Translation of "create business opportunities" to French language:

Dictionary English-French

Business - translation :

Create - translation :

Create business opportunities - translation :

Keywords : Business Entreprise Affaires Regarde Boulot Créent Créer Diversion Crée Créé Opportunités Occasions Possibilités Chances Opportunité

Examples (External sources, not reviewed)

3.5.1 Digital transition The objective is to provide better services to citizens and create business opportunities.	3.5.1 Transition numérique l objectif consiste ici à fournir de meilleurs services aux citoyens et à créer des perspectives d activités économiques.
5.4.1 Create opportunities.	5.4.1 Créer des opportunités.
Finding Social Business examples, how to create your own business, as well as all the green jobs opportunities and how to get extra money.	Decouvrir des exemples d'entreprises sociales, comment créer son propre emploi ainsi que toutes les opportunités d'emplois verts et pour gagner un peu d'argent extra.
While we shouldn't exaggerate the Internet's benefits, it can reduce business costs, increase access to information, and create opportunities.	Bien qu'il ne faille pas exagérer les avantages d'Internet, il permet toutefois de réduire les frais des entreprises, d'augmenter l'accès à l'information et de créer des opportunités.
Overall , it is essential to set the stage for long term investment in innovation so as to create new business opportunities .	Dans l' ensemble , il est essentiel de favoriser l' investissement à long terme dans l' innovation afin de créer de nouvelles opportunités pour les entreprises .
2.2.9 The Committee suggests the following measures to create and enhance opportunities for women to start and grow their own business	2.2.9 Le Comité propose les mesures suivantes pour créer et renforcer la possibilité pour les femmes de créer et développer leur propre entreprise
4.4 The Committee suggests the following measures to create and enhance opportunities for women to start and grow their own business	4.4 Le Comité propose les mesures suivantes pour créer et renforcer la possibilité pour les femmes de créer et développer leur propre entreprise
Patriotism could generate business opportunities.	Le patriotisme a pu créer des opportunités.
But it will create new opportunities.	Mais cela créera de nouvelles opportunités.
6.1.6 The overall aim is to create more opportunities with fewer barriers to offer new business opportunities to companies by removing obstacles to the export of goods, services and capital.	6.1.6 L'objectif général est de créer plus de possibilités en réduisant les barrières, autrement dit, d'offrir aux entreprises de nouvelles opportunités commerciales en éliminant les obstacles qui entravent l'exportation de biens, de services et de capitaux.
Policies that enhance competition and innovation are also urgently needed to speed up restructuring and investment and to create new business opportunities .	De même , des politiques destinées à renforcer la concurrence et l' innovation s' imposent de manière urgente pour accélérer les restructurations et l' investissement ainsi que pour créer de nouvelles opportunités pour les entreprises .
It will create huge opportunities in technology.	Cela créera des possibilités immenses en technologie.
3) Create more and improved employment opportunities.	3) créer des emplois plus nombreux et de meilleure qualité.
Indeed, temporary employment can create new opportunities.	En effet, le travail intérimaire peut créer de nouvelles chances.
Furthermore , policies that enhance competition and innovation are also urgently needed to speed up restructuring and investment and to create new business opportunities .	En outre , des politiques destinées à renforcer la concurrence et l' innovation s' imposent de manière urgente pour accélérer les restructurations et l' investissement ainsi que pour créer de nouvelles opportunités pour les entreprises .
And there are even institutions that offer training services, consultancy, and assistance, ideal small to medium enterprises, which could create more business opportunities.	Sans compter les réalités qui offrent un service de formation, consultation et d'assistance, idéales pour les petites et moyennes entreprises, qui pourraient d'ailleurs s'ouvrir vers des prospectives de business.
Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities, including the preservation of materials with historical or cultural value.	Conception et développement de technologies convergentes en vue de créer de nouvelles opportunités commerciales, y compris la préservation de matériaux présentant une valeur historique ou culturelle.
Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities, including the preservation of Europe's materials with historical or cultural value.	Conception et développement de technologies convergentes en vue de créer de nouvelles opportunités commerciales, y compris la préservation de matériaux européens présentant une valeur historique ou culturelle.
2) To create opportunities for new investment and	2) créer des perspectives pour les nouveaux investissements et
Appropriate etiquette can mean better business opportunities.	Le respect des règles d'usage peut se traduire en de meilleurs débouchés professionnels.
In the case of product markets , policies that enhance innovation should be developed to speed up restructuring and investment and to create new business opportunities .	marchés de biens , des politiques destinées à renforcer l' innovation doivent être adoptées pour accélérer les restructurations et l' investissement et créer de nouvelles opportunités pour les entreprises .
It will create work and opportunities, but problems too.	Il crée de l'emploi et des opportunités mais aussi des problèmes.
Turning Faecal Waste Into Business Opportunities Global Voices	Peut on faire des affaires avec les déchets fécaux ?
