Translation of "built me up" to French language:

Dictionary English-French

Built - translation :

Built me up - translation :

Keywords : Construit Construite Bâti Construire

Examples (External sources, not reviewed)

And he built me up, you know?	Et il m'a aidee a devenir qui je suis
You built me up with your wishing hell	Tu m'as construit avec ton désir de l'enfer
I hope Eddie hasn't built me up too much.	J'espère que vous ne serez pas déçus.
Built up?	L'étoffer?
You took the dough, made connections built it up. For you and me. Wasn't that it?	J'écopais 3 ans... t'avais le fric, tu faisais des relations pour nous deux.
Don't you think it'd be much better if the curtain were built up for me a little?	Ne croistu pas que ça devrait finir de façon plus dramatique ?
Excuse me, who built these structures?	Excusez moi, qui a construit ces structures ?
Foundations are built up in suit.	Les fondations sont à construire par couleur.
The area is built up now.	La zone est maintenant en construction.
Germs might have built up resistance.	Les microbes résistent, je pense.
He has built up an excellent business.	Il a bâti une très bonne affaire.
The northern shore is densely built up.	La rive nord est densément construite.
A phenomenal blog that's been built up.	Un blog phénoménal qui a été construit.
1.14.9 Energy efficiency in built up areas.	1.14.9 Efficacité énergétique dans les zones urbaines.
2.14.9 Energy efficiency in built up areas.	2.14.9 Efficacité énergétique dans les zones urbaines.
I slowly built up a nice library.	J'ai refait une bonne bibliothèque.
It's a strange case you've built up.	C'est une affaire étrange que vous avez échafaudée.
He has built against me, and surrounded me with gall and travail.	Il a bâti autour de moi, Il m a environné de poison et de douleur.
He built a wall to keep me out!	Il a fait construire un mur pour m'empêcher de passer!
The ECB has already built up considerable credibility .	La croissance monétaire s' est progressivement ralentie pour se rapprocher de la valeur de référence .
Tom built up a good name for himself.	Tom s'est bâti un nom.
I built up my hopes like a fool.	J'ai construit mes espoirs comme un idiot.
He built up a new life for himself.	Il construisit un nouveau mode de vie pour lui même.
Preventive health measures need to be built up.	La prévention sanitaire doit être renforcée.
I built that place from the ground up.	J'ai construit cet endroit à partir de rien.
Now it was built how someone told me what	Maintenant, il a été construit comment quelqu'un m'a dit ce que
Lift me up Let me go Lift me up	Relève moi, laisse moi partir (x6)
And the same idea now can be built up.	La même idée peut maintenant être développée.
Japanese companies have built up a reputation for quality.	Les sociétés japonaises ont forgé une réputation de qualité.
We set up our tent and built a campfire.	Nous avons installé notre tente et avons construit un feu de camp.
Together we have built up a remarkable humanitarian operation.	Nous avons ensemble mis sur pied une opération humanitaire remarquable.
The built up parts are classified as historical monuments.	Les parties construites sont classées monument historique.
Nearly 67 of crashes occurred in built up areas.	Près de 67 des accidents se produisent en agglomération.
My part has to be built up and plenty.	Mon rôle doit d'être étoffé, et largement.
It seems so fine to me because I built it.	Je la trouve bien parce que je l'ai construite.
Wake me up! Wake me up inside!	Tenu dans l'obscurité, mais tu étais là devant moi
Center pile of the grid is to be built down, corners to be built up. Suit doesn't count.	La pile centrale de la grille doit être construite en descendant, les piles des coins en montant. Les couleurs ne comptent pas.
Of the built up area, housing and buildings made up 15.4 and transportation infrastructure made up 4.1 .	De la région accumulée, le logement et les bâtiments ont augmenté de 15,4 et l'infrastructure de transport a inventé 4,1 .
You know, we've built up reserves. Why is that important?	Vous savez, nous avons constitué des réserves. Pourquoi est ce important?
The area around Richmond Square was built up in 1819.	Le secteur de la place Richmond fut bâti en 1819.
The European system has been built up step by step.	Cet constat démontre également le bien fondé d mise en place progressive. une Le système européen s établit par étapes.
The minifigs just show up at the newly built cafe .	Les minifigurines se contentent d'arriver au café nouvellement construit .
Action has been built up in a variety of processes.	Cette action s est développée dans le cadre de différents processus.
The European system has been built up step by step.	Le système européen s'établit par étapes.
Saddam Hussein has built up a double system of power.	Saddam Hussein a érigé un double système de pouvoir.

Afficher cette page en français