Translation of "be it with" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Be present with it. | 'Soyez présent à cela.' |
| But let it be true, be real with me about it. | Et si vous venez, ça ne doit pas être de façon sophistiquée, mais que ce soit authentique. |
| In order for it to be a success, it must be consistent with the road map, it must be complete, and it must be coordinated with the Palestinians as well as with the international community. | Pour qu'il soit un succès, il doit être conforme à la Feuille de route, total et s'effectuer en concertation avec les Palestiniens ainsi que la communauté internationale. |
| It wouldn't be hard doing it with you. | Le faire avec toi, ce serait facile. |
| It will be magnificent.Seref is dealing up with it. | Il sera magnifique.Seref est face vers le haut avec lui. |
| You just do it and be done with it. | On le fait et voilà. |
| So, working with friends... It can be hard but it can be done. | Donc, bosser avec des amis... ça peut être dur mais c'est possible |
| It would be better with onions. | Ce serait meilleur avec des oignons. |
| It might be different with you. | Ce pourrait être différent avec toi. |
| It must be handled with care. | Il doit être manipulé avec soin. |
| It must be handled with care. | Il doit être manipulé avec soin. |
| It should be handled with care. | Il doit être manipulé avec précautions. |
| It should be handled with care. | Il doit être manipulé avec précaution. |
| It should be handled with care. | Il doit être manipulé avec soin. |
| It must be taken with food. | Il doit être pris au cours des repas. |
| It can be treated with antihistamines. | L éruption cutanée peut être traitée par des antihistaminiques. |
| It could be A with C. | Cela pourrait être A avec C. |
| They wouldn't be able to play with it, to invest it, to do anything with it. | Elles ne seraient donc pas en mesure de le jouer, de l'investir pour faire n'importe quoi avec. |
| We can be proud of it and happy with it. | J'ai remis mon rapport en mars 1987. |
| With some flexibility it should be possible to bridge it. | Je répète, ce n'est pas nous qui ferons obstacle à la mise en œuvre des accords de Bruxelles. |
| With you mixed up in it, it might be anything. | Et avec vous mêlé à l'affaire, ça pourrait être n'importe quoi. |
| Will be filling your bellies with it. | vous vous en remplirez le ventre, |
| How can it be okay with me? | Comment est ce que ça pourrait m'aller ?! |
| With economic opportunity, it can be transformative. | Avec les perspectives économiques, cela peut être transformateur. |
| We shall be reading it with interest. | S'agissant de l'intégration économique, nous n'avons pas, après tout, opté pour une intégration limitée. |
| It has to be tackled with realism. | Il doit être abordé avec réalisme. |
| But what will be done with it? | Mais on va en faire quoi ? |
| Be careful with it. Especially the typewriter. | Faites attention, surtout à la machine. |
| It will be like starting with Borning. | Ce sera comme au début à Borning. |
| But with others it can be... awkward. | Mais avec les autres, ça peut devenir... gênant. |
| It had to be today, with Lumacone! | Génial, alors qu'on a le Limace ! Le Limace ? |
| It will be done with the utmost speed, but it has to be done thoroughly. | Cela sera fait le plus rapidement possible, mais ce devra aussi être fait minutieusement. |
| Will it really be OK with this? Will it go well? | Crois tu que ça ira avec ça? Que ça ira bien ? |
| Would it be OK if I discussed it with my wife? | Cela irait il si j'en discutais avec mon épouse ? |
| Would it be OK if I discussed it with my family? | Est ce que ça irait si j'en discutais avec ma famille ? |
| Throw it into a hole and be done with it then. | Throw it into a hole and be done with it then. |
| It must be inlaid with diamonds the way you tied it. | elle doit être incrustée de diamants. |
| I mean, if you want to be a Christian, be it with all you've got, and if you want to be metal, be it with all you've got. | Horde est souvent considéré comme premier groupe de unblack avec la sortie anonyme du premier album, Hellig Usvart , en 1994 avec Nuclear Blast Records. |
| Would there be time to be able to work with it? | Y aurait il le temps d'être en mesure de travailler avec ça? |
| If money can be made with motorways then it will be. | Mais s' il est possible de gagner de l' argent avec des autoroutes, on gagne de l' argent avec des autoroutes. |
| If it is part of the resolution it will be com plied with automatically, otherwise it will be passed on. | Si cela fait partie de votre résolution, cela sera fait automatiquement. Sinon, ce sera transmis. |
| It would also be able to be an open code, so people could interact with it. | Il pourrait aussi servir de code ouvert pour que les gens puissent interagir avec lui. |
| So it will be taken then and it will be dealt with and voted on separately. | Par conséquent, je demande moi aussi que l'on accepte de déplacer ce rapport à jeudi. |
| A legal text should be precise enough for it to be possible to comply with it. | Un texte de loi doit être suffisamment précis pour pouvoir être réellement mis en application. |
| It was always fun to be with him. | Je m'amusais toujours avec lui. |
Related searches : Be With It - It Be - Be It - With-it - With It - Be Pushing It - Be It From - Letting It Be - If It Be - Be It When - Be It Noted - Be It In - Be It A - Be It For
