Translation of "become more vocal" to French language:

Dictionary English-French

Become - translation :

Devenir

Become more vocal - translation :

Devenir plus vocale

More - translation :

Plus

Vocal - translation :

Vocal

Keywords : Deviendra Devenus Deviennent Deviens Devenue Encore Plus Autres Beaucoup Mieux Vocales Cordes Vocal Vocale Chant

Examples (External sources, not reviewed)

The new IMF needs to become more vocal on global financial stability issues.	Le nouveau FMI doit s exprimer plus clairement sur les problèmes de stabilité financière mondiale.
People are certainly becoming more vocal online.	Les gens prennent de plus en plus la parole sur Internet.
The latter have become increasingly vocal and powerful, often represented by large multinational corporations.	Ces marchés sont devenus de plus en plus puissants et présents, souvent représentés par de grandes entreprises multinationales.
This is the same crowd that become vocal in 1971 and clinched our freedom.	C'est la même foule qui a élevé la voix 1971 et qui a arraché notre liberté.
India was more vocal against the tour by SL team.	C'est l'Inde qui a été la plus virulente contre la tournée de l'équipe sri lankaise.
And as the 'errors' continue, Twitter users are becoming more vocal.	Tandis que les 'erreurs' s'accumulaient, l'exaspération est montée chez les utilisateurs de Twitter.
Vocal	Chant
Vocal cords.	Cordes vocales ?
Moreover, central bankers have become more vocal in expressing strongly held positions in the mass media, as if seeking to win over popular opinion. It is a potent and dangerous mix.	Les banquiers centraux se font également de plus en plus entendre, exprimant des opinions fermement arrêtées au sein des médias de masse, comme s ils cherchaient à l emporter sur l opinion publique une aspiration à la fois marquée et risquée.
Making it obvious that it is Ahmadinejad s policies that are isolating Iran would strengthen the still fragile anti Ahmadinejad alliance of pragmatic conservatives and reformers, which has lately become more vocal.	Faire apparaître que ce sont les politiques d Ahmadinejad qui isolent l Iran renforcerait l alliance anti Ahmadinejad des pragmatiques conservateurs et des réformateurs, un peu plus affirmée récemment, quoique encore fragile.
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.	Ils vont changer leur ton de voix, souvent en le baissant beaucoup.
Ragtime song the vocal form of ragtime, more generic in theme than the coon song.	Ragtime song Une forme vocale du ragtime.
Buden reported that the birds were more vocal in December than in March and April.	Buden signale que les oiseaux sont plus bruyants en décembre qu'en mars et avril.
Vocal chords quite unimpaired.	Les cordes vocales sont intactes.
Since his release, Ferrer has become one of the more active and vocal leaders in the Cuban opposition, leading the Patriotic Union of Cuba and reporting on events in Cuba as an independent journalist.	Depuis sa libération Ferrer est devenu l'un des chefs de l'opposition cubaine les plus actifs et les plus bavards . Il dirige l'Union patriotique de Cuba et en tant que journaliste indépendant il couvre l'actualité cubaine.
As a result, we become more productive, and they become more productive.	En conséquence, nous devons plus productifs, et ils deviennent plus productifs,
Do fish have vocal chords?	Les poissons ont ils des cordes vocales ?
You become more honest you become less compromising.	On devient plus honnête on fait moins de compromis.
Bharoocha left the group in 1996 to continue with another RISD band that would eventually become Black Dice, and Chippendale took over vocal duties.	Bharoocha quitte le groupe en 1996, et c'est alors Chippendale qui prend en charge le chant.
Frogs are much more vocal, especially during the breeding season when they use their voices to attract mates.	Les grenouilles sont beaucoup plus bruyantes, surtout pendant la saison de reproduction lorsqu'elles utilisent leur voix pour attirer les mâles.
Everything has become more and more complex.	Tout est devenu de plus en plus complexe.
They become more resistant.	La plante est donc d'elle même plus résistante.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.	La création d emplois qualifiés supplémentaires prouve uniquement que les diplômes prennent plus d importance alors qu ils se sont banalisés.
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.	La création d emplois 160 qualifiés 160 supplémentaires prouve uniquement que les diplômes prennent plus d importance alors qu ils se sont banalisés.
The Cuban blogosphere was very vocal.	La blogosphère cubaine s'est fait beaucoup entendre.
These songs used long vocal samples.	Ces chansons utilisaient de longs échantillons de voix.
Male has two internal vocal sacs.	Les mâles ont deux sacs vocaux internes.
You know, a vocal Mickey Finn.	Un somnifère verbal, vous savez.
Anti immigration, fascist groups, including the neo Nazi Golden Dawn party, have increasingly become vocal in a country with a weakened economy and few jobs.	Les mouvements fascistes, anti immigration, dont le parti néo nazi Aube Dorée , élèvent de plus en plus la voix dans un pays à l'économie affaiblie et au chômage élevé.
Could the protests staged by these courageous students galvanize a more vocal movement for democratic leadership of the country?	Les manifestations organisées pas ces étudiants courageux vont elles permettre à un mouvement pour une gestion démocratique du pays de se faire entendre?
73, ( ...and then is heard no more... ) Violin concerto (2006) Works for Vocal Soloist and Orchestra Felicity Fullnesse Op.	73, ( ...and then is heard no more... ) Concerto pour violon (2006) Œuvres pour voix et orchestre Felicity Fullnesse Op.
While the political transition is an Iraqi led process, we ask the United Nations to play a more vocal and more visible role in Iraq.	Si la transition politique est un processus mené par les Iraquiens, nous demandons à l'ONU de se faire davantage entendre et d'être plus visible en Iraq.
All of them become more and more aggressive.	La Cour supręme a en quelque sorte laissé cette cour décider de tout.
As Singapore modernizes, its citizens become more educated and women are able to become more independent.	En effet, avec la modernisation de Singapour, les citoyens ont pu bénéficier d une meilleure éducation, ce qui a permis aux femmes de devenir indépendantes.
Under the cover of silence, gays refrain from provoking the conflicts that a more vocal advocacy of homosexuality would bring.	Sous couvert de silence, les gays évitent de provoquer des conflits qu'une défense plus prononcée de l'homosexualité créerait.
This custom is gradually changing though and young people are now playing a more important and vocal role in society.	Peu à peu, cette coutume est en train de changer et désormais, les jeunes jouent un rôle plus important et font entendre leur voix dans la société.
Skate punk is often more technical than other forms of punk, commonly featuring lead guitar riffs, solos, and vocal harmonies.	Le skate punk est plus technique que les autres formes de punk, communément usant de riffs de guitare solo, et d'harmonies vocales.
the forces become more fragmented	Les forces deviennent plus fragmentées.
sector has become more active .	Troisièmement , le tableau montre également que la grande majorité des titres de créance à long terme émis par les administrations publiques sont assortis d' un taux fixe .
Buckwheat has become more expensive.	Le sarrasin est devenu plus cher.
Europe must become more innovative.	Chers collègues, l'Europe doit faire preuve d'un plus grand esprit d'innovation.
They can become much more intense, more sweet, more different, more whatever.	Elles peuvent devenir bien plus intenses, plus douces, plus diverses. Peu importe.
Observe your subject's posture, laugh, vocal quality.	Observez la posture de votre sujet, le rire, la qualité vocale.
We see vocal tremor, weakness and rigidity.	Nous voyons les mêmes symptômes. Nous voyons la rigidité, la faiblesse et les tremblements vocaux.
It will suit your vocal color also.	Cela conviendra à ta voix aussi.

Afficher cette page en français