Translation of "crime rate decreased" to French language:

Dictionary English-French

Crime - translation :

La criminalité

Crime rate decreased - translation :

Le taux de criminalité a diminué

Decreased - translation :

Diminué

Rate - translation :

Taux

Keywords : Criminalité Délit Crimes Commis Lieux Tarif Fréquence Pouls Rythme Taux

Examples (External sources, not reviewed)

Uncommon heart rate irregular, palpitations, heart rate decreased	Peu fréquentes fréquence cardiaque irrégulière, palpitations, baisse de la fréquence cardiaque
Combination therapy also decreased the relapse rate.	Le traitement combiné diminue également le taux de rechute.
Decreased renal function may lead to decreased rate of elimination and prolonged systemic exposure.	Une diminution de la fonction rénale peut entraîner une diminution du débit d'élimination et une exposition systémique prolongée.
Preferred Term heart rate irregular, heart rate decreased arrhythmia cardiac failure, tachycardia	arythmie insuffisance cardiaque, tachycardie
Check the crime rate back home!	2) Vérifier le taux de criminalité du pays !
The circulatory changes included decreased blood pressure and, in some studies, increased heart rate and decreased contractility.	Les modifications vasculaires se manifestent par une diminution de la pression artérielle, et dans certaines études, une augmentation du rythme cardiaque et une baisse de la contractilité.
Convulsion, decreased breathing depth or rate, hives, hypersensitivity, suicidal thoughts	Convulsions, amplitude ou fréquence respiratoire diminuée, urticaire, hypersensibilité, idées suicidaires
Infant mortality rate The infant mortality rate in Estonia has decreased considerably during the past decades.	Mortalité infantile La taux de mortalité infantile a fortement baissé ses dernières décennies.
Also, internet may contribute to crime rate.	Le Web contribue également à la délinquance.
The crime rate is decreasing in Canada.	Le taux de criminalité est en baisse au Canada.
Body temperature increased Blood cholesterol increased, blood creatinine increased, blood urea increased, haematocrit decreased, red blood cell count decreased, respiratory rate increased, white blood cell count decreased	l urémie, diminution de l hématocrite et du nombre de globules rouges, augmentation de la fréquence respiratoire, diminution du nombre de globules blancs
Secondly The unemployment rate in the weak regions has not significantly decreased.	Deuxièmement, le taux de chômage dans les régions défavorisées n'a pas diminué de manière significative.
In the third quarter of 2009 the seasonally adjusted saving rate decreased slightly .	Au troisième trimestre 2009 , le taux d' épargne a légèrement diminué en données corrigées des variations saisonnières .
This decreased the rate in which the indigenous peoples were leaving the hospital.	La proportion d'autochtones qui quittaient l'hôpital a diminué.
Delhi's unemployment rate decreased from 12.57 in 1999 2000 to 4.63 in 2003.	Le taux de chômage s'élevait à 12,57 en 1999 2000 et 4,63 en 2003.
The mortality rate among detainees has reportedly decreased in most places of detention.	Le taux de mortalité chez les détenus aurait baissé dans la plupart des centres de détention.
The increase in the crime rate resulted in mental pain and suffering for the victims of crime.	En outre, cette diminution a affecté la structure physique de la zone humide, notamment la hauteur et la dispersion des arbustes, et la flore et la faune sauvages en ont souffert.
Well actually the violent crime rate has remained relatively stable.	Eh bien en fait le taux de crimes violents est demeuré relativement stable.
Noting with concern the escalating crime rate in the Territory,	Notant avec préoccupation l apos augmentation du taux de criminalité enregistré dans le territoire,
My country, Italy, has a very high organised crime rate.	Je viens d' un pays, l' Italie, qui est situé en première ligne.
The rate of support for the new President, which drastically decreased started rising slightly.	La cote de popularité du Président, auparavant en chute libre, s'est même redressée.
Singapore s total fertility rate has decreased to an all time low at 1.16 percent.	A Singapour, le taux de fertilité a atteint son plus bas niveau historique 1,16 .
During the past decade, the country's limited forests have decreased at an alarming rate.	Déjà limité, le couvert forestier du pays a diminué à une vitesse alarmante au cours des 10 dernières années.
Cardiac output increased, while heart rate (usually elevated in patients with heart failure) decreased.	cardiaque (habituellement élevée chez les patients ayant une insuffisance cardiaque) a diminué.
