Translation of "and soon after" to French language:
Dictionary English-French
After - translation : And soon after - translation : Soon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Soon after birth, preferably. | Peu de temps après la naissance, de préférence. |
Soon after, Eycke left the band and C.O.C. | Peu après, Eycke quitte le groupe, et C.O.C. |
Their baby died soon after. | Leur bébé mourra peu après. |
Soon after, her parents divorced. | Ses parents divorcent peu après sa naissance. |
My mother died soon after. | Ma mère est morte peu après. |
Elyghen, a violinist and keyboard player, joined soon after. | Elyghen arriva également peu après comme violoniste et clavieriste. |
He added a photo soon after | Il a joint une photo peu après |
The changes were visible soon after. | Les changements étaient visibles de suite. |
He died soon after the accident. | Il est mort rapidement après son accident. |
He left soon after our arrival. | Il partit rapidement après notre arrivée. |
His brother came home soon after. | Son frère est venu à la maison peu de temps après. |
Soon after, the Red Cross' ambulance arrived. | Peu de temps après une ambulance de la Croix rouge est arrivée. |
Soon after, he deleted the racist tweet. | Peu de temps après, il a supprimé le tweet raciste. |
Soon after, local police visited her home. | Par la suite, la police locale a rapidement perquisitionné son domicile. |
She came back soon after five o'clock. | Elle est rentrée à cinq heures et quelques. |
Rigor mortis sets in soon after death. | La raideur cadavérique s'installe rapidement après la mort. |
Soon after that she found someone else. | On a découvert un autre nouvel petit ami peu après cela. |
Soon after, an explosion struck my ears. | Peu après, une détonation frappait mon oreille. |
He died soon after I was born. | Il est mort juste après ma naissance. |
Soon after, Jenny disappears into the night. | Peu après, Jenny disparaît dans la nuit. |
Polchlopek was soon after released by WWF. | Polchlopek quitte alors la WWF. |
Soon after, an organization I volunteer with, | Peu de temps après, une organisation dans laquelle je suis bénévole, |
And then we got a new prime minister soon after that. | Et puis on a eu un nouveau Premier ministre peu après. |
Soon after, the pacha was deposed and replaced by Achmet Pacha. | Peu après, le pacha est déposé et remplacé par Achmet Pacha. |
Soon after, he discovered David Bowie, Iggy Pop and Lou Reed. | Il fut influencé par la musique de David Bowie et de Lou Reed. |
Soon after relating his story, Victor succumbs to pneumonia and dies. | Peu de temps après avoir raconté son histoire, Victor meurt de pneumonie. |
Soon after, the anthropologists Diamond Jenness and Marius Barbeau were hired. | Peu après, le Musée a recruté les anthropologues Diamond Jenness et Marius Barbeau. |
Soon after that, I began to fall asleep. | Peu après cela j'ai commencé à m'endormir. |
Richard the Lionheart retook the city soon after. | Richard Cœur de Lion lui reprend rapidement la ville. |
She seems to have died soon after this. | Elle semble être décédée peu après. |
Soon after, the sixth war of religion started. | Il déclenche immédiatement la sixième guerre de religion. |
Soon after this, Rachel's cancer went into remission. | Peu après, le cancer de Rachel est en rémission. |
Her father died soon after she was born. | Son père est décédé peu de temps après sa naissance. |
Soon after, financial panic spread to Indonesia and Korea, then to Malaysia. | Peu après, la panique financière s étendait à l Indonésie et à la Corée, puis à la Malaisie. |
I asked after you, and came up as soon as I could. | J'ai demandé après vous, et je suis monté tout droit. |
Bart was born soon after, and the couple bought their first house. | Le couple a acheté sa première maison et Lisa est née peu après. |
She looked intensely into his eyes and died soon after (March 29). | Elle le regarde intensément dans les yeux et meurt peu après (29 mars). |
Soon after, USAID funded its own big eradication program. | Peu après, l USAID lança son propre et vaste programme de destruction. |
Its previous owner died soon after I came here. | Son précédent possesseur est mort lors des premières années où je suis venu ici. |
Soon after this picture was taken, war broke out. | Peu de temps après cette photo, la guerre s'est terminée. |
5 on the Billboard 200 soon after its release. | devient numéro 5 du Billboard 200 quelques semaines après sa sortie. |
Mary became pregnant soon after the marriage, but miscarried. | Marie tomba rapidement enceinte après le mariage mais elle fit une fausse couche. |
Soon after, Nitta Yoshisada attacked Kamakura, destroying the shogunate. | Peu après, Nitta Yoshisada attaque Kamakura et détruit enfin le shogunat. |
Tropical Storm Gert followed soon after on July 24. | La tempête tropicale Gert suit quelque temps après le 24 juillet. |
Soon after, he took part in the Korean Campaign. | Peu après, il prend part à la campagne de Corée. |
Related searches : Soon After - Very Soon After - But Soon After - Soon After That - So Soon After - How Soon After - As Soon After - Pretty Soon After - Quite Soon After - And After - Fore-and-after - Upon And After - Forever And After