Translation of "closing a deal" to French language:

Dictionary English-French

Closing - translation :

Fermeture

Closing a deal - translation :

Fermeture d'un accord

Deal - translation :

Traiter

Keywords : Fermeture Rapprochent Plaidoirie Referme Ferment Deal Conclu Gérer Contrat Marché

Examples (External sources, not reviewed)

Ha Ni, Ha Ni. I'm thinking about closing the deal with Hae Ra this time.	Ha Ni, Ha Ni. je pense arrêter notre arrangement concernant Hae Ra.
Closing a Project	Fermer un projet
A closing squareA closing square bracket on its own is not special.	Le point n 'a pas de comportement particulier dans une classe de caractères.
It's closing, it's closing Mooji.	Il se ferme, il se ferme Mooji.
Closing a SESAM connection	Déconnexion d 'une base SESAM
Closing a Informix connection	Fermer une connexion Informix
I think it would be folly to write a definite closing date into any agreement which seeks to deal with world trade in any sector.	Je crois qu'il serait insensé d'arrêter une date précise pour l'expiration d'accords, quels qu'ils soient, portant sur le commerce mondial, dans n'importe quel secteur.
A closing brace on its ownA closing brace on its own is not a special character.	Si le second nombre est omis, mais que la virgule est là, cela signifie qu'il n 'y a pas de limite supérieure.
Closing	À 160
Finally there is a closing parenthesis.	Finalement, il recherche une parenthèse fermante.
A deal is a deal.	Un accord est un accord.
The closing ceremony comprised an expression of gratitude, the distribution of attendance certificates and a closing address.	La cérémonie de clôture a été ponctuée par la lecture de la motion de remerciements, la remise des certificats de participation, ainsi que par les discours de clôture.
With this deal, Europe is essentially closing the doors on any refugee who is not Syrian, and even Syrians will be subject to quotas.	L'Europe ferme ainsi ses portes à tout réfugié qui ne serait pas Syrien, et les Syriens eux mêmes seront soumis à des quotas.
It is therefore a great challenge to deal with this increase, whilst maintaining the quality of our work and meeting our target of closing most inquiries within one year.	Dès lors, la gestion de cette augmentation, tout en maintenant la qualité de notre travail et en atteignant notre objectif qui est de conclure les enquêtes en une année, constitue un grand défi.
A. Closing statement by the Associate Administrator	A. Déclaration de clôture de l apos Administrateur
A. Closing statement by the Associate Administrator	A. Déclaration de clôture de l apos Administrateur associé du Programme
Closing Gitmo?	Fermer Guantanamo ?
closing files..	fermeture des fichiers...
Closing balance	Solde de clôture
Closing Windows	Fermer les fenêtres
Closing Project	Fermeture du projet
Closing Track	Fermeture de la piste
Closing Disk	Fermeture du disque
Closing Session	Fermeture de la session
Closing file...	Fermeture du fichier...
Closing Aborted	Fermeture abandonnée'document name ', means modified
Closing preview	Fermeture de l' aperçu
Closing rekonq	Fermeture de rekonq
Closing Balance	Solde de clôture
Closing window...	Fermeture de la fenêtre...
Closing Remarks	Déclarations finales
Closing statements	Discours de clôture
Closing time!	La fin de la journée !
Closing time.	On ferme.
(doors closing)	(fermeture et verrouillage des portes)
Closing Sangatte without closing borders is obviously inconsistent, absurd and ineffective.	Fermer Sangatte sans fermer les frontières, c'est évidemment incohérent, absurde et inefficace.
a According to UNDP definition, involves financial closing.	a C apos est à dire, selon la définition du PNUD, dont les comptes sont clos.
A replica is used during the closing ceremonies.	Une réplique est utilisée durant les cérémonies de clôture.
A. Closing statement by the Associate Administrator of	A. Déclaration de clôture de l apos Administrateur associé du
Indent closing braces	Indentation à la fermeture d'acc.
Indent closing braces	Indenter les accolades de fermeture
Indent closing braces	Indentation à la fermeture des accolades
We're closing early.	Nous fermons tôt.
He's closing everything.	Il ferme tout.
She's closing everything.	Elle ferme tout.

Afficher cette page en français