Across the region, the employment rate decreased for the fifth year in a row.	Dans toute la zone, le taux d'emploi a décliné pour la cinquième année de suite.
The unemployment rate has decreased significantly but is still well above the EU average.	Le taux de chômage a baissé de manière significative mais demeure nettement supérieur à la moyenne de l Union européenne.
Blood pressure increased, electrocardiogram ST segment depression, electrocardiogram T wave amplitude decreased, heart rate increased, liver function test abnormal, platelet count decreased, weight increased, semen abnormal, C reactive protein increased, blood calcium decreased	Augmentation de la pression artérielle, sous décalage du segment ST à l'électrocardiogramme, diminution de l'amplitude de l'onde T à l'électrocardiogramme, augmentation de la fréquence cardiaque, perturbation du bilan hépatique, diminution du nombre de plaquettes, prise de poids, anomalie du sperme, augmentation de la protéine C réactive, diminution de la calcémie
Further improve the national statistical instrument in place for measuring the crime rate and clearing up rate.	Continuer de rationaliser les flux d'informations en améliorant la communication et la coopération entre Europol et les unités nationales multidisciplinaires de la République de Moldavie compétentes en matière répressive, ainsi qu'entre ces unités mêmes.
BS Well actually the violent crime rate has remained relatively stable.	BS Eh bien en fait le taux de crimes violents est demeuré relativement stable.
In the last 5 years, the crime rate has increased drastically.	Ces cinq dernières années, le taux de criminalité a énormément augmenté.
There's also a crime rate that society is willing to tolerate.	Il y a aussi un taux de crime que la société tolère.
I welcome the fact that Macau's crime rate has also improved.	Je me réjouis de ce que le taux de criminalité de Macao se soit également amélioré.
The child poverty rate decreased from 17.6 percent in 2000 to 12.9 percent in 2002.	Le taux de pauvreté infantile est passé de 17,6 en 2000 à 12,9 en 2002.
Increased heart rate, heart murmur, low blood pressure, decreased blood supply to the heart muscle.	Fréquent augmentation de la fréquence cardiaque, souffle cardiaque, baisse de la pression artérielle, diminution de l'irrigation sanguine du muscle cardiaque.
Irritability Chills Investigations Oxygen saturation decreased Blood pressure increased Body temperature increased Heart rate increased	Irritabilité Frissons Investigations Baisse de la saturation en oxygène
The unemployment rate has decreased over the years but remains higher than the EU average.	Le taux de chômage a diminué au fil des ans, mais demeure supérieur à la moyenne de l Union.
Per capita income is stuck at about half that of the poorest U. S. state and the violent crime rate is well above the national crime rate, and rising.	Le revenu per capita est tombé à environ la moitié de celui du plus pauvre des états de l'Union et le taux de criminalité, en hausse sensible, y est bien plus élevé que dans celle ci.
A high crime rate, the existence of organised crime and corruption tend to inhibit economic development and deter potential investors.	Un taux de criminalité élevé, l existence du crime organisé et de la corruption tendent à entraver le développement économique et exercent un effet de dissuasion sur les investisseurs potentiels.
The infant mortality rate decreased by nearly one third despite the economic austerity at that time.	La mortalité infantile a diminué d apos environ un tiers malgré les mesures d apos austérité économique prises alors.
The rate of excretion is accelerated and the duration of action decreased in acidic urine (pH5).	Le taux d excrétion est accéléré et la durée d'action est diminuée à un pH urinaire acide (pH5).
The rate of excretion is accelerated and the duration of action decreased in acidic urine (pH5).	L excrétion est accélérée et la durée d action est diminuée à un pH urinaire acide (pH5).
in the middle of the inner city with a high crime rate.	au milieu du centre ville avec un fort taux de criminalité.
Juvenile offences account for 7.8 per cent of the national crime rate.	En réalité, les mineurs contribuent à la criminalité généralisée du pays à hauteur de 7,8 des cas.
The crime rate in Anguilla is low by regional and international standards.	Le taux de criminalité à Anguilla est faible en comparaison des taux régionaux et internationaux.
These developments have been accompanied by a decrease in the crime rate.	Cette évolution s'est accompagnée d'une diminution du taux de criminalité.

Afficher cette page en français