Translation of "capitalist" to French language:

Dictionary English-French

Capitalist - translation :

Keywords : Capitaliste Capitalistes Capitalisme Socialiste Investisseur

Examples (External sources, not reviewed)

Capitalist Meltdown	CRISE FINANCIERE OU CRISE ECONOMIQUE ?
Capitalist Meltdown	CRISE FINANCIERE OU CRISE ECONOMIQUE ?
How Capitalist is America?	L u0027Amérique est elle vraiment capitaliste ?
It's a capitalist circus	C'est un cirque capitaliste
Pángalos tral capitalist countries.	Pángalos. (GR) Des initiatives ont déjà été prises en ce sens.
Down with the capitalist ministers!	À bas les ministres capitalistes !
Will China s Capitalist Revolution Turn Democratic	La révolution capitaliste de la Chine deviendra t elle démocratique ?
And I've embraced my inner capitalist.	Et j'ai accepté mon Moi capitaliste.
I would consider myself a capitalist.	Je me considère comme un capitaliste.
Capitalist companies or consumers through VAT?	Les entreprises capitalistes ou les consommateurs populaires par le biais de la TVA ?
Your son's a born capitalist, Slogger.	Faislui confiance. Ton fils est un capitaliste.
China is an authoritarian capitalist country, open for business with other capitalist countries (including deep economic relations with Japan).	La Chine a un régime autoritaire et capitaliste, prêt à faire des affaires avec d autres pays capitalistes (dont des liens économiques étroits avec le Japon).
Capitalist economies produce inequality, often large ones.	Les économies capitalistes engendrent des inégalités, et souvent conséquentes.
I'm a capitalist, I am a businessperson	Je suis un capitaliste. Je suis un homme d'affaires.
In june the anti capitalist group CLAC	En juin, le groupe anticapitaliste CLAC
Intra capitalist oppositions are becoming more acute.	Les oppositions intracapitalistes deviennent de plus en plus aiguës.
The brave entrepreneur story is a capitalist myth.	L'histoire du courageux entrepreneur est un mythe capitaliste.
2D platform game about communist and capitalist balls	Jeu 2D de lutte entre communistes et capitalistes
The capitalist systema should take responsibility on climate change .	Le système capitaliste doit assumer sa responsabilité vis à vis du changement climatique .
I'm a capitalist, I think capitalism can do it	Je crois que le capitalisme peut faire le travail.
From capitalist ministers no peace no bread no earth.	Les ministres capitalistes ni paix, ni pain, ni terre.
Go and fry yourself in lard, you dirty capitalist!	Allez donc vous faire frire dans le lard, sale capitaliste !
Can you be a capitalist and a doctor or politician?	Peut on être capitaliste et médecin ou homme politique ?
everybody's gone. This tells you how the capitalist world rules.	Tout le monde est parti. Cela vous montre comment le monde capitaliste fonctionne.
Traditional pro capitalist right wing parties would welcome such reforms.	Les partis de droite traditionnels pro capitalistes accueilleraient ces réformes d'un bon oeil.
The reasons for existence and action have not yet completely lost their roots in the pre capitalist system they have not yet taken root in the capitalist system.	Les raisons de l'existence et de l'action ne sont pas encore complètement perdu leurs racines dans le système pré capitaliste, ils n'ont pas encore pris racine dans le système capitaliste.
This can only be produced by successful and sustained capitalist development.	Une telle évolution ne pourra être amenée que par un développement capitaliste fructueux et soutenu.
The political gap can be narrowed only by indigenous capitalist development.	L écart politique peut être réduit uniquement grâce à un développement capitaliste national.
By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.	En semaine, je suis un requin de la finance. Le week end, je lance des fusées.
This crisis reveals the bloodiest face of the European capitalist crisis.	Cette crise révèle la face la plus sanglante de la crise capitaliste européenne.
Anarchist anti capitalist protest in downtown Thessaloniki criticizing Syriza's light austerity.	Une manifestation anarchiste anticapitaliste dans le centre de Thessalonique pour critiquer l' austérité light de Syriza .
In fact you are an infamous capitalist, and that is enough.	Enfin, vous etes l'infâme capital, et cela suffit
Capitalist economy in the post war period consists of two parts.	La période d'après guerre de l économie capitaliste mondiale peut être divisée en deux.
By day, I'm a venture capitalist. On weekends, I love rockets.	En semaine, je suis un requin de la finance.
A power hungry communist is as dangerous as a bloodsucking capitalist	Un communiste avide de pouvoir est aussi dangereux qu'un capitaliste suceur de sang.
Not inaccurately as free markets are interpreted in state capitalist doctrine.	Ce qui n'est pas faux selon l'acception du marché libre dans la doctrine du capitalisme d'Etat.
You need an ego to live in a Western, capitalist world.	L'ego est indispensable pour vivre en Occident, dans un monde capitaliste,
Exactly what does a capitalist society have to offer its youth?	À vrai dire, qu'est ce que la société capitaliste a à offrir à la jeunesse ?
Capitalist institutions include risk management schemes that provide insurance, hedging, and diversification.	Les institutions capitalistes ont des plans de gestion des risques qui comportent des assurances, une couverture financière et la diversification des investissements.
But no actually existing capitalist market system spontaneously generates justice in exchange.	Mais aucun véritable marché capitaliste ne génère spontanément une justice dans les échanges.
Today, by contrast, their heirs are openly criticizing the Asian capitalist model.	Aujourd hui, leurs héritiers critiquent ouvertement le modèle capitaliste asiatique.
CA You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy.	CA Vous avez commencé à parler ces dernières années sur ce terme le capitalisme philanthropique.
China is an obvious example of capitalist success and lagging political reform.	Avec son succès capitaliste associé à un manque de réformes sur le plan politique, la Chine en est l'exemple type.
This changed dramatically with the Chinese government s restoration of a capitalist economy.	Cela a changé radicalement avec la restauration d'une économie capitaliste par le gouvernement chinois.
In other words, mature capitalist countries found it difficult... to accrue wealth.	D'une dystocie générale des pays capitalistes mûrs, en ce qui concerne la procédure de l'accumulation. L épicentre de la crise était la force du Travail, qui était très importante dans les centres capitalistes d'Europe et d'Amérique du Nord. Résultat, de grandes pressions sur les salaires.

Afficher cette page en français