Translation of "apply retrospectively" to French language:
Dictionary English-French
Apply - translation : Apply retrospectively - translation : Retrospectively - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| ISSUED RETROSPECTIVELY , | DÉLIVRÉ A POSTERIORI , |
| ISSUED RETROSPECTIVELY | ISSUED RETROSPECTIVELY . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY | ISSUED RETROSPECTIVELY . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY | ISSUED RETROSPECTIVELY. |
| ISSUED RETROSPECTIVELY | ISSUED RETROSPECTIVELY. |
| ISSUED RETROSPECTIVELY . | Lors de ce réexamen, le sous comité douanier étudie l'opportunité de préserver les effets des limites concernées en termes réels. |
| ISSUED RETROSPECTIVELY . | ISSUED RETROSPECTIVELY . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY | les fibres synthétiques discontinues de polysulfure de phénylène, |
| ISSUED RETROSPECTIVELY | La valeur du lingot non originaire ne doit donc pas être prise en compte lorsqu'il est procédé à la détermination de la valeur des matières non originaires utilisées. |
| ISSUED RETROSPECTIVELY | La mention visée au paragraphe 5 est apposée dans la case 7 du certificat de circulation des marchandises EUR.1 ou EUR MED. |
| Movement certificates EUR.1 issued retrospectively must be endorsed with the following phrase in English ISSUED RETROSPECTIVELY . | Disposition générale |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . | ISSUED RETROSPECTIVELY Original EUR.1 no . |
| Movement certificates EUR.1 issued retrospectively | Ces montants sont communiqués à la Commission européenne avant le 15 octobre et sont appliqués à partir du 1er janvier de l'année suivante. |
| Movement certificates EUR.1 issued retrospectively | trafic communautaire de transit le transport de marchandises effectué en transit par le territoire de la Bosnie et Herzégovine, au départ ou à destination d'un État membre de la Communauté, par un transporteur établi dans la Communauté |
| Movement certificates EUR.1 issued retrospectively | les opérations consistant dans l'addition de colorants au sucre ou dans la formation de morceaux de sucre la mouture totale ou partielle du sucre cristallisé |
| Movement certificates EUR.1 issued retrospectively | qui sont immatriculés dans un État membre de l'UE ou dans un État de l'APE CDAA |
| The verification may take place retrospectively. | Incidents survenant au cours de la circulation de marchandises sous le couvert d'une opération de transit commun |
| This Interpretation shall be applied retrospectively. | La présente interprétation doit être appliquée de manière rétrospective. |
| The UK Government which is so reluctant to apply the principle of the polluter pays in new developments, seems very keen indeed to apply it retrospectively and unfairly to prevent action in this case. | Les problèmes qui res tent à résoudre sont énormes des milliers d'hectares de terrains industriels abandonnés doivent encore être remis en valeur. |
| Things could always be set right retrospectively. | Les choses auraient toujours pu être remises en ordre après coup. |
| Article 17 Movement certificates EUR.1 issued retrospectively | les animaux vivants qui y sont nés et élevés |
| Article 18 Movement certificates EUR.1 issued retrospectively | que lesdites matières soient entièrement obtenues dans la Communauté ou en Bosnie et Herzégovine ou qu'elles y aient subi, avant leur exportation, une ouvraison ou transformation allant au delà des opérations visées à l'article 7 |
| Article 16 Movement certificates EUR.1 issued retrospectively | Article 16 Certificats de circulation des marchandises EUR.1 délivrés a posteriori |
| Should the tax be paid back retrospectively or not? | Enfin, en aucun cas le gel des terres n'est remis en cause, pas plus que les stabilisateurs agrobudgétaires, qui conduisent à la baisse automatique des prix. |
| Movement certificates EUR.1 or EUR MED issued retrospectively | Certificats de circulation des marchandises EUR.1 ou EUR MED délivrés a posteriori |
| Movement certificates EUR.1 or EUR MED issued retrospectively | s'il est démontré, à la satisfaction des autorités douanières, qu'un certificat de circulation des marchandises EUR.1 ou EUR MED a été délivré, mais qu'il n'a pas été accepté à l'importation pour des raisons techniques. |
| In such cases it shall bear the endorsement issued retrospectively . | Elle porte dans ce cas la mention issued retrospectively . |
| In such cases it shall bear the endorsement issued retrospectively . | La licence porte dans ce cas la mention issued retrospectively . |
| Certificates issued retrospectively must be endorsed with one of the following phrases NACHTRAEGLICH AUSGESTELLT , DELIVRE A POSTERIORI , RILASCIATO A POSTERIORI , AFGEGEVEN A POSTERIORI , ISSUED RETROSPECTIVELY , UDSTEDT EFTERFØLGENDE . | Les certificats délivrés a posteriori doivent être revêtus d'une des mentions suivantes NACHTRAEGLICH AUSGESTELLT , DELIVRE A POSTERIORI , RILASCIATO A POSTERIORI , AFGEGEVEN A POSTERIORI , ISSUED RETROSPEC TIVELY , UDSTEDT EFTERFØLGENDE . |
| Those differences justify, retrospectively, the spirit of the Franco German initiative. | Ces divergences justifient, a posteriori, l'esprit de l'initiative franco allemande. |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No (date and place of issue) | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no . lieu et date de délivrance . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No date and place of issue ) | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no lieu et date de délivrance . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no date and place of issue ) | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no lieu et date de délivrance . |
| Article 18 Movement certificates EUR.1 or EUR MED issued retrospectively | Article 18 Certificats de circulation des marchandises EUR.1 ou EUR MED délivrés a posteriori |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . date and place of issue | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . lieu et date de délivrance . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no (date and place of issue). | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no lieu et date de délivrance . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No date and place of issue | ISSUED RETROSPECTIVELY Original EUR.1 no (lieu et date de délivrance) . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . date and place of issue | ISSUED RETROSPECTIVELY Original EUR.1 no . (lieu et date de délivrance) . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no .(date and place of issue)) | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no lieu et date de délivrance . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No .) date and place of issue | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no .) lieu et date de délivrance . |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No ) date and place of issue . | ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No ) lieu et date de délivrance . |
| Article 17 Movement certificates EUR.1 or EUR MED issued retrospectively | Article 19 Délivrance de certificats de circulation des marchandises EUR.1 ou EUR MED sur la base de la preuve de l'origine délivrée ou établie antérieurement |
| ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No (date and place of issue) | Délivrance d'un duplicata du certificat de circulation des marchandises EUR.1 ou EUR MED |
| However, actual performance cannot be used retrospectively to assess the investment decision. | Or, une décision d'investissement ne peut se référer à une évolution réelle a posteriori. |
Related searches : Issued Retrospectively - Retrospectively From - Prospectively Or Retrospectively - Might Apply - Exclusions Apply - Apply Online - Apply Myself - Apply Load - Do Apply - Must Apply - Apply Torque - Apply From
