Translation of "annual working hours" to French language:


  Dictionary English-French

Annual - translation : Annual working hours - translation : Hours - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The normal working hours of a member of temporary staff on shiftwork must not exceed the annual total of normal working hours.
La durée normale de travail d'un agent temporaire assurant le service continu ou par tour ne peut être supérieure au total annuel des heures normales de travail.
Calculation of annual hours actually worked and annual paid hours
Calcul des heures annuelles effectivement travaillées et des heures annuelles rémunérées
adaptation of arrangements for daily, weekly, annual and life time working hours to meet both
quotidienne, hebdomadaire et annuelle que sur l'ensemble de la vie, en vue de satisfaire à la fois les
Annual productive hours
Nombre annuel d heures productives
Workers in hazardous production processes still enjoy certain privileges reduced working hours, extended annual vacations, early retirement.
Les travailleurs qui accomplissent un travail à risque bénéficient toujours de certains privilèges (horaires de travail réduits, congés annuels plus longs et départ à la retraite plus rapide).
N annual sum of the working hours of the Agency s staff directly involved in the certification tasks.
N somme annuelle des heures de travail des personnels de l Agence directement impliqués dans les opérations de certification .
variable hours (e.g. flexible working hours) l hours
horaires variables (par exemple horaire mobile) res habituellement effectuées
Working hours
Horaires de travail
Working hours color
Couleur des heures de travail
(a) Working hours
(a) Horaires de travail
(cc) Working hours The average working week in the GDR is 42 hours. The statutory working week is 43 3 4 hours.
ce) durée du travail la durée moyenne du travail en RDA est de 42 heures la loi l'a fixée à 43 heures 3 4 par semaine.
(b) Limitation of the number of working hours per week and the granting of weekly and annual holidays with pay
b) Imposition d apos un nombre maximum d apos heures de travail par semaine, du repos hebdomadaire et des congés annuels payés
Working Hours (Adjustment) Act
La loi relative à l'ajustement de la durée du travail
during EMEA working hours
Nombre de délégués
It's after working hours.
La journée de travail est finie.
Number of working hours
Nombre d heures
annual growth rate of total hours worked .
Ce fléchissement s' est accompagné d' une accélération notable du taux de croissance annuel du nombre total d' heures travaillées .
All working minors have the right to leisure, a right secured by prescribed maximum working hours, weekly rest days, public holidays and commemorative days and paid annual leave.
Tout travailleur mineur a droit au repos, sous la forme d'une limitation des heures de travail, de jours de congé hebdomadaires, de jours fériés et de congés annuels payés.
Two years of working hours.
Deux ans de temps de travail.
Social field working time hours
Directive 2003 59 CE du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2003 relative à la qualification initiale et à la formation continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs, modifiant le règlement (CEE) no 3820 85 du Conseil ainsi que la directive 91 439 CEE du Conseil et abrogeant la directive 76 914 CEE du Conseil (JO UE L 226 du 10.9.2003, p. 4).
Weekly working hours preceding disability
Durée hebdomadaire du travail durant cette période
56. Under the Hours of Work Act, the working day must not normally exceed 8 hours or the working week 40 hours.
56. Conformément à la loi sur les heures de travail, la durée de la journée de travail ne doit pas en principe dépasser les 8 heures, les 40 heures pour la semaine de travail.
The average annual sunshine is about 3000 hours.
L'ensoleillement moyen annuel est d'environ 3000 heures.
In Germany (Western), the annual total of working hours was just under 1,560 in 1996 versus 1,610 in 1990 and 1,742 in 1980.
Les spécialistes Internet de la KOSHA ont rendu visite à l'Agence en juillet 1999 pour tirer des enseignements de l'expérience de l'Agence européenne dans la création d'un réseau de SST avec des participants de nombreux pays.
Shift working, inflexible work schedules, unpredictable hours, long or unsociable hours.
Travail posté, horaires inflexibles, heures de travail improvisées.
agreement on annual working time.)
l'accord sur la durée annuelle du travail)
Working seven hours a day when people in other countries are working eight hours is holding France back.
Travailler sept heures par jour quand dans d'autres pays on travaille huit heures handicape la France.
alignment of working days and hours
Mouvement des marchandises destinées à l'importation sous contrôle douanier
overtime ours (e.g. flexible working hours)
heures supplémentaires exemple horaire mobile)
other reasons (e.g. flexible working hours)
autres raisons horaire mobile)
labour dispute e.g. flexible working hours)
conflit de travail aire mobile)
education or training exible working hours)
enseignement scolaire ou formation
maternity or parental leave working hours)
congé de maternité ou parental horaire mobile)
The annual number of paid hours is defined as
Le nombre annuel d'heures rémunérées est défini comme suit
Annual paid hours for full time employees (C.11)
Heures annuelles rémunérées des salariés à temps complet (C.11)
Enter the start time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Saisissez ici l'heure de début de votre journée de travail. Les heures travaillées seront indiquées en couleur par KOrganizer.
Enter the ending time for the working hours here. The working hours will be marked with color by KOrganizer.
Saisissez ici l'heure de fin de votre journée de travail. Les heures travaillées seront indiquées en couleur par KOrganizer.
A general reduction in total working time average weekly working hours in the EU have decreased from 39 hours in 1990 to 37.8 hours in 20064
une réduction générale du temps de travail total la durée hebdomadaire moyenne du travail dans l UE est passée de 39 heures en 1990 à 37,8 heures en 20064
3.3 Indicators in the 4th Survey 2005 (only land transport) were working hours, non standard working hours, balance between working hours and family social commitments, job control, skilled work, violence, stress, musculoskeletal problems5.
3.3 Les indicateurs figurant dans la 4e enquête (2005, qui ne concerne que le transport routier terrestre) reprennent les horaires de travail, les horaires atypiques, l'équilibre entre les horaires de travail et les engagements familiaux sociaux, l'autonomie, le travail qualifié, la violence, le stress, les troubles musculosquelettiques5.
3.3 Indicators in the 4th Survey 2005 (only land transport) were working hours, non standard working hours, balance between working hours and family social commitments, job control, skilled work, violence, stress, musculoskeletal problems6.
3.3 Les indicateurs figurant dans la 4e enquête (2005, qui ne concerne que le transport routier terrestre) reprennent les horaires de travail, les horaires atypiques, l'équilibre entre les horaires de travail et les engagements familiaux sociaux, l'autonomie, le travail qualifié, la violence, le stress, les troubles musculosquelettiques6.
Every worker has the right to limitation of maximum working hours , to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave .
Tout travailleur a droit à une limitation de la durée maximale du travail et à des périodes de repos journalier et hebdomadaire , ainsi qu' à une période annuelle de congés payés .
Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
Tout travailleur a droit à une limitation de la durée maximale du travail et à des périodes de repos journalier et hebdomadaire, ainsi qu'à une période annuelle de congés payés.
Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly rest periods and to an annual period of paid leave.
Tout travailleur a droit à une protection contre tout licenciement injustifié, conformément au droit de l'Union et aux législations et pratiques nationales.
All, but annual limit working time
Toutes, mais plafonnement du temps de travail annuel
Babu became sick after working many hours.
Babu est tombé malade au bout de quelques heures de travail.

 

Related searches : Annual Hours - Working Hours - Annual Operating Hours - Reduce Working Hours - Increased Working Hours - Available Working Hours - Extensive Working Hours - Official Working Hours - Plain Working Hours - Average Working Hours - Net Working Hours - Regulate Working Hours - Longer Working Hours - Contractual Working Hours