Translation of "appropriate safety precautions" to French language:

Dictionary English-French

Appropriate - translation :

Approprié

Appropriate safety precautions - translation :

Mesures de sécurité appropriées

Precautions - translation :

Précautions

Safety - translation :

Sécurité

Keywords : Approprié Appropriée Appropriés Appropriées Convenable Précautions Précaution Prudent Nécessaires Prises Sûreté Abri Garantir Coffre Assurer

Examples (External sources, not reviewed)

Safety precautions are essential.	Des mesures préventives destinées à améliorer la sécurité aérienne sont indispensables.
safety measures and precautions training	Mesures et consignes de sécurité
Safety precautions for operators (SPo)	Précautions à prendre par les opérateurs (Spo)
Appropriate precautions should be taken.	Les précautions adaptées doivent être prises.
(ii) appropriate precautions for use	(ii) précautions d emploi appropriées
Specific safety precautions for rodenticides (SPr)	Précautions spécifiques à prendre pour les rodenticides (SPr)
Adequate precautions including the use of appropriate safety equipment are recommended for the preparation, administration and disposal of VISTIDE.	Des précautions adéquates, comprenant notamment l'usage d'un équipement de sécurité approprié, sont recommandées pour la préparation, l'administration et la destruction de VISTIDE.
117 You should use appropriate precautions.	Chez certains patients présentant une infection par le VIH à un stade avancé (SIDA) et des
(ii) where appropriate, special storage precautions	(ii) s il y a lieu, les précautions particulières de stockage
(c) the safety precautions to be taken.	c) les mesures de sécurité à prendre.
Safety precautions related to the environment (SPe)	Précautions à prendre pour l'environnement (SPe)
Safety precautions related to good agricultural practice	Précautions à prendre dans le cadre des bonnes pratiques agricoles
Appropriate precautions should continue to be taken.	Les précautions appropriées doivent être maintenues.
Appropriate precautions must continue to be used.	Les précautions adaptées doivent être prises.
They should continue to use appropriate precautions.	Des précautions adaptées doivent être maintenues.
Appropriate precautions should continue to be used.	Les précautions adaptées doivent être prises.
Appropriate precautions should continue to be taken.	Les précautions appropriées doivent donc être maintenues.
They must continue to use appropriate precautions.	Les précautions adaptées doivent être prises.
Appropriate precautions should continue to be employed.	Des précautions adaptées doivent être maintenues.
Appropriate precautions should continue to be used.	Ils doivent continuer à prendre les précautions nécessaires.
Appropriate precautions should continue to be employed.	Par conséquent, des précautions adaptées doivent être maintenues.
Appropriate precautions should continue to be employed.	Par conséquent, des précautions appropriées devront continuer à être utilisées.
Appropriate precautions must continue to be used.	Des précautions adaptées doivent continuer à être prises.
Have safety precautions been taken to protect health?	Le travail est il effectué dans de bonnes condidions climatiques?
Handling and disposal Adequate precautions including the use of appropriate safety equipment are recommended for the preparation, administration and disposal of VISTIDE.	Manipulation et élimination des déchets Des précautions adéquates, comprenant notamment l'usage d'un équipement de sécurité approprié, sont recommandées pour la préparation, l'administration et l'élimination de VISTIDE.
Therefore, you must continue to use appropriate precautions.	En conséquence, vous devez continuer à prendre des précautions adaptées.
Normal safety precautions for handling radioactive materials should be observed.	Les précautions habituelles de sécurité doivent être observées pour la manipulation de produits radioactifs.
You should continue to use appropriate precautions to prevent this.	Vous devez continuer à prendre les précautions appropriées pour prévenir cette transmission.
You should continue to use appropriate precautions to prevent this.	31 prévention de la transmission sexuelle ou sanguine doivent donc être maintenues.
You should continue to use appropriate precautions to prevent this.	Les précautions usuelles pour la prévention de la transmission sexuelle ou sanguine doivent donc être maintenues.
You should continue to use appropriate precautions to prevent this.	Les précautions habituelles pour la prévention de la transmission sexuelle ou sanguine du VIH doivent donc être maintenues.
These patients should be monitored closely and appropriate precautions taken.	Ces patients doivent faire l objet d une surveillance étroite et les précautions appropriées doivent être prises.
You should continue to use appropriate precautions to prevent this.	Les précautions usuelles pour la prévention de la transmission sexuelle ou sanguine du VIH doivent donc être maintenues.
These patients should be monitored closely and appropriate precautions taken.	Ces patients doivent être surveillés étroitement et des précautions appropriées doivent être prises.
A4.3.13.1.5 Where appropriate, identify any special precautions for incineration or landfill.	Les principes d'extrapolation s'appliquent ils? (voir 3.10.3.2.1 à 3.10.3.2.5)
A10.2.13.1.5 Where appropriate, identify any special precautions for incineration or landfill.	A10.2.13.1.5 Le cas échéant, définir les précautions particulières à prendre pour l'incinération ou la mise en décharge.
You should therefore continue to use appropriate precautions to prevent this.	Vous devez donc continuer à utiliser les précautions appropriées pour la prévenir.
The crucial factor is to decide on the potential risk of an organism or a genetic engineering experiment and, therefore, the appropriate safety precautions to be taken.	Ces caractères peuvent servir à convaincre de leur culpabilité des prévenus en droit pénal ou à prouver des relations de paternité en droit civil.
Additional safety precautions on shipping entering the port may also be required.	Des mesures de sécurité supplémentaires pourront également être appliquées aux navires entrant dans un port.
The method uses a number of potentially hazardous pieces of equipment such as a heavy duty mincer and a homogeniser, and the appropriate safety precautions should be taken.	La méthode utilise un certain nombre de machines potentiellement dangereuses, tels un hachoir de grande capacité et un homogénéisateur, dont l'utilisation requiert des mesures de précaution appropriées.
Therefore, appropriate precautions against sexually transmitted diseases should continue to be used.	Par conséquent, les mesures de précaution appropriées vis à vis des maladies sexuellement transmissibles doivent continuer à être prises.
Therefore appropriate precautions against sexually transmitted disease should continue to be used.	Par conséquent, des précautions appropriées doivent continuer à être prises contre les maladies sexuellement transmissibles.
Appropriate precautions should continue to be employed to prevent transmission of HIV.	Les précautions appropriées pour prévenir la transmission du VIH doivent être maintenues.
Of course we need maximum safety precautions in nuclear power stations, regardless of cost.	Je peux très brièvement déclarer que nous
The technical database will directly enhance support of technical operations and operators in the field, the appropriate adaptation and application of standards of operation, and the maintenance of proper safety precautions.	Cette base de données techniques améliorera le soutien apporté aux opérations et aux techniciens sur le terrain et permettra d apos adapter et d apos appliquer comme il convient les normes opérationnelles et de prendre les précautions qui s apos imposent en matière de sécurité.

Afficher cette page en français