Translation of "can be contacted at" to French language:

Dictionary English-French

Can be contacted at - translation :

Keywords : Contacté Contactée Contactés Contacter Contact

Examples (External sources, not reviewed)

Can be contacted for questions concerning	peut être contactée pour les questions concernant
Observers can be contacted directly if a situation requires prompt action.	Les observateurs peuvent être contactés directement, lorsqu'il faut agir rapidement.
For school career decisions, the School Psychology Service can also be contacted.	Pour les décisions relatives à l'orientation scolaire, on peut également s'adresser au service de psychologie scolaire.
He may be contacted at extension 3 2293, room S 2110A.	On peut le joindre au poste 3 2293, bureau S 2110A.
You could've at least contacted me!	Tu aurais au moins pu me contacter!
in case of emergency , Security can be contacted by dialling extension 111 from any ECB telephone .	en cas d' urgence , il convient d' utiliser un téléphone de la BCE pour appeler la Sécurité au numéro 111 .
The information included is up dated by each organization, which can be contacted for further information.	Les données présentées sont actualisées par chaque organisation, auprès de laquelle on peut obtenir de plus amples informations.
The server could not be contacted.	Impossible de contacter le serveur.
No Internet CD Database will be contacted.	Par défaut, il s'agit de freedb.freedb.org 888, ce qui signifie serveur freedb.freedb.org sur le port 888.
(13) When placing a product on the market, every importer should indicate on the product his name and the address at which he can be contacted.	(13) Lors de la mise d un produit sur le marché, chaque importateur devrait indiquer sur celui ci son nom et l adresse à laquelle il peut être contacté.
(19) When placing a product on the market, every importer should indicate on the product his name and the address at which he can be contacted.	(19) Lors de la mise d un produit sur le marché, chaque importateur devrait indiquer sur celui ci son nom et l adresse à laquelle il peut être contacté.
Contacted!	Contacté !
(10) When placing electrical equipment on the market, every importer should indicate on the electrical equipment his name and the address at which he can be contacted.	(10) Lors de la mise de matériel électrique sur le marché, chaque importateur devrait indiquer sur celui ci son nom et l adresse à laquelle il peut être contacté.
He has left for the airport and may be back in the building again, but he can be contacted in the airport if it is necessary to do so, and I think it would be advisable if he could be so contacted.	Il est parti pour l'aéroport et pourrait revenir dans le bâtiment, mais il peut être joint à l'aéroport si nécessaire et je pense qu'il serait souhaitable de prendre contact avec lui.
(17) When placing a measuring instrument on the market, every importer should indicate on the measuring instrument his name and the address at which he can be contacted.	(17) Lors de la mise sur le marché d un instrument de mesure, chaque importateur devrait indiquer sur celui ci son nom et l adresse à laquelle il peut être contacté.
Can it say whether the main Member State concerned has already been contacted?	Peut elle dire si des contacts ont déjà été pris avec l'Etat membre le plus intéressé?
Contacted server	Serveur contacté
(15) When placing a product covered by this Directive on the market, importers should indicate on the product their name and the address at which they can be contacted.	(15) Lors de la mise sur le marché d un produit couvert par la présente directive, les importateurs devraient indiquer sur le produit leur nom et l adresse à laquelle ils peuvent être contactés.
Further information on the Parliament's proposals is available from http www.europarl.eu.int dg3 sdp jour nlen nj000707_eni.htm l or Virpi Köykkä who can be contacted on e mail at vkoykka europarl.eu.int	L'être humain est au cœur de ces processus de changement. Le théâtre mondial
(10) When placing a simple pressure vessel on the market, every importer should indicate on the simple pressure vessel his name and the address at which he can be contacted.	(10) Lors de la mise sur le marché d un récipient à pression simple, chaque importateur devrait indiquer sur celui ci son nom et l adresse à laquelle il peut être contacté.
The display manager could not be contacted for unknown reasons.	Le gestionnaire de connexions n'a pas pu être contacté pour des raisons inconnues.
Network destinations that should be contacted without using IP masquerade	Destinations réseau devant être contactées sans avoir recours au masquage des adresses 160 IP 160
Tom contacted Mary.	Tom a contacté Marie.
Everyone's been contacted.	Tout le monde a été contacté.
Nobody contacted me.	Personne ne m'a contacté.
Only contacted population	Uniquement population contactée
I've contacted her.	Je l ai contactée.
This is facilitated by the various audiovisual information media, which can easily be received and contacted without regard for any other consideration.	Cela est facilité par les médias audiovisuels qui peuvent être facilement contactés et reçus indépendamment sans autre restriction.
The Tempus Information Points, the Tacis Coordinating Units in the partner countries and the European Training Foundation can be contacted for advice.	Les Points d'information Tempus, les Unités de coordination Tacis dans les pays partenaires ainsi que la Fondation européenne pour la formation peuvent être contactés pour obtenir tout renseignement complémentaire.
(10) When placing a non automatic weighing instrument on the market, every importer should indicate on the non automatic weighing instrument his name and the address at which he can be contacted.	(10) Lors de la mise sur le marché d un instrument de pesage à fonctionnement non automatique, chaque importateur devrait indiquer sur celui ci son nom et l adresse à laquelle il peut être contacté.
(10) When placing a safety component for lifts on the market, every importer should indicate on the safety component for lifts his name and the address at which he can be contacted.	(10) Lors de la mise d un composant de sécurité pour ascenseurs sur le marché, chaque importateur devrait indiquer sur le celui ci son nom et l adresse à laquelle il peut être contacté.
At the Panel's direction, the company was contacted regarding the claimant's alleged loss.	Sur instruction du Comité, l'entreprise a été contactée au sujet de la perte qu'aurait subie le requérant.
I was so informed as soon as I could be contacted.	La commission institution nelle présentera à ce sujet trois rapports devant ce Parlement lors de la seconde période de session d'octobre.
The Parties mutually recognise this indication of the coordinates of the manufacturer and importer, registered trade name or registered trade mark and the address at which they can be contacted, which must be mentioned as above.	Les parties reconnaissent mutuellement cette indication des coordonnées du fabricant et de l importateur, de leur raison sociale ou de leur marque déposée et de l adresse à laquelle ils peuvent être contactés, qui doivent être mentionnés comme indiqué ci dessus.
I contacted my parents.	J'ai contacté mes parents.
Tom just contacted us.	Tom vient de nous contacter.
We contacted the national	Et vous demandez quand la
Hélène has just contacted me.	Hélène vient de me contacter.
So he contacted Grange himself.	Alors, il a contacté Grange luimême.
If your doctor cannot be reached for any reason, an alternate should be contacted immediately.	Si votre médecin n est pas joignable pour quelque raison que ce soit, un autre médecin doit être contacté immédiatement.
While in Hollywood, he contacted Bernstein, who was in town conducting at the Hollywood Bowl.	Il contacte Bernstein qui dirige au même moment à la Hollywood Bowl.
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data .	Les BCN seront à nouveau contactées via Cebamail en cas de données contradictoires
In such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.	Dans ce cas, il est recommandé de s adresser à un centre spécialisé dans le traitement de l hémophilie.
In such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.	Dans ce cas, il est recommandé de contacter un centre spécialisé dans le traitement de l hémophilie.
In such cases, it is recommended that a specialised haemophilia centre be contacted.	Dans ce cas, il est recommandé de contacter un centre spécialisé en hémophilie.

Afficher cette page en français