Translation of "create economic value" to French language:

Dictionary English-French

Create - translation :

Créer

Create economic value - translation :

Créer de la valeur économique

Economic - translation :

économique

Value - translation :

Valeur

Keywords : Créent Créer Diversion Crée Créé économique économiques Croissance économie Crise Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

2.1.2 Under the traditional economic model, producers create value and consumers destroy it.	2.1.2 Dans le schéma économique traditionnel, les producteurs créent la valeur et les consommateurs la détruisent.
2.1.2 Under the traditional economic model, producers create value and consumers destroy it through consumption.	2.1.2 Dans le schéma économique traditionnel, les producteurs créent la valeur et les consommateurs la détruisent au travers de la consommation.
Economic wealth cannot be created by government decree it comes from productive jobs that create goods and services that people value.	La richesse économique ne peut être créée par décret gouvernemental. Elle provient d emplois productifs qui créent des biens et des services auxquels les gens accordent de la valeur.
Assets are what create value in the world.	Les actifs sont ce qui crée de la valeur dans le monde.
Governances depend on their Authorizations to help them create value.	Les systèmes de gouvernance dépendent de leurs mandataires pour créer de la valeur.
When you start printing money, you create some value for yourself.	Quand on se met à imprimer de l'argent, on crée de la valeur pour soi même.
4.3 Given the need to create value for local economies, the stakeholder value approach is becoming increasingly important.	4.3 Compte tenu de la nécessité de créer de la valeur pour les économies locales, l approche favorisant la création de valeur pour l'ensemble des partenaires ( stakeholder value ) gagne constamment en importance.
improving the economic value of forests	l'amélioration de la valeur économique des forêts,
4.3 Given the need to create value for local economies, the stakeholder value (STV) approach is becoming increasingly important.	4.3 Compte tenu de la nécessité de créer de la valeur pour les économies locales, l approche favorisant la création de valeur pour l'ensemble des partenaires ( stakeholder value ) gagne constamment en importance.
1.3 Community funded research and development activities create considerable European added value.	1.3 Les activités de recherche et de développement financées par la Communauté européenne apportent une forte valeur ajoutée européenne.
The economic value, the environmental value and the strategic value of the Portuguese waters are Community assets.	Comme l'a dit M. Rubert de Ventos, nous approuvons pleinement cet excellent rapport et nous sommes favorables à l'idée d'encourager les jumelages entre collectivités territoriales.
You think, What can I add to the system to create more value?	Vous vous dites Qu'est ce que je peux ajouter au système pour le rendre plus utile ?
At each step, we must try to create a real European added value.	Chaque fois, on doit s'attacher à développer une véritable valeur ajoutée européenne.
He says, if you run a restaurant, there is no healthy distinction to be made between the value you create by cooking the food and the value you create by sweeping the floor.	Il dit que si on a un restaurant, il n'y a aucune distinction saine à faire entre la valeur que l'on crée en cuisinant et la valeur que l'on crée en balayant le sol.
2.2.11 In the economic field, investment should be used to help create jobs, improve regional net value added, develop an all round efficient transport system and establish financial sustainability.	Dans le domaine de l'économie, les investissements doivent contribuer à la création d'emplois, à l'amélioration de la valeur ajoutée régionale nette, à la mise en place d'un système de transport efficace sur le plan macroéconomique et à la durabilité financière.
3.1.8.1 In the economic field, investment should be used to help create jobs, improve regional net value added, develop an all round efficient transport system and establish financial sustainability.	3.1.8.1 Dans le domaine économique, les investissements doivent aider à créer de l'emploi, à faire croître la valeur ajoutée régionale nette, à bâtir un dispositif de transport efficace pour l'ensemble de l'économie et à assurer la durabilité financière du système.
How do you invest in and create value? Tomoko Perez ( Tomoshiga) August 27, 2013	Comment investir et créer de la valeur ? Tomoko Perez ( Tomoshiga) 27 août 2013
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.	C'est ce que font les villes. C'est ainsi qu'elles gagnent de la valeur, en rapprochant les métiers.
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.	C'est ainsi qu'elles gagnent de la valeur, en rapprochant les métiers.
He also poetically added, Only God can create something of value out of nothing .	Il ajouta aussi poétiquement, Seul Dieu peut créer quelque chose de valeur à partir de rien .
