Translation of "clear air" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| However, Air France has a clear conscience | Air France a pourtant la conscience tranquille |
| Before every injection, clear any air bubbles. | Avant chaque injection, chassez les bulles d'air. |
| Please, stand back, he needs air Please, keep clear. | Reculez, je vous prie. Reculez. Il a besoin d'air. |
| Bang! Two shots rang out in the clear home air. | Deux coups de feu ont retenti en plein jour. |
| The air begins to clear slightly and my skin stop burning. | Le gaz commence à se disperser et les démangeaisons s atténuent. |
| The air was clear and the north west wind blew steadily. | L'atmosphère était assez pure et le vent du nord ouest tenait bon. |
| Take a breath right now of this clear air in this room. | Prenez une grande bouffée, maintenant, de l'air pur de cette pièce. |
| As the couple breathed the clear, fresh air, their humanity was awakened. | Au moment où ils ont respiré l apos air pur, l apos air frais, leur humanité s apos est éveillée. |
| Take a breath right now of this clear air in this room. | Et maintenant, vous voyez cette étrange chose sous marine, qui ressemble à un fonds corallien ? |
| This is essential if we want to clear the air for the debate. | Cela reste nécessaire si nous voulons dépolluer le débat. |
| . (PT) The liberalisation of air transport has brought clear advantages for airline passengers. | La libéralisation du transport aérien a entraîné des avantages indubitables pour les usagers. |
| . (PT) The liberalisation of air transport has brought clear advantages for airline passengers. | La libéralisation du transport aérien a entraîné des avantages indubitables pour les usagers des transports aériens. |
| Air The CAFE (Clear Air for Europe) programme will take into account urban transport demand management and modal shift elements in the development of measures on air quality. | Air le programme CAFE (Air Pur pour l Europe) prendra en compte, dans l élaboration de mesures relatives à la qualité de l'air, la gestion de la demande de transports urbains et les éléments de transfert modal. |
| Inject air into the vial by pushing the plunger until you feel a clear resistance. | Injectez l air dans le flacon en appuyant sur le piston jusqu à ce que vous sentiez une résistance nette. |
| Inject air into the vial by pushing the plunger until you feel a clear resistance. | Injectez l air dans le flacon en poussant le piston jusqu à ce que vous sentiez une résistance nette. |
| Some countries have clearly decided that clear air and a healthy environment are feasible and desirable. | Mais, il y a quelques années, lorsque j'avais demandé si cela serait possible un jour, il m'avait été répondu que non. |
| We cannot present a credible case for the improvement of outside air quality unless we demonstrate a clear commitment to improving the quality of indoor air. | En effet, quand on parle de l' atmosphère extérieure, il devrait être clair, pour être crédibles, que nous voulons également fournir des efforts au niveau de l' atmosphère en espaces clos. |
| Tap the clear cartridge holder gently with your finger so any air bubbles collect near the top. | Donnez de petites tapes avec votre doigt sur le porte cartouche d'insuline transparent afin que toutes les bulles d air présentes remontent à la surface. |
| This shows that there is a clear threat to our air traffic system from the ground up. | Or, nous sommes nombreux à redouter le risque de voir se créer un nouvel attirail de directives bureaucratiques que je sais ne pas être souhaitable, ainsi que le représentant de la Commission l'a dit très clairement en commission. |
| Secondly, it appears that the interaction between Eurocontrol and the European Air Safety Agency is not clear. | Deuxièmement, il semble que l'articulation Eurocontrol Agence européenne de sécurité aérienne ne soit pas claire. |
| The Worldbbnews.com, managed to get the Chief Executive Danny Jordaan who sought to clear the air about the chaos | Le site Worldbbnews.com a réussi à joindre le chef du comité d'organisation Danny Jordaan qui a minimisé le chaos |
| For the new pilot, Fox made it clear that they would not air the episodes in the widescreen format. | Pour le nouveau pilote, la Fox a clairement exprimé qu'ils ne diffuseraient pas au format large. |
| First, clear the air around you of impurities, and now gather your spirit energy through a quick face arousal. | D'abord, purifie l'air autour de toi des impuretés, et maintenant rassemble ton energie spirituelle à travers une rapide face alléchante. |
| On Google China s Blackboard, a Chinese language blog run by Google.cn, a post titled clear the air of rumors stated | Gaoren ( 高仁 ), dans son billet sur le site chinois donnews.com, évoque l'hypothèse que le gouvernement américain pourrait être derrière la volonté du départ de Google. |
