Translation of "brood size" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
I brood. | Je rumine. |
The first brood of workers are all of normal size, but the next generation of workers are generally smaller. | Les petites reines auraient plus de mal à assurer la survie des colonies futures. |
You brood of vipers! | Ô, vous race de vipères ! |
Anna, you brood too much. | Anna, tu rumines trop. |
And the rest of the brood. | Et le reste de la famille. |
That brood of chicks was ours . . .' | Cette couvée de petits poulets était à nous |
at , The Brood defeated The J.O.B. | Ce dernier a été convaincu par Christian de les rejoindre. |
He's put the brood inside his shirt. | Il a mis les oisillons dans sa chemise. |
There may be a second or third brood. | Il peut y avoir une deuxième ou une troisième couvée. |
I fight one day, then brood for two. | Un jour de lutte, deux d'ennui. |
Brood also have the ability to morph into their host's original form and a hybrid form with characteristics of both the host and the Brood body. | Le Brood peut aussi transformer la forme originelle de son hôte en hybride mariant les caractéristiques de l'hôte et du Brood. |
I've already paid my respects to part of your brood. | Famille que j'ai eu l'honneur de rencontrer en partie... |
The pied crested cuckoo is a brood parasite of this species. | Le Coucou jacobin est un parasite du couvain de cette espèce. |
Where did the rest of the brood fly to? she asked. | Où avez le reste de la couvée voler à? elle demandé. |
It ain't right for no young man to brood about nothing. | Il ne doit pas être mélancolique pour rien. |
When people die, when lives are devastated, why brood over material goods? | Quand les gens meurent, quand les vies sont détruites, faut il s apitoyer sur les biens matériels ? |
(d) the use of brood combs shall be prohibited for honey extraction | (d) l'utilisation de rayons qui contiennent des couvains est interdite pour l'extraction du miel |
If the host possesses any genetic powers, the resultant Brood will inherit them. | Si l'hôte possède des pouvoirs génétiques, le Brood résultant en héritera. |
After that, the male leaves the female to incubate and care for the brood. | Immédiatement après la ponte, le mâle abandonne la femelle. |
When the embryo is grown, the host becomes a Brood, and is effectively dead. | Quand l'embryon se développe, l'hôte meurt et devient un Brood. |
Both Hitler and Stalin opposed abortion and believed that women should have brood like hens. | Hitler et Staline se sont tous deux opposés à l'avortement et pensaient que les femmes devaient être des poules pondeuses. |
A nesting female also has a brood patch on the bare skin of the belly. | Une femelle en nidification a également une plaque incubatrice sur la peau nue du ventre. |
Due to their natural body armor and teeth, the Brood are very dangerous in combat. | En raison de leur armure naturelle et de leurs dents, les Brood sont très dangereux dans un combat. |
The breeding season in Australia is November to early January, with one brood laid per season. | La saison de reproduction en Australie va de novembre à début janvier, avec une seule couvée par saison. |
The Brood use a virus that effectively lobotomizes the creatures, then they use bionics to control them. | Les Brood utilisent un virus qui lobotomise efficacement les créatures, puis ils les contrôlent bioniquement. |
Both parents take part in feeding the young, and may continue to do so while embarking on another brood. | Les deux parents prennent part à l'alimentation des jeunes et peuvent continuer à le faire lors de la couvaison suivante. |
(c) the practice of destroying the male brood shall be permitted only to isolate the infestation of Varroa destructor | (c) la destruction du couvain mâle n'est autorisée que pour limiter l'infestation par Varroa destructor |
The female will defend her eggs and brood against intruders, or move them to another location if they are discovered. | La femelle défend ses œufs en chassant les intrus ou même parfois en déplaçant le nid. |
The Brood have a civilization based on the typical communal insect societies, such as those of the bees and ants. | Civilisation La société des Brood est typiquement insectoïde, comme les abeilles ou les fourmis. |
size size in bytes | size taille en octets |
Size Shows the size field. | Taille 160 affiche le champ de taille. |
After a few rehearsals Amery Smith left the line up to join Jon Nelson in starting their own band (The Brood). | Amery Smith quitte le groupe pour se joindre à Jon Nelson dans le lancement de leur propre groupe (The Brood). |
More loyal to The Brood than to The Ministry, Edge and Gangrel betrayed The Undertaker and rescued Christian from sacrifice later on. | Plus loyaux à The Brood qu'au Ministry of Darkness, Edge et Gangrel se sont retournés contre l'Undertaker et ont sauvé Christian. |
Despite the popularity, Cogny was said to be sensitive to criticism and had a tendency to brood on real or imagined injuries. | Malgré sa popularité, Cogny était décrit comme sensible à la critique et comme ayant une tendance à ressasser des blessures réelles ou imaginaires. |
Size of font, relative to default size | Taille de la police en fonction de la taille par défaut |
Select page size using document page size | Choisit la taille de page en fonction de la taille de page du document |
Select page size using document page size | Choisir la taille du papier en fonction de celle des pages du document |
Size Canvas to Size of Current Layer | Mettre le canevas à la taille du calque actuel |
And we at last discovered, huddled together against the step of one of the damp doors, a whole brood of chickens quite drenched. | Et enfin nous découvrîmes, blottie contre le seuil d une des portes mouillées, toute une couvée de poussins transpercée par l averse. |
After a few rehearsals, Amery Smith left the line up, along with band mate Jon Nelson to start their own band (The Brood). | Après quelques répétitions, Amery Smith a quitté le line up, avec bande s'accoupler Jon Nelson à lancer leur propre groupe ( The Brood ). |
Size is too big. Set maximum size value? | La taille est trop importante. Définir une taille maximale 160 ? |
Recommended image size (actual size tested) width height | Taille recommandée de l image (taille réelle sur laquelle porte l essai) largeur hauteur |
Size | Taille |
Size | TailleFile |
Size | Redimensionner |
Related searches : Brood Over - Brood Bitch - Brood Hen - Brood Chamber - Brood Rearing - Brood Care - Brood Cell - Bee Brood - Brood Pouch - Brood On - Brood Nest - Drone Brood