Translation of "annex for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
for horizontal issues Article 113, Annex I, Annex III and Annex IV | Normes de commercialisation des animaux vivants et des produits animaux |
Fourth line for annex VIII read annex VIII.A | Cinquième et sixième lignes remplacer (voir annexe VIII) par (voir annexe VIII.A). |
Annex II for all food producing species Annex II for all food producing species Annex II for all food producing species. | Annexe II pour toutes les espèces destinées à la consommation |
(Annex for offset) | Heure d apos observation (TU) |
Ad Annex I and Annex II Targets for pigs | Ad annexe I et annexe II Objectifs pour les porcs |
Annex 2 Organisational Plan for the Agency Annex 3 | Annexe 1 Liste des membres du conseil d'administration Annexe 2 Organigramme de l'Agence Annexe 3 Résumé du plan interne d'activité 1996 97 |
Annex II for all food producing species Annex II for all food producing species | Annexe II pour toutes les espèces productrices d aliments Annexe II pour toutes les espèces |
Table for Annex 1 | Tableau pour annexe 1 |
Chart for Annex 1 | Graphique de l' annexe 1 |
Annex 1. (for offset) | (autre que l apos exportateur) LIEU INTERMÉDIAIRE |
Annex 2. (for offset) | ANNEXE 2 IMPORTATIONS |
Annex Questions for Consultations | Annexe Questions pour les consultations |
Each process shall follow the complete sequence for message exchanges for that type of process as set out in Annex VIII, Annex IX, Annex X and Annex XI. | Chaque processus suit la séquence complète d'échange de messages prévue pour ce type de processus à l'annexe VIII, IX, X ou X. |
For the purposes of Articles 2, 2A to 2J and 5, each Party shall, for each group of substances in Annex A, Annex B, Annex C, Annex E or Annex F, determine its calculated levels of | À la fin de l'alinéa a) i) de l'article 3 du Protocole, ajouter |
Annex Annex Annex Annex | l' annexe l' annexe l' annexe l' annexe |
Annex Annex Annex Annex | Annexe |
Annex 1 Annex 2 Annex 3 Annex 4 Annex 5 Annex 6 Annex 7 Annex 8 Annex 9 | Annexe 1 Annexe 2 Annexe 3 Annexe 4 Annexe 5 Annexe 6 Annexe 7 Annexe 8 Annexe 9 Annexe 10 Avis |
Annex 3 Contract for exploration | Annexe 3 |
Annex prepared for photo offset. | Chef de cabinet |
Annex prepared for photo offset | Toute violation future sera portée à l'attention du Comité sans retard. |
(See Annex IX for details) | (voir l'annexe IX pour davantage de détails) |
(See Annex VIII for details) | (voir l'annexe VIII pour plus de détails) |
(See Annex X for details) | (voir l'annexe X pour plus de détails) |
Annex I Issues for Consultation | Annexe I Questions pour la consultation |
Annex IV Indicators for evaluation | Annexe IV Indicateurs destinés à l'évaluation |
ANNEX 4 Checklist for applicants | ANNEXE 4 Liste de vérification destinée aux candidats |
for Annex 1 procuring entities | pour les entités couvertes par l'annexe 1 |
For purposes of this Annex | Aux fins de la présente annexe, on entend par |
a For previous reports on the activities of the Institute, see A 38 475, annex A 39 553, annex A 40 725, annex A 41 676, annex A 42 607, annex A 43 687, annex A 44 421, annex A 45 392, annex A 46 334, annex, and A 47 345, annex. | Note a Pour les précédents rapports sur les activités de l apos Institut, voir A 38 475, annexe A 39 553, annexe A 40 725, annexe A 41 676, annexe A 42 607, annexe A 43 687, annexe A 44 421, annexe A 45 392, annexe A 46 334, annexe et A 47 345, annexe. |
11. The annexes cover the following functions, organization and reporting arrangements for UNOPS (annex I) financial arrangements (annex II) personnel arrangements (annex III) and the proposed administrative budget for 1995 (annex IV). | 11. Les annexes portent sur les questions suivantes fonctions, organisation et dispositions concernant la présentation de rapports (annexe I) dispositions financières (annexe II) dispositions en matière de personnel (annexe III) projet de budget administratif pour 1995 (annexe IV). |
The regulation contains two common modules , for inward FATS ( Annex 1 ) and for outward FATS ( Annex 2 ) . | Le règlement présente deux modules communs , l' un pour les FATS entrantes ( annexe 1 ) et l' autre pour les FATS sortantes ( annexe 2 ) . |
For the purposes of this Annex, including each Party's Schedule to this Annex | Réserve I PT 65 |
For the purposes of this Annex including each Party's Schedule to this Annex | Malte se réserve le droit d'adopter ou de maintenir toute mesure relative à la fourniture de services de sécurité. |
ANNEX 3 ANNEX 4 ANNEX 5 ANNEX 6 ANNEX 7 | Annexe 7 Dispositions du Traité concernant le passage à la monnaie unique ..... |
Included in Annex II for all food producing species Included in Annex II for all food producing species | Dans l annexe II pour toutes les espèces destinées à la consommation |
Annex A applies for explanations to terms, for which a specific explanation is not supplied in this annex. | L'annexe A clarifie les termes pour lesquels la présente annexe ne fournit pas d'explication spécifique. |
Ad Annex I and Annex II, Part B Targets for stages after primary production | Ad annexe I et annexe II, partie B Objectifs pour les étapes ultérieures à celle de la production primaire |
See the statistical annex for details . | Pour plus de détails , consulter l' annexe statistique . |
Annex, column headed Reason for discontinuation | Annexe |
Annex 1 Sheets for filament lamps | Annexe 1 Feuilles relatives aux lampes à incandescence |
Annex III for offset (3 pages) | Date de déclenchement (1993) |
For the purposes of this Annex. | Aux fins de la présente annexe, on entend par |
For the purpose of this annex | Aux fins de la présente annexe, on entend par |
Annex for offset (pp 2 3) | Interdiction de voyager |
For more details see Annex I. | Pour plus de précisions, voir l'annexe I. |
Related searches : See Annex For - See Annex 1 For - As Annex - Annex Building - Technical Annex - Contract Annex - Informative Annex - Relevant Annex - Annex Attached - Agreement Annex - Statistical Annex - Annex Appendix