Translation of "by another way" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Or, put another way by 1Click2Cuba | 1Click2Cuba résume à sa manière l'objet des commémorations |
He may have gone home by another way. | Il est peut être rentré à la maison par un autre chemin. |
Oh, by the way Israel killed yet another child today. | Oh, en passant, Israël a tué un autre garçon aujourd'hui. |
So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel. | Et il s en alla par un autre chemin, il ne prit pas à son retour le chemin par lequel il était venu à Béthel. |
So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel. | Et il s en alla par un autre chemin, il ne prit pas à son retour le chemin par lequel il était venu à Béthel. |
By the way, another pet theory of yours just blew up. | Au fait, une autre de tes théories est tombée à l'eau. |
There is another way. | Il y a une autre façon. |
There's another way out. | Il y a une autre issue. |
Is there another way? | Y a t il un autre moyen ? |
Another way is to | Un autre moyen consiste à |
Let's try another way. | Nous allons essayer une autre façon. |
Them disguise another way | Qu'ils se sont déguisés |
One way or another. | Ça s'arrange quelquefois très mal, mais ça s'arrange. |
I'll find another way. | Je trouverai un autre moyen. |
Then there's another way. | Mais il y a une autre manière. |
One way or another. | D'une certaine façon. |
And another way is the way I feel. | Et puis ça se sent. |
Credit lines secured by home equity provided another new way to finance spending. | Des lignes de crédit garanti par des capitaux immobiliers constituaient un nouvel outil qui finançait la consommation. |
Another way women shamelessly propagate rape is by working late into the night. | Une autre façon dont les femmes propagent sans vergogne le viol est de travailler tard dans la nuit |
That may be another way of bringing down the frontier posts by 1993. | Cela peut être un autre moyen de parvenir à cette suppression des poteaux frontières pour 1993. |
There must be another way. | Il doit y avoir un autre moyen. |
Say it in another way. | Dis le autrement. |
Is there another way in? | Y a t il un autre chemin d'accès ? |
I am thinking another way. | Je pense différemment. |
Then he followed another way, | Puis, il suivit (une autre) voie. |
Then he followed (another) way, | Puis, il suivit (une autre) voie. |
Then followed he (another) way, | Puis, il suivit (une autre) voie. |
Let's ask it another way. | Posons là autrement. |
Another way to do it, | Il y a un autre moyen de le faire. |
Another way is the outside. | Une autre façon, c'est par l'extérieur. |
There might be another way. | Il y a peutêtre une chance ! |
Armatus avoided the road by which Zeno was advancing and marched into Isauria by another way. | Armatus évite intentionnellement la route que prend Zénon et marche sur l Isaurie par une autre voie. |
Another way, if we actually had let's do another one. | De la même manière, si on a dessinons en un autre. |
So they divided the land between them to pass throughout it Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself. | Ils se partagèrent le pays pour le parcourir Achab alla seul par un chemin, et Abdias alla seul par un autre chemin. |
Another way to say it, the ninety five dollars has grown by fifteen percent. | Une autre façon de le dire les 95 dollars ont augmenté de 15 . |
Another way in which allergies have been misinterpreted is illustrated by the following example | Une autre façon dont les allergies ont été mal interprétés est illustré par l'exemple suivant |
OK? Another way is the outside. | OK ? Une autre façon, c'est par l'extérieur. |
Gesture is another way of communication. | La gestuelle est un autre moyen de communication. |
He had to find another way. | Il a dû trouver un autre moyen. |
He had to find another way. | Il dut trouver un autre moyen. |
I'm sure there's another way out. | Je suis sûre qu'il y a un autre chemin de sortie. |
I'm sure there's another way out. | Je suis sûr qu'il y a un autre chemin de sortie. |
I think I'll find another way | Je pense que je trouverai un autre moyen |
I think I'll find another way | Il y a tellement plus à connaitre |
I wish there was another way. | Si seulement il y avait un autre moyen. |
Related searches : Another Way - By Another - Find Another Way - Take Another Way - Another Way For - On Another Way - Yet Another Way - Another Way Around - Said Another Way - Another Way Than - Put Another Way - In Another Way - Go Another Way - Just Another Way