Translation of "life support system" to French language:
Dictionary English-French
Life - translation : Life support system - translation : Support - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
No ocean, no life support system. | Pas d'océan. Pas de système de support de vie. |
And this is an amazing picture, because this is his life support system, and he's looking over his life support system. | Et voila une merveilleuse photo, parce que ceci est son système de respiration artificiel, et il regarde loin derrière son système de respiration artificiel. |
Boy, your life support system was failing you. | Dites donc, votre système qui doit maintenir la vie vous a fait défaut. |
Imagine what that means to our life support system. | Imaginez ce que cela signifie pour notre système de support de vie. |
That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet. | C'est un des thèmes que Sylvia nous a rappelés comprendre cet océan qui est le nôtre, ce système essentiel qui pourvoit aux besoins de la vie, le plus important de la planète. |
All of these parts are part of our life support system. | Tous ces éléments font partie du système qui nous fait vivre. |
and then he pointed to this and he said, Life support system. | Et puis il a montré cela et il a dit système de support de vie . |
We must understand it. That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet. | Nous devons le comprendre C'est un des thèmes que Sylvia nous a rappelés comprendre cet océan qui est le nôtre, ce système essentiel qui pourvoit aux besoins de la vie, le plus important de la planète. |
I heard astronaut Joe Allen explain how he had to learn everything he could about his life support system and then do everything he could to take care of his life support system | J'ai entendu l'astronaute Joe Allen expliquer comment il avait du apprendre tout ce qu'il pouvait sur son système de support de vie et puis comment il avait fait tout ce qui était en son pouvoir pour en prendre soin. |
Treatment is basic life support and advanced life support as taught in advanced life support and advanced cardiac life support courses. | Elle peut également, si elle en a les moyens humains et matériels, délivrer des actes chirurgicaux pour lutter contre la douleur. |
Cyd, you need a genuine support system at this time in your life. Not a | Pas un |
Indeed, it is no exaggeration to say that they represent a form of life support system. | Ce n est en effet pas exagéré de dire que ces recettes sont une sorte de soutien vital. |
The environmental crisis is now posing a serious threat to the life support system of our planet. | La crise de l apos environnement constitue maintenant une grave menace au biosystème de notre planète. |
It was placed on life support, and it's still on life support. | Ceci provoquerait en particulier une chute importante de la valeur de la livre. |
Life support deactivated. | Un. Appui Vitale désactivée. |
She's on life support. | Elle est branché en maintient de vie. |
System Support Section | Section des services d apos appui systémique |
Tom is on life support. | Tom est médicalement assisté. |
Life time extension system unit | Prolongement de la durée de vie unité centrale |
View File System Support | Affichage Prise en charge des systèmes de fichiers |
It will restart her life support. | Cela devrait relancer son support vital. |
The prison system saved my life. | Le système carcéral m'a sauvé la vie. |
And, unlike the Great Depression, this time the financial system was put on artificial life support, rather than being allowed to collapse. | Et, contrairement à la Grande Dépression, cette fois ci, le système financier a été artificiellement maintenu plutôt que d avoir été autorisé à s effondrer. |
And you might think, well, Boy, your life support system was failing you. Wasn't that dreadful? Yes. In a sense it was terrifying. | Et vous pourriez penser, Dites donc, votre système qui doit maintenir la vie vous a fait défaut. N'était ce pas horrible? Oui. Dans un sens c'était terrifiant. |
The typical post conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life support system. | Le gouvernement de post conflit type est tellement à court d'argent qu'il a besoin de notre argent juste pour survivre. |
4.4.2 By continuing to assist it, and granting it credit, the bank is placing the company on a kind of life support system . | 4.4.2 En continuant à la soutenir, lui accorder des crédits, la banque crée une sorte de survie sous perfusion de l entreprise. |
Support for the judicial system | Appui à l'appareil judiciaire |
Bazaar version control system support | Prise en charge du système de contrôle de versions Bazaar |
a social dialogue support system, | dispositif de soutien au dialogue social, |
Our economies are still on life support. | Nos économies sont encore sous respirateur. |
Despite this, artificial life support has worked. | En dépit de cela, le respirateur artificiel a fonctionné. |
Energy diverted from life support to engines. | Écart d'énergie de l'appui vitale pour les moteurs. |
I can't stay on your life support | Il y a eu une coupure d'électricité |
Everybody, go to your own life support! | Mettez vos scaphandres ! |
Is there life beyond the solar system? | Y a t il de la vie au delà du système solaire ? |
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance. | Contactez votre assistance technique, qu'il s'agisse de votre administrateur système ou d'un groupe d'assistance technique, pour une aide plus approfondie. |
A better work life balance stronger support for reconciling professional, private and family life | Redoubler d efforts pour mieux concilier vie professionnelle, vie privée et vie de famille |
This system does not support OpenGL. | Le système ne gère pas OpenGL. |
e. Investment decision support system ( 100,000) | Système d'aide à la décision (100 000 dollars) |
We did not know about this life system. | Nous ne connaissions rien de ce système de vie. |
Today, humanity faces such a life threatening problem How are we to provide adequate nutrition and a decent quality of life to a global population that is set to surpass nine billion by 2050, without irreparably damaging our planetary life support system? | Aujourd hui, l humanité est confrontée à un problème qui menace la survie de notre espèce. Comment allons nous fournir une alimentation adéquate et une qualité de vie décente à une population mondiale qui devrait dépasser les neuf milliards à l horizon 2050, sans détruire de manière irrémédiable un système indispensable à la vie de l'humanité ? |
This time the system actually broke down in the aftermath of Lehman Brothers collapse last September, and it had to be put on artificial life support. | Cette fois ci, c est le système lui même qui a été entraîné dans la chute de Lehman Brothers en septembre, et qui a dû être placé sous respiration artificielle. |
Contributions are being made to the understanding of the functions and processes of the components of the Earth apos s biosphere and physical life support system. | L apos Université contribue à faire comprendre les mécanismes et les processus auxquels obéissent les éléments de la biosphère terrestre et le système d apos entretien de la vie. |
III. Support by the United Nations system | III. Appui des organismes des Nations Unies |
(v) Space system based disaster management support | v) Recours à des systèmes spatiaux à l'appui de la gestion des catastrophes |
Related searches : Life-support System - Life-support - Life Support - System Life - Life System - Support System - System Support - Trauma Life Support - Artificial Life Support - Real Life Support - Advanced Life Support - Life Support Equipment - Life Support Machine - On Life Support