| I was quite impatient to clear Captain Nemo's tunnel, couldn't sit still, and wanted to breathe the fresh night air. | Très impatient de franchir le tunnel du capitaine Nemo, je ne pouvais tenir en place, et je cherchais à respirer l'air frais de la nuit. |
| I wanted to clear the air about my dad's rumors, but they told me not to bring up my father. | Je voulais en profiter pour parler des rumeurs à propos de mon père, mais ils m'ont dit de ne pas aborder ce sujet. |
| 2.7.2 The EESC welcomes the best practice of the air passenger s regulation where the benefits of mainstreaming processes are clear. | 2.7.2 Le CESE est favorable aux meilleures pratiques du règlement sur les passagers du transport aérien, règlement dans lequel les avantages des processus d'intégration sont clairs. |
| 3.7.2 The EESC welcomes the best practice of the air passenger s regulation where the benefits of mainstreaming processes are clear. | 3.7.2 Le CESE est favorable aux meilleures pratiques du règlement sur les passagers du transport aérien, règlement dans lequel les avantages des processus d'intégration sont clairs. |
| It is quite clear that in the case of air pollution we can not achieve everything all in one go. | Il est parfaitement clair que nous ne pouvons régler tous les aspects du problème de la pollution d'un seul coup. |
| 30 air changes per hour if the compartment is fully enclosed and the clear height is more than 2,30 meters | 30 renouvellements d'air par heure si le compartiment est totalement clos et si la hauteur libre est supérieure à 2,30 mètres |
| This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities were used to create imaginary value out of thin air. | Cela démontre clairement comment ces produits dérivés et ces titres synthétiques étaient utilisés pour créer de la valeur à partir de rien. |
| A satellite tag only works when the air is clear of the water and can send a signal to the satellite. | Un marqueur satellite ne marche que lorsqu'il est hors de l'eau, et peut envoyer un signal au satellite. |
| ARINC made clear that any improper use in the future would result in termination of the service with Air Transat itself. | Elle a clairement indiqué qu'à l'avenir, en cas d' utilisation indue , elle cesserait de fournir ses services à Air Transat elle même. |
| D1444 T2466 air space air traffic control, air transport, Eurocontrol air transport | AELE pays enseignement supérieur, relation école industrie, technologie T2045 D1252 |
| The objective is perfectly clear to make inroads into military zones or even withdraw them, in order to facilitate civilian air traffic. | On voit bien l'objectif empiéter sur les zones militaires, ou les supprimer parfois, pour faciliter le trafic civil. |
| 40 air changes per hour if the compartment is fully enclosed and the clear height is less or equal to 2,30 meters | 40 renouvellements d'air par heure si le compartiment est totalement clos et si la hauteur libre est inférieure ou égale à 2,30 mètres |
| Eurocontrol air space, air traffic control, air transport air traffic control, transport safety | T0488 aquiculture, politique commune de la pêche T1100 Canaries, Espagne régions, politique régionale commune, région défavorisée D0914 diffusion de l'information condition de travail, condition de vie. |
| Together Air India, Air India Cargo, Air India Express, and Air India Regional form the Air India Limited. | Le 13 décembre 2007, Star Alliance annonce qu'il avait invité Air India à se joindre en tant que membre. |
| T160Û D1255 T2052 air space air space, air traffic control, Eurocontrol air traffic control air traffic control, transport safety | T0828 D0531 de la D0656 administration locale création d'emploi, disparité régionale, planification main d'oeuvre, politique commune de l'emploi |
| 9. Air Ground Air | 9. Air sol air |
| 9. Air ground air | 9. Air sol air |
| Tuoo air traffic control, air transport air traffic control, civil aviation air traffic control, Eurocontrol | T1300 pays en développement, préférences généralisées |
| I never quite understood it and clear it enough air. . The first meeting, the location of the first meeting very very very influential. | La première réunion, le lieu de la première réunion très très très influente. |
| They were fake stories without any truth in them, and I am here to clear the air about the fake stories and rumours. | Ce sont de fausses histoires, dénuées de fondement et je suis ici pour faire la lumière sur ces fausses rumeurs. |
| Air Cess (alias (a) Air Cess Equatorial Guinea, (b) Air Cess Holdings, Ltd., (c) Air Cess Liberia, (d) Air Cess Rwanda, (e) Air Cess Swaziland (Pty.) | Air Cess alias a) Air Cess Equatorial Guinea, b) Air Cess Holdings, Ltd, c) Air Cess Liberia, d) Air Cess Rwanda, e) Air Cess Swaziland (Pty.) |
Related searches : Clear-air Turbulence - Clear The Air - Air - Air To Air - Air-to-air - Clear Description - Perfectly Clear - Clear Manner - Clear Trend - Clear Goods - Clear Plan - Absolutely Clear - Sufficiently Clear
