Translation of "are completely produced" to French language:
Dictionary English-French
Are completely produced - translation : Completely - translation : Produced - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Some bloggers are completely outraged by the sound produced by vuvuzelas while others call for tolerance and understanding. | Certains blogueurs sont complètement outrés par le son produit par les vuvuzelas tandis que d'autres appellent à la tolérance et à l ouverture d esprit. |
Mr President, ladies and gentlemen, it is quite amazing what excellent reports are produced, although the Commission basis is completely inadequate. | Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, il est étonnant de recevoir d' aussi bons rapports alors que la base de la Commission est tout à fait insuffisante. |
The film, produced by Román Rivera s company Caserío Films is a completely independent production. | Produit par Caserío Films, la boîte de production de Román Rivera, le film est totalement indépendant. |
3.5 Foodstuffs therefore must be viewed in a completely different light from, say, industrial goods, where cost factors largely determine where those goods are produced. | 3.5 La valeur des produits alimentaires se mesure dès lors tout à fait différemment de celle, par exemple, des produits industriels, pour lesquels le site de production est fixé principalement en fonction de critères de coûts. |
They are completely isolated. | Ils sont complètement isolés. |
You are completely wrong. | Vous avez complètement tort. |
You are completely wrong. | Tu as complètement tort. |
You are completely crazy. | Tu es complètement fou. |
you are completely changed. | tu est complètement changé. |
We are completely infected. | Nous sommes complètement infectés. |
They are completely unnecessary. | Ils sont tout à fait inutiles. |
They are completely obsolete. | Ce raisonnement est tout à fait obsolète. |
Are you completely crazy? | Tu es folle, complètement folle ? |
Are you completely mad? | Etesvous fou ? |
With this album, completely self produced and self instrumented, he became one of the new downtempo pioneers. | Il devint l'un des pionniers du style de musique downtempo. |
Twilight is produced by sunlight scattering in the upper atmosphere, illuminating the lower atmosphere so that the surface of the Earth is neither completely lit nor completely dark. | Causes La cause du crépuscule est la diffusion de la lumière du Soleil par les couches hautes de l'atmosphère. |
Thereafter the mechanically recovered meat produced in the Member States for local market is completely under national regulations. | Il en résulte que la viande désossée mécaniquement produite dans les Etats mem bres et destinée au marché local relève entièrement de la législation nationale. |
If evidence should be produced in the countries where there are no restrictions on irradiation to show that it is completely harmless, a further exemption might follow. | Si dans les pays où l'irradiation n'est actuellement soumise à aucune limite, il est prouvé que cela est parfaitement inoffensif, on pourrait prévoir une autre dérogation. |
and hallucinations are completely different. | Et les hallucinations sont complètement différentes. |
Our characters are completely different. | Nos caractères sont radicalement différents. |
Are you all completely crazy? | Êtes vous tous complètement fous ? |
Are you all completely crazy? | Êtes vous toutes complètement folles ? |
Some are also completely unexplained. | Plusieurs demeurent aussi totalement inexpliqués. |
Sometimes, they are completely neglected. | Parfois, elle est totalement ignorée. |
These are completely different opinions. | Ce sont des opinions tout à fait opposées. |
Vector designs are completely scalable. | Les dessins vectoriels peuvent être mis à l échelle. |
The horses are completely handmade. | Les chevaux sont entièrement faits à la main. |
Now, we are completely covered. | Il suffit juste de ne pas l'oublier et de dégainer. |
Environmental factors are completely disregarded. | Il faut fixer les axes de la recherche et du développement en con séquence. |
These measures are completely futile. | Je le déplore profondément. |
These allegations are completely unfounded. | Ces remarques sont dénuées de tout fondement. |
These statements are completely unacceptable. | Ces déclarations ne doivent certainement pas être considérées comme valables. |
Neither, however, are completely watertight. | Les deux systèmes, cependant, prennent parfois l'eau. |
These are completely different situations. | Il s'agit de situations tout à fait différentes. |
There are vitamins which if naturally produced are more effective then when they are synthetically produced. | Il y a des vitamines qui sont plus efficaces quand elles sont produites naturellement plutôt que par synthèse. |
are produced from or contain ingredients produced from genetically modified organisms. | sont obtenus à partir d'organismes génétiquement modifiés ou contiennent des ingrédients obtenus à partir de tels organismes. |
GV Are you completely against censorship? | GV Etes vous complètement opposés à la censure? |
You are completely alive in this! | Vous êtes pleinement en vie dans Cela ! |
Nearly all structures are completely destructible. | Presque toutes les structures sont complètement destructibles. |
These two statements are completely equivalent. | Ces deux déclarations sont parfaitement équivalentes. |
We are starting completely from scratch. | Nous recommençons tout à zéro. |
You are completely misinterpreting the Rules. | Vous interprétez mal le règlement. |
The following proposals are completely unacceptable | Les propositions suivantes sont tout à fait inacceptables |
You see, you are completely alone | Vous voyez, vous êtes complètement seule |
These are rejects. They are completely out of alignment. | Elles ont des défauts. Elles sont complètement désalignées. |
Related searches : Are Produced - Are Being Produced - Are Produced From - They Are Produced - Data Are Produced - Which Are Produced - Are Completely Missing - Are Completely Right - Produced With - Produced Water - Were Produced - Being Produced