Translation of "as is true" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| And true false is false as expected and true, true. So, here we would expect true. It's true also as expected. | Si la première condition est fausse alors le résultat serait faux, and(true, false) est faux comme prévu. and(true,true) ici nous nous attendons à vrai, également comme prévu. |
| The opposite, as we know, is also true, often more true. | Le contraire, comme nous le savons, est aussi vrai, souvent plus vrai. |
| That is absolutely true, as well. | Ces stylos sont exactement comme les autres sauf qu'ils sont roses, donc coûtent deux fois plus cher. |
| Strange as it is, the story is true. | Aussi étrange qu'elle soit, cette histoire est vraie. |
| It is as true as your ability to speak. | Ceci est tout aussi vrai que le fait que vous parliez. |
| As long as this is true, integration cannot succeed. | Tant que cette situation perdurera, l'intégration ne pourra pas réussir. |
| This was as true yesterday as it is today. | C'était vrai dans le passé et cela reste vrai aujourd'hui. |
| Well, this is true, this is true, this is true. | Hé bien ! C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai ! |
| Yes, it is true true true! | Oui, c est vrai!... c est vrai!... c est vrai... |
| It is true that, as far as cod is concerned, something is amiss. | Il est vrai qu'il y a un problème avec le cabillaud. |
| This is as true in developed as it is in developing economies. | Cette réalité se vérifie tant au sein des pays développés que dans les économies en voie de développement. |
| This is true of adults as well as of children. | Cela est valable pour les adultes aussi bien que les enfants. |
| You know this is true as well as I do! | Vous savez tous aussi bien que moi que telle est la vérité! |
| That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today. | Ce fut le cas en Europe par le passé, comme c est le cas des Républicains aux Etats Unis aujourd hui. |
| That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today. | Parfois, aucune cuillère n est assez longue pour diner avec le diable. |
| As a matter of fact, it is true. | En fait, c'est vrai. |
| True philosophy is seeing things as they are. | La vraie philosophie est de voir les choses telles qu'elles sont. |
| A is equivalent to B has the same meaning as A is true if and only if B is true . | A équivaut à B veut dire la même chose que A est vraie si et seulement si B est vraie . |
| And that is as true for work as it is for your lovers. | Ce qui avait été le foyer de toute ma vie adulte était parti, et c'était dévastateur. |
| As strange as it may sound, what Tom said is true. | Aussi étrange que cela puisse paraître, Tom disait vrai. |
| That is as true in our Asia Pacific region as elsewhere. | C'est tout aussi vrai dans notre région Asie Pacifique qu'ailleurs. |
| Samak is fondly remembered as a true culinary enthusiast | Samak est évoqué avec affection comme un authentique passionné de gastronomie |
| This is true of the global economy as well. | Il en va de même pour l économie mondiale. |
| And yet, the contrary is always true as well. | Et pourtant, le contraire aussi est toujours vrai. |
| As a consequence, Judaism is the true revealed religion. | En conséquence, le Judaïsme est la vraie religion révélée. |
| That is not true, as we are all aware. | Ce n'est pas vrai, nous le savons tous. |
| Stay true as | Rester vraie sa qualité |
| This is true in the public as well as the private sector. | Ceci est valable pour le secteur public autant que pour le secteur privé. |
| Why, his nose is as pink as paint! That's true, said Fearenside. | Pourquoi, son nez est rose comme la peinture! C'est vrai , a déclaré Fearenside. |
| If this is true, it must be corrected as soon as possible. | Objet L'horizon 1992 et les taux d'intérêt |
| That is true! That is true? she said. | C est vrai! c est vrai! disait elle. |
| What is true and what is not true? | Qu'estce qui est vrai, qui ne l'est pas ? |
| So, by the Lord of the heaven and the earth, this is certainly true, as true as the fact of your speaking. | Par le Seigneur du ciel et de la terre! Ceci est tout aussi vrai que le fait que vous parliez. |
| 'Is it true or not true? | Est ce vrai ou non ? |
| But this is true of the unorthodox remedies as well. | Toutefois, tout cela s applique également aux remèdes non orthodoxes. |
| This is obviously true of the large countries as well. | Cela arrive également pour les grands pays, cela va de soi. |
| This is true, but only for as far as the netting process goes. | C'est vrai, mais seulement dans la mesure où le processus de compensation est à l'oeuvre. |
| This is true for both women and men, as well as for children. | Ceci vaut pour les femmes comme pour les hommes, et également pour les enfants. |
| That is true, it is hard true Yes girl! | C'est vrai, c'est vrai difficilement oui fille! |
| How true that is. How true that is, yes. | Comme c'est vrai, oui. |
| That's true as well. | Ça, c'est vrai aussi. |
| That's not true. Yes, it is true. | Ce n'est pas vrai! |
| What is true for Ireland is true for us all. | Ce qui vaut pour l'Irlande vaut aussi pour nous tous. |
| This is simply not true, as is clear from the White Paper itself. | Ce n'est pas vrai et la lecture du Livre blanc le démontre sans ambiguïté. |
| This is particularly true in East Asian countries, such as Japan. | C est particulièrement le cas dans les pays est asiatiques, comme le Japon. |
Related searches : As True - Is True - Hold As True - Accept As True - Take As True - As Was True - Uses As True - Use As True - True True - Is So True - Statement Is True - Similar Is True - Is Particularly True - Condition Is True
