Translation of "confidential and proprietary" to French language:
Dictionary English-French
Confidential - translation : Confidential and proprietary - translation : Proprietary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Normal Proprietary Confidential Secret Top Secret For Your Eyes Only | Normal Propriétaire Confidentiel Secret Top Secret Ultra confidentiel |
| protect any confidential or proprietary information exchanged in the course of consultations as requested by the Party providing the information and | 154,5 mais pas moins de 1,95 kg |
| A Party shall not publicly disclose non public and confidential technical, commercial or scientific information, including trade secrets and proprietary information that it has received from the other Party. | Services d'audit |
| The Parties further recognize that cooperation under this annex has to be consistent with national laws, regulations and practices regarding patents, trade secrets, and protection of confidential and proprietary information. | Les Parties reconnaissent en outre que la coopération au titre de la présente annexe doit être compatible avec les lois, usages et règlements nationaux concernant les brevets, les secrets commerciaux et la protection des renseignements et relatifs à des droits exclusifs. |
| However , they shall only be required to disclose information which is material and not proprietary or confidential according to the technical criteria set out in Annex XII , Part 1 . | Ils ne sont toutefois tenus de publier que les informations significatives et non sensibles ou confidentielles au vu des critères techniques énoncés à l' annexe XII , partie 1 . |
| Proprietary | Propriétaire |
| Proprietary Services | Services propriétaires |
| Company Proprietary | Propriété de l' entreprise |
| (c) Proprietary software acquisition and rental. | c) Achat ou location de logiciels de marque. |
| There are also provisions concerning confidential and non confidential information. | Il contient également des dispositions concernant les renseignements confidentiels et non confidentiels. |
| Therefore, all safe guards are confidential and confidential by law. | En fait, j'ai participé aux travaux de la commis sion de M. Sherlock et je suis d'accord, bien entendu, sur tout ce que nous y avons discuté. |
| through proprietary arrangements . | ou à travers des dispositifs appartenant en propre à l' entreprise d' investissement . |
| Proprietary Command Set | Ensemble de commandes propriétaires |
| Proprietary medicinal products | Spécialités pharmaceutiques |
| Information obtained from CDM project participants marked as proprietary or confidential shall not be disclosed without the written consent of the provider of the information, except as required by national law. | Les informations obtenues des participants aux projets au titre du MDP portant la mention information exclusive ou information confidentielle ne doivent pas être divulguées sans le consentement écrit de celui qui les a fournies, sauf disposition contraire du droit interne. |
| Nothing in this Agreement shall be construed to require a Party to disclose information relating to the affairs and accounts of individual consumers or any confidential or proprietary information in the possession of public entities. | Chaque partie autorise les prestataires de services financiers de l'autre partie à transférer des informations sous forme électronique ou sous toute autre forme, à l'intérieur et en dehors de son territoire, pour que ces informations soient traitées si ce traitement est nécessaire aux opérations ordinaires desdits prestataires de services financiers. |
| Nothing in this Agreement shall be construed as requiring a Party to disclose information relating to the affairs and accounts of individual customers or any confidential or proprietary information in the possession of public entities. | Aucune des dispositions susmentionnées ne porte atteinte aux droits des opérateurs économiques des parties de bénéficier d'un traitement plus favorable découlant éventuellement d'un accord bilatéral ou multilatéral existant impliquant les parties au présent accord. |
| Nothing in this Agreement shall be construed to require a Party to disclose information relating to the affairs and accounts of individual customers or any confidential or proprietary information in the possession of public entities. | le présent chapitre ne s applique pas aux services maritimes. |
| Nothing in this Agreement shall be construed as requiring a Party to disclose information relating to the affairs and accounts of individual consumers or any confidential or proprietary information in the possession of public entities. | la fixation de leurs interprétations ou exécutions |
| ( iii ) through proprietary arrangements . | 3 . ( iii ) au moyen de dispositions propres |
| 312.5 Proprietary rights . 27 | 312.5 Droits de propriété 26 |
| keeping ourselves for proprietary | le fait pour nous de rester dans le propriétaire |
| International non proprietary name | Dénomination commune internationale |
| International non proprietary names | Dénomination commune internationale |
| International non proprietary names | Médicaments Noms voir Annexe II Dénomination commune internationale |
| (iii) through proprietary arrangements | iii) au moyen de dispositifs propres |
| (iii) through proprietary arrangements | iii) des dispositifs propres |
| Very private and confidential. | C'est très privé et confidentiel. |
| Confidential | Confidentielemail custom header Security |
| Confidential | ConfidentieliCalImp |
| Confidential | Confidentiel |
| Confidential | ConfidentielBanner page |
| Confidential | Confidentielunknown secrecy type |
| CONFIDENTIAL | Mesdames, Messieurs 160 |
| Confidential . | Confidential . |
| Confidential | Strogo tajno Tajno Zaupno |
| Confidential. | Confidentiel. |
| International Non proprietary Name (INN) | Dénomination commune internationale (DCI) |
| International non proprietary name (INN) | La reconnaissance mutuelle constituant l une des procédures européennes établies pour l autorisation et la supervision des médicaments dans l Union européenne, le nombre de procédures de reconnaissance mutuelle a augmenté en 2000, ce qui a nécessité une aide considérable de l EMEA et une augmentation du nombre de réunions en sous groupes et de groupes de résolution de difficultés. |
| Committee for Proprietary Medicinal Products | soutien organisationnel |
| Committee for Proprietary Medicinal Products | des publications |
| Committee for Proprietary Medicinal Products | Bureau européen des unions de consommateurs |
| International non proprietary name (INN) | Dénomination commune internationale (DCI) |
| Committee for Proprietary Medicinal Products | Sécurité des médicaments à |
| Committee for Proprietary Medicinal Products. | département pharmaceutique du ministère italien de la Santé, elle était chargée du centre opératoire pour les procédures communautaires et a été membre italien de l'ancien Comité des spécialités pharmaceutiques. |
Related searches : Confidential Proprietary - Confidential Or Proprietary - Confidential Proprietary Information - Proprietary Confidential Information - Proprietary A Confidential - Non-confidential And Non-proprietary - Confidential And Private - Sensitive And Confidential - Confidential And Secret - Secret And Confidential - Personal And Confidential - Privileged And Confidential - Private And Confidential - Confidential And Restricted
