Translation of "cardiac life support" to French language:

Dictionary English-French

Cardiac - translation :

Cardiaque

Cardiac life support - translation :

Assistance cardiaque

Life - translation :

La vie

Support - translation :

Soutien

Keywords : Sauvé Vivre Toute Mort Toujours Support Soutiens Appui Soutien Soutenir

Examples (External sources, not reviewed)

Treatment is basic life support and advanced life support as taught in advanced life support and advanced cardiac life support courses.	Elle peut également, si elle en a les moyens humains et matériels, délivrer des actes chirurgicaux pour lutter contre la douleur.
In case of life threatening bradycardia, a temporary cardiac pacemaker can be used.	En cas de bradycardie mettant la vie du patient en danger, un stimulateur cardiaque temporaire peut être utilisé.
Cardiac disorders cardiac failure2	Affections cardiaques insuffisance cardiaque 2
Cardiac disorders cardiac arrhythmias	Arythmies
A small number of patients ( 1 ) in clinical trials and in the commercial setting developed anaphylactic shock and or cardiac arrest during Myozyme infusion that required life support measures.	Un petit nombre de patients ( 1 ) dans le cadre d essais cliniques et de la commercialisation du produit a développé un choc anaphylactique et ou fait un arrêt cardiaque pendant la perfusion de Myozyme, nécessitant des mesures de réanimation.
Contraindicated in combination with saquinavir ritonavir due to potentially life threatening cardiac arrhythmia (see section 4.3).	En raison du risque potentiel d arythmie cardiaque pouvant mettre en jeu le pronostic vital, l amiodarone, la flécaïnide et la propafénone sont contre indiquées avec saquinavir ritonavir (voir rubrique 4.3).
Contraindicated in combination with saquinavir ritonavir due to potentially life threatening cardiac arrhythmia (see section 4.3).	En raison du risque potentiel d arythmie cardiaque pouvant mettre en jeu le pronostic vital, l amiodarone, la flécaïnide et la propafénone sont contre indiquées avec saquinavir ritonavir (voir rubrique 4.3).
Cardiac disorders cardiac arrest, atrioventricular block, palpitations	Affections cardiaques arrêt cardiaque, bloc auriculoventriculaire, palpitations
Cardiac disorders Frequency not known cardiac arrhythmia.	Affections cardiaques Fréquence indéterminée arythmie cardiaque.
Cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest,	Affections oculaires Zona ophtalmique Fréquence inconnue
increased cardiac output and improved cardiac index.	une baisse des pressions de remplissage ventriculaire gauche et droit, une diminution des résistances vasculaires périphériques totales, une augmentation du débit cardiaque et une amélioration de l index cardiaque.
increased cardiac output and improved cardiac index.	une augmentation du débit cardiaque et une amélioration de l index cardiaque.
It was placed on life support, and it's still on life support.	Ceci provoquerait en particulier une chute importante de la valeur de la livre.
Cardiac disorders heart block, cardiac arrest, arrhythmia, syncope, bradycardia, cardiac failure, congestive heart failure.	Troubles cardiaques bloc cardiaque, arrêt cardiaque, arythmies, syncope, bradycardie, défaillance cardiaque, insuffisance cardiaque congestive.
Life support deactivated.	Un. Appui Vitale désactivée.
47 Cardiac disorders Frequency not known cardiac arrhythmia.	Affections cardiaques Fréquence indéterminée arythmie cardiaque.
Cardiac	Affections cardiaques
Cardiac	Très rare
Cardiac	Infarctus du myocarde2 Arythmie Affections cardiaques
Cardiac	9
Cardiac	du
Cardiac	cardiaques
cardiac arrest, cardiac failure, arrhythmia, atrioventricular block, bradycardia, palpitations	arrêt cardiaque, insuffisance cardiaque, arythmie, bloc auriculoventriculaire, bradycardie, palpitations
Cardiac Disorders arrhythmia, cardiomyopathy, congestive cardiac failure, pericardial effusion	Affections cardiaques arythmie, cardiomyopathie, insuffisance cardiaque congestive, épanchement péricardique
Cardiac tamponade, pericarditis, cardiac and cardiopulmonary arrest, Not known	Affections oculaires Zona ophtalmique Fréquence inconnue
She's on life support.	Elle est branché en maintient de vie.
Weight increased, Cardiac murmur, alkaline phosphatase increase Cardiac disorders Common	Prise de poids, souffle cardiaque, augmentation des phosphatases alcalines Affections cardiaques Fréquent
Cardiac disorders	Très fréquent
cardiac ischaemia3	ischémie cardiaque3
Cardiac disorders	Affections cardiaques insuffisance cardiaque congestive oedème pulmonaire
cardiac failure2	insuffisance cardiaque 2
cardiac ischaemia3	Ischémie cardiaque3
cardiac failure2	insuffisance cardiaque2
cardiac ischaemia3	Ischémie cardiaque3
Cardiac disorders	Hypertension
Cardiac failure	Les effets indésirables sont classés par système organe en appliquant les conventions suivantes très fréquent ( 1 10), fréquent ( 1 100 à 1 10), peu fréquent ( 1 1 000 à 1 100), rare ( 1 10 000 à 1 1 000), très rare ( 1 10 000), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).
Cardiac disorders	Affections cardiaques Affections du système nerveux
Cardiac disorders	aussi la rubrique
Cardiac disorders	Affections cardiaques
Cardiac disorders	Affections cardiaques
Cardiac toxicity	Toxicité cardiaque
Cardiac disorders	Affections cardiaques1
Cardiac disorders	et du labyrinthe
Cardiac disorders1	et du labyrinthe
Cardiac disorders	Affections hématologiques et du

Afficher cette page en français