Translation of "are getting" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
The rich are getting richer and the poor are getting poorer. | Les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent. |
The drums are getting louder. We're getting nearer. | Les tambours se rapprochent. |
The haves are getting more while the have nots are getting less. | Les j'ai... récoltent plus, alors que les j'ai rien... récoltent moins. |
Am I getting good, or are you getting weak? | Je m'améliore ou tu faiblis? |
The days are getting shorter and shorter, the nights are getting longer and longer, and it's getting colder and colder. | Les jours deviennent de plus en plus courts, les nuits deviennent de plus en plus longues, et il fait de plus en plus froid. |
Are you getting off? | Descendez vous ? |
Days are getting longer. | Les jours s'allongent. |
Are you getting tired? | Commences tu à être fatigué ? |
Are you getting tired? | Commences tu à être fatiguée ? |
Are you getting tired? | Commencez vous à être fatigué ? |
Are you getting tired? | Commencez vous à être fatiguée ? |
Are you getting tired? | Commencez vous à être fatigués ? |
Are you getting tired? | Commencez vous à être fatiguées ? |
People are getting killed. | Les gens se font tuer. |
You are getting undressed. | Vous vous déshabilliez. |
People are getting antsy. | Les gens deviennent tendus. |
We are getting on. | Mais oui, ça va. |
Are Humans Getting Better? | Les êtres humains deviennent ils meilleurs ? |
Are Humans Getting Better? | Les êtres humains deviennent ils meilleurs ? |
We are getting married. | Nous obtenons marié. |
Are you getting married? | Tu te maries ? |
They are getting steroids. | Il reçoit des stéroïdes. |
We are getting codecision. | Nous avons obtenu la codécision. |
We are getting there. | Nous y sommes presque. |
Are you getting yellow? | Tu as la frousse? |
They are getting nasty. | Ca va mal se passer. |
Are you getting it? | Et vous l'avez trouvée? |
We are getting out. | Bien entendu. |
And what's happening is, we're getting sick. We're getting sick and our kids are getting sick. | Et ce qui se passe, c'est que nous sommes de plus en plus malades nous sommes de plus en plus malades et nos enfants tombent malade. |
Many people are getting injured . | Beaucoup de gens se font blesser . |
20 percent are getting treated. | Vingt pour cent sont en train de se faire soigner. |
People are getting ready anyway | Les gens se préparent de toutes façons |
The clouds are getting darker. | Les nuages deviennent plus noirs. |
How are you getting along? | Comment vous en sortez vous ? |
How are you getting on? | Comment vous en sortez vous ? |
Living costs are getting higher. | Le coût de la vie augmente. |
The days are getting longer. | Les jours s'allongent. |
How are you getting on? | Comment t'en sors tu ? |
Why are you getting upset? | Pourquoi tu t'énerves ? |
Why are you getting upset? | Pourquoi vous énervez vous ? |
The rich are getting richer. | Les riches s'enrichissent. |
The poor are getting poorer. | Les pauvres s'appauvrissent. |
The poor are getting poorer. | Les pauvres s'appauvrissent davantage. |
Are you getting enough oxygen? | As tu assez d'oxygène ? |
Are you getting enough oxygen? | Avez vous assez d'oxygène ? |
Related searches : Are Getting Stuck - Are Not Getting - Are Getting Better - Are Getting Bigger - Are Getting Rare - Are Getting Sent - Are Getting Used - Are Getting More - Are Getting Along - You Are Getting - Are Getting Married - They Are Getting - Are Getting Less - Are Getting Closer