Translation of "be valuable for" to French language:


  Dictionary English-French

Be valuable for - translation : Valuable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your experience will be very valuable information for us.
Votre expérience constitue une mine d'informations pour nous.
For multiple projects requiring different images, Having multiple trays would be valuable.
Si vous avez plusieurs projets qui requièrent l'utilisation des différentes images, utilisez plusieurs bacs.
2.2.5.1 The EDL will be a valuable tool for people with disabilities.
2.2.5.1 La BNUE constitue un remarquable outil au service des personnes handicapées.
3.2.1 The EDL will be a valuable tool for people with disabilities.
3.2.1 La BNUE constitue un remarquable outil au service des personnes handicapées.
I thought they might be valuable.
Ils avaient peutêtre de la valeur.
Your watch seems to be very valuable.
Ta montre me semble valoir très cher.
That could be a phenomenal, valuable activity.
Ce serait aussi phénoménal qu'appréciable.
Against that, progress will be correspondingly valuable.
Les progrès réalisés seront d'autant plus méritoires.
He's too valuable to be mauled, though.
Mais j'y tiens trop pour qu'il combatte.
It is for protecting valuable things.
Mais pour protéger ce qui nous est cher.
Rather, it's for protecting something valuable.
Mais à protéger quelque chose de cher.
Specific training for indigenous peoples on negotiation techniques would be a particularly valuable contribution.
Il serait particulièrement utile de leur donner une formation spécialisée en matière de négociations.
As being valuable for what it shows us with characters, or valuable for what it shows us with ideas.
Comme étant précieux pour ce qu'il nous montre avec les caractères ou précieux pour ce qu'elle montre nous avec des idées.
BE GOOD AT SOMETHlNG IT MAKES YOU VALUABLE.
Sois bon à quelque chose. C'est là ta valeur.la
Be good at something, it makes you valuable.
Soyez bon dans un domaine, ça vous confère de la valeur.
Despite which, it will be a valuable service.
Malgré tout, ce rôle est précieux.
This reference is valuable for my research.
Cette référence est précieuse pour ma recherche.
This woman's a valuable property for you.
Cette femme, c'est un placement en or pour toi.
A valuable man for you to know.
Un homme utile à connaître.
Notwithstanding the aforementioned, CIAT continues to be a valuable tool for dealing with difficult situations.
Malgré ce qui vient d'être dit, le CIAT demeure un outil précieux pour faire face à des situations difficiles.
So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries.
Il devrait donc être possible d'extraire des éléments de valeur comme le lithium pour les batteries à haute performance.
(a) acquired for valuable consideration and need not be shown under B (I) (3) or
(a) acquis à titre onéreux, sans devoir figurer au poste B I 3 ou
Additionally, they can be a valuable source for recruitment to officers' positions through adequate training.
En outre, ceux ci, s'ils bénéficient d'une formation adéquate, peuvent constituer une réserve de recrutement appréciable pour des postes d'officiers.
STEPS ualitative and anthropological research has proved to be a valuable method both for understanding
L a recherche qualitative et anthropologique s'est avérée précieuse à la fois pour comprendre les raisons (et les schémas de comportement connexes) qui conduisent à
That our currency systems says, In order for this currency to be valuable, it has to be scarce.
Nous système monétaire dit Pour que cette monnaie soit valable, elle doit être rare.
And that's why biodiversity data can be so valuable.
Et c'est pourquoi les données de la biodiversité peut être si précieuses.
Valuable achievements of the existing system should be preserved.
Il conviendrait de préserver les aspects précieux de l'acquis du système existant.
He could be a valuable asset to your mission.
Il peut être un atout considérable pour ta mission.
Domain names have also proved to be valuable commodities.
Il s' est aussi avéré que le domain name (nom de domaine) a une valeur.
This may be valuable but it has its limitations.
Un tel système peut être précieux mais a ses limites.
Don't you think that booze ain't gonna be valuable.
Détrompetoi, les prix vont flamber.
I am extremely grateful for their valuable assistance.
Je leur suis extrêmement reconnaissante pour leur aide précieuse.
It is no less valuable for being different.
Le pourcentage de fraude est minime.
Thank you, Mrs Berès, for that valuable suggestion.
Je vous remercie, Madame Berès, pour votre précieuse suggestion.
The sound doesn't have to be valuable to the animal
Le son n'a pas besoin d'avoir de valeur pour l'animal.
An explanatory note may be valuable to avoid this confusion.
Il serait peut être utile d'ajouter une note explicative pour éviter cette confusion.
It would also be a valuable opportunity for all stakeholders to share lessons learned and best practices.
Ce sera également l'occasion pour toutes les parties prenantes de confronter leurs expériences et de mettre en commun les pratiques les plus productives.
They're part of the rice cycle and these skills will be valuable for them in their future.
Elles font partie du cycle du riz, et ces compétences leur seront utiles dans le futur.
This is valuable, it is valuable to make these mathematical models, with these mathematical assumptions for these mathematical conclusions, but it always need to be taken with a grain of salt.
Ça a de la valeur, c'est utile de faire ces modèles mathématiques, avec ces hypothèses mathématiques pour arriver à des conclusions mathématiques, mais il faudra toujours prendre les conclusions avec un grain de sel.
Authors volunteer valuable time to write for Global Voices.
Les contributeurs passent un temps précieux à écrire pour Global Voices.
Those people are valuable for the Belgian economic situation.
Ces personnes ont une valeur pour la situation économique belge.
It is a valuable right for all our citizens.
Il s'agit là d'un droit important pour l'ensemble de nos citoyens.
What'll you give for a valuable piece of information?
J'ai des informations en or.
He's been a very valuable man for me, though.
Mais il m'est très utile.
Very valuable.
Une édition très précieuse.

 

Related searches : Valuable For - Can Be Valuable - Would Be Valuable - May Be Valuable - To Be Valuable - Valuable Asset For - Are Valuable For - For Valuable Consideration - Is Valuable For - Valuable Content - Valuable Help - Valuable Opportunity - Valuable Knowledge