Translation of "borders with" to French language:


  Dictionary English-French

Borders with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bankers with Borders
Banquiers avec frontières
Start with borders.
Commencez par les frontières.
external borders means the external borders of the Member States with third countries
frontières extérieures , les frontières extérieures des États membres avec des pays tiers
So if you start fiddling with the borders here you end up fiddling with the borders everywhere.
Aussi, si vous commencez à jouer ici avec les frontières, vous finissez par le faire partout.
The Science With Borders Facebook page
La page Facebook Ciência Com Fronteiras (Science avec Frontières)
A changing Union with new borders
Une Union en mutation avec de nouvelles frontières
There are other problems with borders.
Il y a également d'autres problèmes aux frontières.
Photo by Bloggers without Borders (used with permission)
Photo Bloggers without Borders (avec leur permission)
4.3 With enlargement, the EU s borders have expanded.
4.3 L'élargissement a déplacé les frontières de l'Union.
For what is the point of doing away with Europe's physical borders if borders between its citizens remain?
A quoi bon supprimer les frontières physiques si les citoyens demeurent divisés ?
Once charged with protecting national borders, we are all called upon to address dangers that know no borders.
Alors que nous avions été chargés de protéger nos frontières nationales, nous sommes à présent tous appelés à faire face à des dangers qui ne connaissent pas de frontières.
I should also like to raise the problem of borders. The borders with Russia and for example Latvia.
Je voudrais en outre aborder le problème des frontières et celui, par exemple, des frontières entre la Russie et la Lettonie.
Capitalism is a machine dining borders, borders cultural and especially communicative borders
Le capitalisme c'est une machine à manger les frontières, frontières culturels et surtout les frontières communicationnelles
Cover photo on the Science With Borders Facebook page
Photo de couverture du collectif Facebook Science avec frontières
Mongolia has borders with two countries Russia and China.
La Mongolie a des frontières avec deux pays la Russie et la Chine.
In Mali, the borders with Côte d'Ivoire remain open.
Au Mali, les frontières avec la Côte d'Ivoire restent ouvertes.
Reporters Without Borders also was concerned with the hasty trial
RSF aussi s'inquiète du caractère expéditif du procès
Viet Nam shares its borders with China, Laos and Cambodia.
Le Viet Nam a des frontières communes avec la Chine, le Laos et le Cambodge.
(a) compliance with the Union acquis on borders and visa
(a) respect de l acquis de l Union en matière de frontières et de visas
Progress in the demarcation of state borders with neighbouring countries.
Poursuivre les échanges réguliers se tenant dans le cadre du dialogue sur les drogues relevant du Partenariat oriental.
Borders
Bordures
In the first sentence of operative paragraph 2, replace the words do not respect national borders with the words cross national borders .
À la première phrase du paragraphe 2, il faudrait remplacer les mots ne respectaient pas les frontières nationales par les mots débordaient les frontières nationales .
(1) external borders' means external borders as defined in Article 2(2) of the Schengen Borders Code
(1) frontières extérieures , les frontières extérieures telles que définies à l article 2, paragraphe 2, du code frontières Schengen
Angola With Ebola Around the Corner, Borders Are Closed Global Voices
Angola Fermeture des frontières à l'approche d'Ébola
Armenia is landlocked, poor and cannot grow economically with closed borders.
L'Arménie est enclavée, pauvre et dans l'impossibilité de croître économiquement avec des frontières fermées.
Both borders are heavily controlled, leaving residents with nowhere to run.
Israël borde Gaza d'un côté, et l'Egypte verrouille de l'autre.
And Adam Akkad looks for an Arab entity with no borders.
Et Adam Akkad cherche une terre arabe sans frontières.
We will make thee borders of gold with studs of silver.
Nous te ferons des colliers d or, Avec des points d argent.
Mainland Colima shares borders with the states of Jalisco and Michoacán.
Il est bordé par les États du Jalisco et du Michoacán.
The municipality borders with the following ones Estepona, Manilva, and Gaucín.
Les communes voisines sont Estepona, Manilva, Sabinillas et Gaucín.
The municipality borders with Campora, Gioi, Laurino, Magliano Vetere and Orria.
Communes limitrophes Campora, Gioi, Laurino, Magliano Vetere, Orria.
It must recognise the State of Palestine with the 1967 borders.
Que l'on reconnaisse un État palestinien à l'intérieur des frontières de 1967.
(6) Internal borders, external borders and visas developing an integrated management of external borders for a safer Union
(6) Frontières intérieures, frontières extérieures et visas élaborer une gestion intégrée des frontières extérieures afin de rendre l'Union plus sûre
Breaking Borders
Breaking Borders
Draw borders
Dessiner les bordures
White borders
Bords blancs
Crossing Borders
Franchir les frontières
Add borders
Ajouter des bordures
Area borders
Bordures de zone 160
Show borders
Afficherles frontières
Use borders
Utiliser des bordures
Jitter borders
Bords agités
Page Borders
Limites de page
All Borders
Toutes les bordures
No Borders
Pas de bordures

 

Related searches : It Borders With - Borders On - Territorial Borders - Borders Blur - Changing Borders - Shifting Borders - Breaking Borders - Spatial Borders - Porous Borders - Maritime Borders - Pushing Borders - Overcome Borders - Herbaceous Borders - No Borders