Translation of "built up with" to French language:

Dictionary English-French

Built - translation :

Construit

Built up with - translation :

Construit avec

With - translation :

Avec

Keywords : Construit Construite Bâti Construire Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

You built me up with your wishing hell	Tu m'as construit avec ton désir de l'enfer
Built up?	L'étoffer?
During this time he built up a studio with numerous students and assistants.	Durant cette période, il développe son atelier en accueillant de nombreux élèves et assistants.
Foundations are built up in suit.	Les fondations sont à construire par couleur.
The area is built up now.	La zone est maintenant en construction.
Germs might have built up resistance.	Les microbes résistent, je pense.
with kings and counselors of the earth, who built up waste places for themselves	Avec les rois et les grands de la terre, Qui se bâtirent des mausolées,
He has built up an excellent business.	Il a bâti une très bonne affaire.
The northern shore is densely built up.	La rive nord est densément construite.
A phenomenal blog that's been built up.	Un blog phénoménal qui a été construit.
And he built me up, you know?	Et il m'a aidee a devenir qui je suis
1.14.9 Energy efficiency in built up areas.	1.14.9 Efficacité énergétique dans les zones urbaines.
2.14.9 Energy efficiency in built up areas.	2.14.9 Efficacité énergétique dans les zones urbaines.
I slowly built up a nice library.	J'ai refait une bonne bibliothèque.
It's a strange case you've built up.	C'est une affaire étrange que vous avez échafaudée.
Domes up to three stories tall built with this method proved to be remarkably strong.	Les dômes à trois étages construits avec cette méthode se révélèrent remarquablement solides.
A broad range of experience has been built up from working with these global issues.	Une large palette d expériences a pu être constituée grâce aux travaux consacrés à ces problématiques mondiales.
They were greater than them in power, and they plowed the earth and built it up more than they have built it up, and their messengers came to them with clear evidences.	Ceux là les surpassaient en puissance et avaient labouré et peuplé la terre bien plus qu'ils ne l'ont fait eux mêmes. Leurs messagers leur vinrent avec des preuves évidentes.
The ECB has already built up considerable credibility .	La croissance monétaire s' est progressivement ralentie pour se rapprocher de la valeur de référence .
Tom built up a good name for himself.	Tom s'est bâti un nom.
I built up my hopes like a fool.	J'ai construit mes espoirs comme un idiot.
He built up a new life for himself.	Il construisit un nouveau mode de vie pour lui même.
Preventive health measures need to be built up.	La prévention sanitaire doit être renforcée.
I built that place from the ground up.	J'ai construit cet endroit à partir de rien.
Sillac La Grande Garenne was a private housing estate then was built up with HLM units.	Sillac La Grande Garenne est à la fois pavillonnaire et construit d'ensembles HLM.
And the same idea now can be built up.	La même idée peut maintenant être développée.
Japanese companies have built up a reputation for quality.	Les sociétés japonaises ont forgé une réputation de qualité.
We set up our tent and built a campfire.	Nous avons installé notre tente et avons construit un feu de camp.
Together we have built up a remarkable humanitarian operation.	Nous avons ensemble mis sur pied une opération humanitaire remarquable.
The built up parts are classified as historical monuments.	Les parties construites sont classées monument historique.
Nearly 67 of crashes occurred in built up areas.	Près de 67 des accidents se produisent en agglomération.
My part has to be built up and plenty.	Mon rôle doit d'être étoffé, et largement.
I hope Eddie hasn't built me up too much.	J'espère que vous ne serez pas déçus.
An informed consensus is then built up locally before being discussed with other groups at regional levels.	Un consensus avec des interlocuteurs informés est alors instauré à l'échelle locale, avant d'être examiné avec d'autres groupes au niveau régional.
Center pile of the grid is to be built down, corners to be built up. Suit doesn't count.	La pile centrale de la grille doit être construite en descendant, les piles des coins en montant. Les couleurs ne comptent pas.
With built in fan	D une teneur en poids de matières grasses n excédant pas 85
With built in fan	pour une intensité n'excédant pas 16 A
With built in fan	au tantale
Of the built up area, housing and buildings made up 15.4 and transportation infrastructure made up 4.1 .	De la région accumulée, le logement et les bâtiments ont augmenté de 15,4 et l'infrastructure de transport a inventé 4,1 .
With built in amplifier and one or more built in loudspeakers	Usagés
With built in amplifier and one or more built in loudspeakers	Diodes, transistors et dispositifs similaires à semi conducteur dispositifs photosensibles à semi conducteur, y compris les cellules photovoltaïques même assemblées en modules ou constituées en panneaux diodes émettrices de lumière cristaux piézo électriques montés
With built in amplifier and one or more built in loudspeakers	autres lampes et tubes à incandescence, à l'exclusion de ceux à rayons ultraviolets ou infrarouges
You think I built this racket up for seven years to let you guys walk away with it?	J'aurais mis sept ans à monter l'affaire juste pour vous la refiler?
You know, we've built up reserves. Why is that important?	Vous savez, nous avons constitué des réserves. Pourquoi est ce important?
The area around Richmond Square was built up in 1819.	Le secteur de la place Richmond fut bâti en 1819.

Afficher cette page en français