9.5 The added value of investing in research and development goes beyond economic added value.	9.5 La valeur ajoutée de l'investissement dans la recherche et le développement va au delà de celle qui est générée au plan économique.
Create social and economic conditions for parenthood, not restrictions!!!	Créez les conditions sociales et économiques qui permettent d'élever des enfants, pas des restrictions !!!
or economic incitement or is an incentive to create.	l'économie ou récompense la création.
Solidarity Economy supply chain networks create partnerships, open possibilities and deepen the solidarity, create another economic dynamism.	Les réseaux de chaînes d'ECOSOL forment les partenariats, ouvrent des possibilités, approfondissent la solidarité, créent une autre dynamique économique.
In such times, the value we create cannot be measured only in terms of money.	Dans ce genre d époque, la valeur que nous créons ne peut se mesurer exclusivement en termes monétaires.
One responsibility of economic leadership is to dispel economic myths certainly not to create them.	Une des responsabilités liées au leadership économique consiste à dissiper les mythes économiques, certainement pas à les créer.
The economic value of this unpaid contribution is enormous.	La valeur économique de cette contribution non rémunérée est énorme.
A resource with exceptional social, cultural and economic value	Une ressource d une valeur sociale, culturelle et économique exceptionnelle
the potential economic value of a Mutual Recognition Agreement.	Description des services informatiques
The point is to create economic incentives to reduce cybercrime.	L idée est de créer des incitations économiques pour réduire la criminalité informatique.
As the most heavily invested, they have the most experience using cheap debt to create value.	Bénéficiant de volumineux investissements, elles ont l habitude d'emprunter à des taux relativement faibles pour créer de la valeur.
And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value.	A travers ce système de réserves fractionnaires, chaque dépôt peut créer 9 fois sa valeur originale.
3.6.1 ECG is a process of social innovation and positive entrepreneurship useful to promote and support new ideas that simultaneously solve social needs, create new social relationships and strengthen economic value creation.	3.6.1 L'EBC constitue un processus d' innovation sociale et d'entrepreneuriat positif qui fait œuvre utile en encourageant et soutenant des idées neuves qui, tout à la fois, répondent à des besoins sociaux, tissent de nouveaux liens au sein de la société et intensifient la création de valeur économique.
(3) Create awareness of ICT based solutions to stimulate users demand for these systems and create socio economic acceptance.	(3) promouvoir les solutions basées sur les TIC pour stimuler la demande des utilisateurs et créer l acceptation socio économique.
First, we should not denigrate the value of economic progress.	Tout d'abord, nous ne devrions pas dénigrer la valeur du progrès économique.
Sand mounds are particularly advantageous, given coastal areas economic value.	Les dunes de sable sont particulièrement avantageuses compte tenu de la valeur économique des zones littorales.
Manufacturing value added (MVA) growth significantly surpassed overall economic growth.	Le taux de croissance de la valeur ajoutée des industries manufacturières a été nettement supérieur à celui de l apos ensemble de l apos économie.
This value depends on the economic situation of the company.	Cette valeur dépend de la situation économique de l'entreprise.
3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d'une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
To create better living conditions, a solid economic basis is necessary.	Afin d apos améliorer les conditions de vie, une base économique solide s apos impose.
Purely economic reasons were behind the failure to create the post.	Ce sont des raisons purement économiques qui ont fait que cette fonction n apos a pas été créée.
3.6 Whilst all companies are set up in order to create value, SMEs and SEEs, which are heavily committed to the areas in which they are located and to the surrounding communities, create much greater social added value than major corporations.	3.6 Bien que toutes les entreprises soient mises sur pied dans le but de créer de la valeur, les PME et les EES, fortement liées à leur environnement territorial et social, génèrent des valeurs ajoutées sociales bien supérieures à celles des grandes sociétés de capitaux.
3.1.3 This means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.1.3 Dès lors, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
2.2 Hence governments create policies and programmes without understanding the basic context of entrepreneurship and its value.	2.2 Dans ces conditions, les pouvoirs publics mettent en place des politiques et des programmes sans comprendre les réalités de l'esprit d'entreprise et ce qu'il représente.

Afficher cette page en français