Translation of "can contribute with" to French language:

Dictionary English-French

Can contribute with - translation :

Peut contribuer avec

Contribute - translation :

Contribuer

With - translation :

Avec

Keywords : Contribuer Contribuent Contribue Contribution Contribué Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

cooperation with International Financial Institutions that can contribute to improved transport	Directive 2003 59 CE du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2003 relative à la qualification initiale et à la formation continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs
You can contribute code	Vous pouvez contribuer au code
How can I contribute?	Comment puis je contribuer 160 ?
How can I contribute to KDE?	Contribution
How can I contribute to kde ?	Comment puis je contribuer à kde 160 ?
It can contribute to the decentralization	Certes, certaines difficultés étaient dues à des problèmes de langue, mais il y en a eu d'au tres, causées par la quantité des travaux menés par le CCR.
However, policies to replace pastoralism with sedentary cultivation in rangelands can contribute to desertification.	Cela étant, les politiques tendant à remplacer, dans les terres de parcours, le pastoralisme par une agriculture sédentaire peuvent elles mêmes contribuer à la désertification.
Q Who can contribute to the site?	Q Qui peut contribuer au site ?
Women can contribute tremendously in that process.	Les femmes ont une contribution énorme à apporter à ce processus.
How can you contribute to our organisation?	Comment pouvez vous contribuer à notre organisation ?
How can I contribute to this project?	Comment puis je m'investir dans ce projet?
Where can we contribute or other things?	Les choses auxquelles on pourrait contribuer,ou autres ?
One so that you can contribute more.	Un afin que vous puissiez contribuer plus.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything. So that could be a problem.	Parce que nous disons que tout le monde peut contribuer à ce fond commun. Tout le monde peut contribuer à tout, et ça pourrait être un problème.
I think we can contribute. We can dream like everybody else.	Je pense que nous pouvons contribuer, que nous pouvons rêver comme n'importe qui d'autre.
You may be asking how can I contribute?	Vous vous demandez peut être comment est ce que je peux contribuer?
If you're bored, you can contribute to Tatoeba.	Tu peux contribuer à Tatoeba, si tu t'ennuies.
This lack of clarity can contribute to impunity.	Cette imprécision peut favoriser l'impunité.
If you want to contribute, honestly you can.	Si vous voulez y contribuez, vous pouvez.
(b) Examine how verification can contribute to United Nations activities with respect to conflict prevention resolution	b) Un examen de la manière dont la vérification peut contribuer à promouvoir les activités de l apos ONU en matière de prévention et de règlement des conflits
3.6.6 Social economy enterprises can contribute valuably to the integration of people with disabilities into labour market.	3.6.6 Les entreprises d'économie sociale peuvent contribuer utilement à l'intégration des personnes handicapées sur le marché du travail.
4.6.6 Social economy enterprises can contribute valuably to the integration of people with disabilities into labour market.	4.6.6 Les entreprises d'économie sociale peuvent contribuer utilement à l'intégration des personnes handicapées sur le marché du travail.
Can Tatoeba contribute to the saving of endangered languages?	Tatoeba peut il contribuer à la sauvegarde des langues en danger ?
Can I help contribute to future versions of kstars ?	Puis je contribuer aux versions prochaines de kstars 160 ?
They can contribute to all aspects of society's development.	Ils peuvent contribuer au développement de la société sous tous ses aspects.
Conversely, deforestation can contribute to land degradation and desertification.	En revanche, le déboisement peut contribuer à la dégradation des sols et à la désertification.
That is, if I feel good, I can contribute.	C'est à dire que si je suis bien, je peux contribuer.
Sustainable energy can contribute to fair distribution between countries.	L' énergie durable peut favoriser une répartition équitable entre les pays.
Wikipedia is an encyclopedia to which anyone with a modicum of time, articulateness, and computer skills can contribute.	Toute personne disposant d un minimum de temps, de compétences informatiques et s exprimant avec clarté peut apporter sa contribution à Wikipedia .
Given our good relations with all the key stakeholders in the crisis, Serbia can contribute to the process.	Compte tenu de nos bonnes relations avec tous les acteurs clés dans la crise, la Serbie peut contribuer à ce processus.
3.4.24 The Forum can also contribute to evaluating practices, developing indicators and linking integration with other EU policies.	3.4.24 Le Forum peut également contribuer à l'évaluation des pratiques, au développement d'indicateurs et à la mise en rapport de l'intégration avec d'autres politiques de l'Union.
4.4.24 The Forum can also contribute to evaluating practices, developing indicators and linking integration with other EU policies.	4.4.24 Le Forum peut également contribuer à l'évaluation des pratiques, au développement d'indicateurs et à la mise en rapport de l'intégration avec d'autres politiques de l'Union.
7.5 The development of transport links with neighbourhood countries can further contribute to the strengthening of their economies.	7.5 L'UE peut contribuer à conforter encore l'économie des pays situés dans son voisinage en développant ses connexions avec eux en matière de transport.
7.5 The development of transport links with neighbourhood countries can further contribute to the strengthening of their economies.	7.5 L'UE peut contribuer à conforter encore l'économie des pays situés à son voisinage en développant ses connexions avec les pays du voisinage en matière de transport.
Can it contribute to the empowerment of the liberal forces?	Peut il contribuer à renforcer les libéraux ?
I want to contribute in any way that I can.	Je veux contribuer de toutes les manières possibles.
Other bodies will be encouraged to contribute what they can.	D apos autres organismes seraient encouragés à apporter leur contribution.
He hopes that this report can contribute to this effort.	Il espère que ce rapport y contribuera.
4.10.3 Farmers can contribute in the mitigation of climate change.	4.10.3 Les agriculteurs sont en mesure de contribuer à l'atténuation du changement climatique.
We are looking at how and whether this can contribute.	Cela signifie prendre des décisions dans l'intérêt général, dont le bénéfice peut revenir à une autre génération, à un autre siècle, en un autre lieu.
What can the European Community contribute to the space industry?	qu'Ariane, Columbus, Hermès, et le nouveau pro gramme des satellites.
How can Europe contribute to this in the Middle East?	Comment l'Europe peut elle y contribuer au Moyen Orient ?
(2) by developing synergies and complementarities with other Community policies, cohesion policy can further contribute to the Lisbon agenda	(2) en développant les synergies et les complémentarités avec les autres politiques communautaires, la politique de cohésion peut contribuer davantage à la réalisation de l agenda de Lisbonne
Strict compliance with the Stability Pact can thus contribute to a culture of stability within all EMU Member States.	Le respect rigoureux du pacte de stabilité peut ainsi contribuer à l'avènement d'une culture de stabilité dans les États membres de l'UEM.
This gear helps with the live release of marlin and so can contribute to the conservation of the stocks.	Ce type d'équipement facilite la libération volontaire de marlins et peut donc contribuer à la préservation des stocks.

Afficher cette page en français