Translation of "are completely right" to French language:
Dictionary English-French
Are completely right - translation : Completely - translation : Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're completely right. | Tu as parfaitement raison. |
| You're completely right! | Tu as tout à fait raison ! |
| Thank you, Mrs Banotti, you are completely right, as always. | Merci, Madame Banotti, vous avez entièrement raison, comme d'habitude. |
| I think you're completely right. | Je pense que tu as totalement raison. |
| But it looks completely right. | Mais a priori, aucun problème. |
| Woman It's completely blind now, right? | La femme Vous êtes complètement aveugle maintenant, n'est ce pas ? |
| Honestly speaking, you're completely amazed, right? | Dis moi franchement, tu es surpris, hein ? |
| Well, if this disassociated completely, right? | Eh bien, si cela dissocie complètement, non ? |
| Completely empty, the wind blows right through me. | Totalement vide, le vent souffle à travers moi. |
| Completely empty, the wind blows right through me.' | Totalement vide, le vent souffle au travers de moi. |
| I believe that Mr Bocklet is completely right. | Ce rapport remonte à avril dernier. |
| Mr Schulz is right. This is completely immoral. | C'est tout à fait immoral, M. Schulz a raison de le rappeler. |
| It's better to be approximately right than completely wrong. | Il est préférable d'avoir approximativement raison que complètement tort. |
| And whoever laughed there you understood it completely, right? | Et celui qui rit là bas Vous avez parfaitement compris, n'est ce pas ? |
| After all, Saddam Hussein is a completely heartless man, and weapons that are easy to conceal are right up his street. | Les armements faciles à cacher conviennent en effet parfaitement à Saddam, qui est sans scrupules. |
| OK? And whoever laughed there you understood it completely, right? | OK ? Et celui qui rit là bas Vous avez parfaitement compris, n'est ce pas ? |
| They are completely isolated. | Ils sont complètement isolés. |
| You are completely wrong. | Vous avez complètement tort. |
| You are completely wrong. | Tu as complètement tort. |
| You are completely crazy. | Tu es complètement fou. |
| you are completely changed. | tu est complètement changé. |
| We are completely infected. | Nous sommes complètement infectés. |
| They are completely unnecessary. | Ils sont tout à fait inutiles. |
| They are completely obsolete. | Ce raisonnement est tout à fait obsolète. |
| Are you completely crazy? | Tu es folle, complètement folle ? |
| Are you completely mad? | Etesvous fou ? |
| That's not quite right. It's even completely wrong in many cases. | Ce n'est pas tout à fait exact. C'est même complètement faux dans de nombreux cas. |
| Right from the start, the European Parliament demanded completely separate sites. | Le Parlement européen a exigé dès le début des sites totalement séparés. |
| This device renders the engine completely silent. Am I right, sir? | Ce dispositif rend le moteur complètement silencieux. |
| Tens of demonstrators, even though we were seeing hundreds of thousands going out so you are completely right about this. | Des dizaines de manifestants, même si on voyait des centaines de milliers qui sortaient donc vous avez complètement raison à ce propos. |
| and hallucinations are completely different. | Et les hallucinations sont complètement différentes. |
| Our characters are completely different. | Nos caractères sont radicalement différents. |
| Are you all completely crazy? | Êtes vous tous complètement fous ? |
| Are you all completely crazy? | Êtes vous toutes complètement folles ? |
| Some are also completely unexplained. | Plusieurs demeurent aussi totalement inexpliqués. |
| Sometimes, they are completely neglected. | Parfois, elle est totalement ignorée. |
| These are completely different opinions. | Ce sont des opinions tout à fait opposées. |
| Vector designs are completely scalable. | Les dessins vectoriels peuvent être mis à l échelle. |
| The horses are completely handmade. | Les chevaux sont entièrement faits à la main. |
| Now, we are completely covered. | Il suffit juste de ne pas l'oublier et de dégainer. |
| Environmental factors are completely disregarded. | Il faut fixer les axes de la recherche et du développement en con séquence. |
| These measures are completely futile. | Je le déplore profondément. |
| These allegations are completely unfounded. | Ces remarques sont dénuées de tout fondement. |
| These statements are completely unacceptable. | Ces déclarations ne doivent certainement pas être considérées comme valables. |
| Neither, however, are completely watertight. | Les deux systèmes, cependant, prennent parfois l'eau. |
Related searches : Completely Right - Are Right - Are Completely Missing - Are Completely Produced - Are Absolutely Right - We Are Right - Are I Right - Conditions Are Right - Right You Are - They Are Right - Are All Right - You Are Right - Are Right About