Create labels, business cards and media covers	Créer des étiquettes, des cartes de visite professionnelles et des jaquettes pour médias
In the case of product markets , policies that enhance competition and innovation are urgently needed to speed up restructuring and investment and to create new business opportunities .	En ce qui concerne les marchés des produits , des politiques destinées à stimuler la concurrence et l' innovation s' imposent de manière urgente pour accélérer les restructurations et accroître l' investissement ainsi que pour créer de nouvelles opportunités pour les entreprises .
Coupled with initiatives to create a business friendly environment , such policies would broaden the opportunities of all to participate in an enhanced growth process . back to top	Conjuguées à des initiatives visant à créer un environnement favorable aux entreprises , ces politiques augmenteraient les chances de tous de participer à un processus de renforcement de la croissance .
2) Create new job opportunities for young and opportunities for mature workers to come back to workplaces.	2) Créer des nouvelles perspectives d emplois pour les jeunes et des opportunités pour les travailleurs plus âgés afin qu ils reprennent un emploi.
3.3 Improving resource efficiency, environmental performance and business opportunities	3.3 Améliorer l utilisation efficace des ressources, les performances environnementales et les perspectives commerciales des entreprises
3.3.3 Improving resource efficiency, environmental performance and business opportunities	3.3.3 améliorer l utilisation efficace des ressources, les performances environnementales et les perspectives commerciales des entreprises
(9) To create a more attractive business environment.	(9) Rendre l'environnement des entreprises plus attrayant.
1.3 Helping to create a favourable business environment	1.3 Soutenir la création d'un environnement entrepreneurial favorable
The module aims to create awareness among policy makers and the private sector of the business opportunities and challenges created by ICTs when applied to the tourism industry.	Le module tend à sensibiliser les décideurs et le secteur privé aux débouchés qu'offrent les TIC et aux problèmes que pose leur application à l'industrie touristique.
I would also like to emphasise the fact that structural change in the economy, based on knowledge based activities in the services sector, will create new business opportunities.	Je voudrais encore souligner que la transformation structurelle de l économie, qui repose sur des activités du secteur des services, basées sur la connaissance, créera de nouvelles occasions d entreprendre.
1.5 The Committee is particularly aware of the new challenges and prospects opening up as a result of convergence, which create significant business opportunities for independent producers, likely to require changes to the industry's current business models.	1.5 Il est notamment conscient des nouveaux défis qui se posent et des nouvelles perspectives qui s'ouvrent avec la convergence, qui crée des opportunités commerciales significatives pour les producteurs indépendants, susceptibles d'impliquer des changements dans les modèles d'activité industrielle actuels.
It's a way to explore possibilities and opportunities and create more.	C'est un moyen d'explorer des possibilités et des opportunités et d'en créer davantage.
Teleworking can also create new job opportunities in sparsely populated areas.	Le travail à distance permet de créer de nouvelles possibilités d'emploi dans les régions peu peuplées également.
Global Recession Survey Survival Tips and Business Opportunities Global Voices	Crise mondiale Survivre ou faire des affaires
When business, civil society, and government team up to help countries withstand disasters, they save lives, boost stability, and create opportunities that enable markets and people alike to flourish.	Lorsque les entreprises, la société civile et les membres des gouvernements se rassemblent pour aider les pays à résister aux catastrophes, ils sauvent des vies, renforcent la stabilité et créent des opportunités permettant aux marchés et aux personnes de s'épanouir.
While most such opportunities are driven by local needs, they are bound to create new export opportunities as well.	Si les besoins locaux sont principalement à la base de cette évolution, celle ci devrait aussi se traduire par de nouvelles possibilités d'exportation.
Action To create an Internal Market for Business Services	Créer un marché intérieur des services aux entreprises
Although this presents many challenges, there are also opportunities involving technological innovation that can enhance the quality of life for older and impaired people, mitigate the economic problems of an ageing population, and create new economic and business opportunities in Europe.	Bien que cette mutation présente de nombreux défis, l'on observe également des possibilités liées à l'innovation technologique qui peuvent améliorer la qualité de vie des personnes âgées et diminuées, atténuer les problèmes économiques d'une population vieillissante et ouvrir de nouvelles perspectives pour l'économie et les entreprises en Europe.
In addition, BNFL could pursue other business opportunities if its business with BE were to be reduced.	En outre, BNFL pourrait exploiter d'autres possibilités d'activités si ses relations avec BE devaient se restreindre.
I work with our YPWC staff to create opportunities for online volunteers.	Je travaille avec le personnel de l'YPWC dans la recherche d'opportunités pour le volontariat en ligne.
The imbalances specific to underdevelopment create opportunities that policymakers can seize on.	Les déséquilibres spécifiques au sous développement créent des opportunités que les décideurs peuvent saisir.
In response , some have undertaken reform efforts to create more job opportunities .	Pour y répondre , certains pays ont entrepris des réformes visant à susciter les créations d' emplois .

Afficher cette page en français