Translation of "contribute with ideas" to French language:

Dictionary English-French

Contribute - translation :

Contribuer

Contribute with ideas - translation :

Contribuer avec des idées

Ideas - translation :

Idées

With - translation :

Avec

Keywords : Contribuer Contribuent Contribue Contribution Contribué Idées Bonnes Nouvelles Plein Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

In order to give people enough time to contribute with ideas, OWNI journalists set up a 72 hour break	Afin de laisser le temps nécessaires aux internautes d apporter leurs idées, les journalistes du site ont établi une pause de 72 h
We have to contribute to the strengthening of this strategy and its improvement, with European ideas used in governance.	Nous devons contribuer au renforcement de cette ligne et à son amélioration, avec des idées européennes au gouvernement.
Guatemala is ready to contribute to the process with ideas and by taking part in a constructive dialogue with all Member States.	Le Guatemala est disposé à contribuer à ce processus en présentant ses idées et en participant à un dialogue constructif avec tous les États Membres.
Experiment with public forums too where consumers can contribute ideas about the development of new production techniques and production methods.	Il faut également expérimenter les conseils publics où les consommateurs se concertent sur le développement de nouvelles techniques de production et de nouveaux modes de production.
Developing countries, in turn, would gain greater voice, but would also be forced to contribute ideas (and resources) to deal with global problems.	Les pays en développement, de leur côté, avec un pourcentage de voix plus élevé, devront aussi contribuer des idées (et des ressources) pour faire face aux problèmes mondiaux.
It would be shortsighted and foolish to ignore the useful and creative ideas which newcomers often contribute.	Ce serait une erreur et une politique à courte vision que de refuser d'examiner les idées précieuses et créatrices qu'apportent souvent les nouveaux venus.
Sharing ideas with everyone	Partager ses idées avec le monde entier
You're good with ideas.	Tu trouves toujours.
So they can go online and contribute ideas on what that region would look like by the year 2020.	Donc ils peuvent aller sur le web et soumettre des idées sur ce à quoi la région pourrait ressembler en 2020.
They chase bad ideas with good ones and advocate replacing old ideas with new ones.	Ils chassent les mauvaises idées avec les bonnes et militent afin de remplacer de vieilles idées par de nouvelles.
Right? So they can go online and contribute ideas on what that region would look like by the year 2020.	Vous voyez ? Donc ils peuvent aller sur le web et soumettre des idées sur ce à quoi la région pourrait ressembler en 2020.
We will have many ideas to contribute during the discussions, but right now I should like to mention three points.	Nous aurons beaucoup d'idées à apporter lors des discussions mais, d'ores et déjà, je voudrais mentionner trois points.
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.	Nous sommes un peu les Ralph Nader des mauvaises idées, on essaie de remplacer les mauvaises idées par de bonnes idées.
with a lot of ideas.	Enfin, beaucoup d'idées.
His ideas conflict with mine.	Ses idées rentrent en conflit avec les miennes.
Ideas, help with the icons	Idées, aide pour les icônes
One should attack ideas with their own weapons You do not shoot at ideas with a rifle.	Il faut attaquer l'opinion avec ses armes on ne tire pas des coups de fusil aux idées.
Any ideas to share with our audience?	Des idées à partager avec notre audience ?
We need somebody with bold new ideas.	Nous avons besoin de quelqu'un avec de nouvelles idées audacieuses.
His head was bursting with new ideas.	Sa tête bouillonnait d'idées nouvelles.
This conference is filled with wonderful ideas.	Cette conférence est pleine d'idées merveilleuses.
I couldn't come up with any ideas.	Je n'avais plus aucune idée.
Johannes You pervert my ideas with violence.	Johannes Vous pervertissez mes idées par la violence.
No nation can progress with such ideas.	Nulle nation ne peut progresser avec eux.
Now is the moment for States and organizations to contribute ideas and proposals for the preparation of the strategies needed by the Alliance.	Le moment est venu pour les États et les organisations de proposer des idées et d'avancer des propositions pour permettre à l'Alliance de préparer les stratégies nécessaires.
Useful ideas, great ideas.	Des idées utiles, de grandes idées.
4.10.1 The ideas programme, which seeks to promote excellence, will offer European added value and contribute to the EU s competitiveness in the global context.	Le programme spécifique Idées, axé sur la promotion de l'excellence, entraînera une valeur ajoutée européenne et contribuera à la compétitivité de l'UE sur la scène mondiale.
The society with its false ideas about religion?	La société avec ses idées erronées sur la religion ?
I started with a lot of loose ideas,	J'ai commencé avec beaucoup d'idées en vrac.
Where do we come up with these ideas?	D'où viennent ces idées?
Democracy means disputes, but with words and ideas.	La démocratie, ce sont des querelles, mais avec des mots et des idées.
Domestic designers emerged with their own unique ideas.	Des créateurs iraniens se sont fait connaître avec des idées originales.
His ideas do not fit in with mine.	Ses idées ne correspondent pas aux miennes.
We're doing it this time with toxic ideas.	Mais avec des idées toxiques cette fois.
He kept reading. He kept up with ideas.	Il continuait à lire, il se tenait au courant des idées.
I myself have come up with three ideas.	J'avais, en ce qui me concerne, formulé trois idées.
lm not concerned with your ideas of justice.	Vous idée de la justice m'est étrangère.
The more ideas there are in circulation, the more ideas there are for any individual to disagree with.	Plus il y a d'idées en circulation, plus il y a d'idées à contredire pour chacun.
Surely the Commission is responsible for coming for ward with the ideas, and it has come forward with basic ideas in the past.	Nous disposons d'un plan pour éliminer une partie des stocks de beurre par le biais de l'alimentation des veaux.
Others stayed in TZM and today they continue to promote some aspects of TVP's ideas along with other ideas.	C'en était trop. Suite et Conséquences
We see them come up with more interesting, and just more, ideas so they can choose from better ideas.	Nous les voyons arriver avec des idées plus intéressantes et simplement plus d'idées, ils peuvent alors choisir parmi de meilleures idées.
Bolzano calls these ideas 'singular ideas'.	Bolzano appelle ces idées idées singulières .
I want to leave you with just two ideas.	Je veux vous laisser avec deux idées.
I have a couple of ideas to begin with.	J'ai quelques idées pour démarrer.
This prompted her to go forward with new ideas.	Tout ceci lui a donné de nouvelles idées.

Afficher cette page en français