Translation of "could you precise" to French language:


  Dictionary English-French

Could - translation : Could you precise - translation : Precise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you could do all of them, you would have a very precise theory.
Si vous pouviez les résoudre toutes, vous auriez une théorie très précise.
Here, at this precise moment, you can no more give a real reply than you could yesterday.
Piquet de la présidence du Conseil, car elle est restée sans réponse.
Could I have a precise answer to this question?
Puis je avoir une réponse précise à cette question ?
Perhaps you could let our secretariat have a copy of them to make sure we have the precise figures.
des trois années durant lesquelles vous étiez engagés dans ces négociations?
Some statements in the report could, in our view, be more precise.
Quelques passages du rapport pourraient à notre avis être plus précis.
You have asked me a very precise
( ) JO n' 1 144. du 25 juillet 1975, p. 39.
I still feel that Mr Petersen could be more precise in his words.
Je pense toujours que M. Petersen pourrait s'exprimer en des termes plus précis.
I wish I could help, but I fear I have no precise information.
Alors, où est l'archiduc? Je ne peux vous renseigner avec exactitude.
Chairman. Can you be precise about the figure.
Le Président Pouvezvous préciser le chiffre.
Thank you, Commissioner, for such a precise reply.
Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire, pour cette réponse très précise.
The precise wording of such an amendment could be left to the drafting group.
Le libellé précis de cet amendement pourrait être arrêté par le Groupe de rédaction.
Do you have precise knowledge of the Spanish water plan or are you echoing other people' s positions and a political opportunism that could of course be risky?
Connaissez vous le Plan hydrologique espagnol avec exactitude ou vous faites vous l'écho de positions de tiers et d'un opportunisme politique qui peut être pour le moins risqué ?
Suppose I said that, with just a few changes in your genes, you could get a better memory more precise, more accurate and quicker.
Supposez que je dise qu avec quelques petits changements dans vos gênes, vous pourriez avoir une meilleure mémoire plus précise, plus exacte et plus rapide.
Suppose I said that, with just a few changes in your genes, you could get a better memory more precise, more accurate and quicker.
Supposez que je dise qu'avec quelques petits changements dans vos gênes, vous pourriez avoir une meilleure mémoire plus précise, plus exacte et plus rapide.
PRESIDENT. Mr'McMahon, could you now put your precise question concerning the Catasta report on page 4 and then we will come to the third.
Peutêtre peut elle aussi régler la question des autorisations de transit afin que cessent les destructions massives de produits agricoles et autres, fraîchement récoltés, qui ne peuvent passer par la Yougoslavie, alors qu'ils sont destinés aux pays membres de la CEE?
Do you have more precise information on this subject?
Est ce que vous avez des informations plus précises à ce sujet ?
He hoped that the Committee could decide, at the current meeting, on the precise purpose.
Il espère que le Comité pourra en fixer l apos objectif avec précision, à la séance en cours.
We can thank you for a strict, precise, watertight text.
Nous les aurons dans nos cœurs, dans nos têtes, mais tant que nous n'aurons pas une République, tant que nous n'aurons pas un Etat européen pour que le droit soit le droit, nous aurons fait un travail qui aura surtout une valeur morale.
I would be grateful if he could be more precise about these 'specific decisions and steps'.
Nous ne sommes plus en conflit, nous ne parlons plus du poids du passé et nous sommes surtout en mesure de planifier.
Given that the precise value of the imported parts could not be assessed, the value added to these parts could not be calculated.
Dans la mesure où la valeur des pièces importées n a pu être évaluée, il a été impossible de calculer la valeur ajoutée à ces pièces.
6.1.1 There are no precise estimates of how short term trading could be affected by an FTT.
6.1.1 Il n'existe pas d'estimations précises des effets que pourrait avoir sur les opérations à court terme une taxe sur les transactions financières.
In my view, however, we could have been more specific, more to the point, and more precise.
Mais, en ce qui me concerne, j'estime qu'il y a moyen d'être beaucoup plus concret, de toucher davantage au but et d'être quelque peu plus précis.
I rose, and with the help of such precise instructions could not fail to find the required atlas.
Je me levai, et, grâce à ces indications précises, je trouvai rapidement l'atlas demandé.
If we could have a precise statement of this kind it would perhaps be of help to us.
Ce sont elles qui devraient avoir déposé la garantie.
Mr President, Commissioner, thank you for your very precise and competent answer.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous remercie pour votre réponse très précise et bonne.
I am sure you will understand that I cannot give precise dates.
Je suis sûr que vous comprendrez que je ne peux donner de date précise.
So you could... you could...
Par exemple vous pourriez, vous pourriez...
And if you trigger, if you stimulate with an electrode, the precise spot, you will trigger an orgasm.
Et si vous déclenchez, si vous stimulez avec une électrode, le point précis, vous allez déclencher un orgasme.
Precise Choreography
Chorégraphie précise
You're precise.
Vous êtes précis.
You're precise.
Tu es précis.
You're precise.
Tu es précise.
Could you? Could you forget us?
Pourriezvous oublier, vous ?
There are many categories you can use to make your search more precise.
There are many categories you can use to make your search more precise.
And obviously, on tests and things you need to be precise as well.
Et évidemment, lors de tests et de choses pour lesquelles vous devez être précis aussi.
And everything you do is then rather vague precise figures cannot be given.
Cela fait 400 millions de plus à inscrire au budget.
You are right that we have to be more precise in our observations.
Vous avez raison, nous devons être plus précis dans nos observations.
First, Mr Busk, you call for precise and clear criteria for measuring capacity.
Vous demandez, tout d'abord, Monsieur Busk, des critères clairs et précis pour le calcul de la capacité.
You could almost say that it is undemocratic that the rapporteur from our committee has to provide a report as early as next week this coming Friday, to be precise.
Il ne serait presque pas exagéré de dire qu'il est antidémocratique de demander au rapporteur de notre commission de livrer un rapport dès la semaine prochaine, vendredi prochain, pour être précis.
However, precise export figures of the related Chinese company prior to the IP could not be verified, and therefore this company's export volumes could not be determined.
Néanmoins, il n a pas été possible de vérifier avec précision les données d'exportation de la société chinoise liée avant la période d enquête et, par conséquent, de déterminer les volumes exportés par cette société.
Could the Commission in view of this commitment indicate the precise timing for receipt of a proposal from the Commission?
La Commission peut elle indiquer la date précise à laquelle elle présentera une proposition?
You could ! . . . You could stoop to this ! . . .
Vous avez pu ! Vous avez pu vous résigner à cela !
Be more precise.
Soyez plus précis.
Be more precise.
Soit plus précis.
Much more precise.
Beaucoup plus précis.

 

Related searches : Could You - You Could - Could You Resolve - Could You Participate - Could You Apply - Could You Ensure - Could You Suggest - You Could Relax - You Could Take - Hope You Could - Where You Could - You Could Attend