain Corridors and Peace Parks, from 8 to 14 September 2004.	Du 8 au 14 septembre 2004, le Centre de Banff, dans les montagnes Rocheuses canadiennes, a accueilli la Conférence internationale sur les couloirs montagneux, qui avait pour thème Protéger les couloirs et les parcs montagneux du monde .
From Social Ride to the Quaint Mountain Village of Miyama, With a Twist.	De Balade en compagnie vers le pittoresque village de montagne de Miyama, avec de l'innovation
Moses went up on the mountain, and the cloud covered the mountain.	Moïse monta sur la montagne, et la nuée couvrit la montagne.
Its name is derived from the town of Crolles, located next to the mountain.	Il domine à l'est la ville de Crolles et la vallée du Grésivaudan.
It is flanked by the mountain Zagora from which the town got its name.	La ville nouvelle de Zagora date du protectorat français dont elle était un des centres administratifs.
The mountain is part of the Chaîne de la Selle mountain range.	Mais la déforestation massive de cette région forestière a aggravé le phénomène.

Afficher cette page en français