Translation of "beggar my neighbour strategy" to French language:


  Dictionary English-French

Beggar - translation : Neighbour - translation : Strategy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is a beggar my third world neighbour type of policy.
Ce n'est là qu'une politique d'égoïsme sacré dont le tiers monde fait les frais.
He's my neighbour.
C'est mon voisin.
I hate my neighbour.
Je déteste mon voisin.
He is my neighbour.
C'est mon voisin.
I hate my neighbour.
Je hais mon voisin.
Is there a beggar in my stomach?
Y a t il un mendiant dans mon estomac?
My neighbour totally renovated his house.
Mon voisin a complètement rénové sa maison.
That's my way too, Tom, said my burly neighbour.
C'est aussi comme cela que je fais, Tom, dit son gros voisin.
My neighbour has renovated his house completely.
Mon voisin a complètement rénové sa maison.
He said it for me, my neighbour.
Il l'a dit pour moi. Mon voisin.
I'm glad to have you as my neighbour!
Je suis content de t'avoir comme voisin !
Ah, my dear neighbour. This is Master Jenkin, my new boarder.
Ma bonne voisine... voici mon nouveau pensionnaire.
Beggar?
Mendiant ?
I'll leave the book for you with my neighbour.
Je laisserai le livre pour vous chez mon voisin.
I'll leave the book for you with my neighbour.
Je laisse le livre chez mon voisin à votre intention.
I simply imitated my neighbour and friend, Mr Boesmans.
J'ai simple ment imité mon voisin et ami, M. Boesmans.
They started early! my neighbour yelled from the adjacent window.
Ils ont commencé tôt ! me crie ma voisine la plus proche depuis sa fenêtre Je ne sais pas ce qui se passe !
My stout neighbour, Bill Warr, pulled Harrison to one side.
Mon gros voisin, Bill War, tira Harrison à l'écart.
The other day I met my former neighbour in the city.
L'autre jour, j'ai croisé mon ancien voisin en ville.
Even though he's my neighbour, I don't know him very well.
Bien qu'il soit mon voisin, je ne le connais pas très bien.
On the 4th of July, my neighbour told me this joke
Le 4 juillet, mon voisin m'a raconté cette blague.
My name is Harold Thornton. I'm practically a neighbour of yours.
Je suis Harold Thornton, votre voisin.
THE BEGGAR GIRL
LA MENDIANTE
Probably a beggar.
Une quêteuse.
You gypsy beggar!
Tu n'as jamais eu de père, sale gitan.
And in their substance was the right of the beggar and non beggar.
et dans leurs biens, il y avait un droit au mendiant et au déshérité.
A strategy on Belarus should be developed, taking account of its importance as a neighbour and transit country.
Une stratégie concernant le Belarus devrait être mise au point, compte tenu de l importance de ce pays en tant que voisin et pays de transit.
I'm not a beggar.
Je ne suis pas un mendiant.
I am no beggar.
Je ne suis pas une mendiante.
Now I'm a beggar.
A présent je suis un mendiant.
Friend of the Beggar.
Amie du mendiant.
Beggar girl... Roma Bahn
La mendiante...
A beggar, a monster!
Un mendiant, un monstre !
I'm not a beggar!
Je ne suis pas un mendiant !
Where is caught beggar?
Où est pauvre pris ?
Neighbour!
Voisin!
The character of the beggar (at once god, beggar and director) helps restore the truth.
Le personnage du mendiant (à la fois dieu, mendiant et metteur en scène) contribue à rétablir la vérité.
I fully share the view of my neighbour, Mr Chichester on this matter.
Nous devons éviter, en effet, et je suis entièrement d'accord avec mon voisin M. Chichester à ce sujet, d'en arriver à une bureaucratie exagérée.
And repulse not the beggar
Quant au demandeur, ne le repousse pas.
Beggar Thy Neighbor Exchange Rates?
Le risque d u0027une dévaluation compétitive
In Latin America, Discrimination Pits Neighbour Against Neighbour Global Voices
Amérique latine nous nous discriminons les uns les autres
It is not the baronet it is why, it is my neighbour, the convict!
Ce n est pas le baronnet ! C est Eh bien, c est mon voisin, le forçat !
A neighbour or two came in my chair was evidently wanted. I took leave.
Un ou deux voisins arrivèrent on avait évidemment besoin de ma chaise je pris congé et je me retirai.
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
Mais lui, voulant se justifier, dit à Jésus Et qui est mon prochain?
Certainly, neighbour.
En nous cotisant, en nous unissant... Certainement, certainement... Ah !

 

Related searches : Beggar-my-neighbour Strategy - Beggar-my-neighbour - Beggar My Neighbour - Beggar-my-neighbour Policy - Beggar-my-neighbor Strategy - My Neighbour - Beggar-my-neighbor - Beggar-my-neighbor Policy - Lucky Beggar - Beggar Belief - Beggar Lice - Beggar-ticks - Neighbour Countries