Translation of "another positive aspect" to French language:

Dictionary English-French

Another - translation :

Un autre

Another positive aspect - translation :

Un autre aspect positif

Aspect - translation :

Aspect

Positive - translation :

Positif

Keywords : Chance Trouver Autres Jour Aspect Aspects Côté Important Affaire Positif Positive Positifs Positives Identification

Examples (External sources, not reviewed)

I would like to follow this positive aspect by mentioning another weak point.	Après ce point positif, je souhaite mentionner un point faible supplémentaire.
Another positive aspect should be taken into account local development schemes stimulate local participation.	Un autre aspect positif est à prendre en considération les initiatives de développement local font naître une nouvelle mentalité en impliquant directement les personnes concernées.
Another positive aspect was that it highlighted the role of young people and of women	Un autre aspect positif est qu'il met en exergue le rôle des jeunes et des femmes.
Another positive aspect is the creation of a Committee for Herbal Medicinal Products at last.	Un autre aspect positif concerne l'institution d'un comité des médicaments à base de plantes.
Another positive aspect is the fact that there is broad agreement as to the basic political priorities.	Un autre aspect positif réside dans le large consensus qui existe autour des priorités politiques.
That too is a positive aspect.	Cela aussi est un aspect positif.
Another aspect is education.	Autre aspect, l'éducation.
That too was a very positive aspect.	C'était aussi un élément très positif.
Traceability is another important aspect.	La traçabilité constitue un autre point important.
Another aspect has to be added.	Une autre question doit encore être mentionnée.
There is another very important aspect.	Mais il y a un autre aspect important.
But there is another worrying aspect.	Mais il y a un autre aspect inquiétant.
Another key aspect is job losses.	Un autre point important concerne les pertes d'emplois.
Consciousness in its human aspect, it's like this in another aspect, like that.	Donc parfois tu vas m'entendre dire
Another positive aspect to highlight in this connection is that the Commission's approach is evidently meant to apply to both small and large amounts.	Dans ce contexte, il est en outre satisfaisant de constater que le raisonnement de la Commission européenne s'applique de toute évidence aussi bien aux litiges dont la valeur est faible qu'à ceux dont la valeur est élevée.
How about another aspect of the community?	Qu'en est il d'un autre aspect de la communauté ?
1.12.3 Debt another important aspect of EMU.	1.12.3 La dette un autre élément important de l'UEM.
Another aspect concerns the programme's life expectancy.	De même, M. Devèze s'est demandé pourquoi les restrictions n'étaient pas appliquées là où est prévue une modernisation?
Now to another monetary aspect interest rates.	Maintenant un autre aspect de la monnaie les taux d'intérêt.
Another aspect is the promotion of music.	Un autre aspect est la promotion musicale.
That is another aspect we must remember.	Cela doit être basé sur la discussion.
Let me remind you of another aspect.	Je voudrais encore rappeler un aspect important.
To conclude, I should like to emphasize the positive aspect.	Pour conclure, je voudrais cerner les éléments positifs.
The positive aspect is the Committee' s confirmation that ECHELON exists.	L'aspect positif concerne la reconnaissance par la commission de l'existence d'Échelon.
Another aspect of decent work concerns working conditions.	Un autre aspect à prendre en compte pour un emploi décent est celui des conditions de travail.
4.4 Another positive aspect is the definition of the obligations of the various responsible parties, taking a specific threat (N 1 principle) as the reference point.	4.4 Un autre aspect positif est la concrétisation d'obligations faites aux différents responsables en matière d'infrastructures, en prenant pour référence un danger concret (principe N 1).
4.5 Another positive aspect is the definition of the obligations of the various responsible parties, taking a specific threat (N 1 principle) as the reference point.	4.5 Un autre aspect positif est la concrétisation d'obligations faites aux différents responsables en matière d'infrastructures, en prenant pour référence un danger concret (principe N 1).
Maybe also inertia is another aspect...another way in which the mind manifests...	Peut être que l'inertie est un autre aspect... une autre façon pour le mental de se manifester...
There is another aspect which I must just mention, unfortunately, and it is a deplorable aspect.	Il est un autre aspect que je ne pourrai que mentionner, malheureusement, et il s'agit d'un as pect déplorable.
Voices Inside My Head explains the positive aspect of the 1Toilet policy	Voices Inside My Head explique le côté positif de l initiative 1Toilet
She does see one positive aspect of the excitement over the discovery	Elle voit un seul aspect positif à l'excitation suscitée par cette découverte
The report has a positive aspect, but all too many negative ones.	Le rapport présente un aspect positif, mais il y a beaucoup trop d'aspects négatifs.
Our positive vote is solely inspired by this aspect of the document.	Notre vote positif est uniquement inspiré par cet aspect du texte.
Another aspect of this partnership is in disaster relief.	Un autre aspect de ce partenariat est le secours aux populations sinistrées.
5.5 Another key aspect of operational preparation is training.	5.5 Un autre volet essentiel de leur préparation opérationnelle est celui de la formation.
5.6 Another key aspect of operational preparation is training.	5.6 Un autre volet essentiel de leur préparation opérationnelle est celui de la formation.
Another key aspect of the social agenda is governance.	Un autre élément essentiel de l'agenda social est la gouvernance.
Thirdly, there is another aspect to this GALILEO project.	Troisièmement le projet Galileo comporte un autre aspect.
This is another aspect we have to work on.	C'est là un autre aspect auquel nous devons travailler.
Comparability over time is another important aspect of quality.	La comparabilité dans le temps constitue un autre aspect de la qualité.
An important aspect is to show the positive perspectives for keeping the baby.	Il doit notamment faire valoir les avantages à garder le bébé.
Following this positive aspect, however, there are a number of very negative aspects.	A côté de cet élément positif, il y a quelques éléments qui présentent un caractère très négatif.
Silence is just another aspect, another name for you who you are, what you are.	'Silence' est simplement un autre... aspect, un autre nom pour qui vous êtes, ce que vous êtes.
The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability.	Le rapport du PNUD se concentre sur un autre aspect de la performance sociétale la vulnérabilité.
So that's sort of another interesting aspect of the future.	Donc, c'est un autre aspect intéressant de l'avenir.

Afficher cette page en français